The Spanish variety of Malaga: From real to mental to virtual speech

Internet has affected our lives and society in manifold ways, and partly, in fundamental ways. Therefore, it is no surprise that one of the affected areas is language and communication itself. Over the last few years, online social networks have become a widespread and continuously expanding medium of communication. Being a new medium of social interaction, online social networks produce their own communication style, which in many cases differs considerably from real speech and is also perceived differently. The focus of analysis of my PhD thesis is how social network users from the city of Malaga create this virtual style by means of phonic features typical of the Andalusian variety of Spanish and how the users’ language attitude has an influence on the use of these phonic features. The data collection was fourfold: 1) a main corpus was compiled from 240 informants’ utterances on Facebook and Tuenti; 2) a corpus constituted of broad transcriptions of recordings with 120 people from Malaga served as a comparison; 3) a survey in which 240 participants rated the use of said phonetic variants on the following axes: “good–bad”, “correct–incorrect” and “beautiful–ugly” was carried out; 4) a survey with 240 participants who estimated with which frequency the analysed features are used in Malaga was conducted. For the analysis, which is quantitative and qualitative, ten variables were chosen. Results show that the studied variants are employed differently in virtual and real speech depending on how people perceive these variants. In addition, the use of the features is constrained by social factors. In general, people from Malaga have a more positive attitude towards non-­‐standard features if they are used in virtual speech than in real speech. Thus, virtual communication is seen as a style serving to create social meaning and to express linguistic identity. These stylistic practices reflect an amalgam of social presuppositions about usage conventions and individual strategies for handling a new medium. In sum, the virtual style is an initiative deliberately taken by the users, to create their, real and virtual, identities, and to define their language attitudes towards the features of their variety of speech.

Transient Fanconi syndrome with severe polyuria and polydipsia in a 4-year old Shih Tzu fed chicken jerky treats.

Acquired Fanconi syndrome is characterized by inappropriate urinary loss of amino acids, bicarbonate, electrolytes, and water. It has recently been described in dogs fed chicken jerky treats from China, a new differential diagnosis to the classical inciting infectious diseases (e.g. leptospirosis, pyelonephritis) and toxins. A dog fed exclusively chicken jerky treats purchased in Switzerland was presented to our clinic with severe polyuria, polydipsia and profound electrolyte and acid base disturbances. Other inciting causes of Fanconi syndrome were ruled out. The requirement of a very intensive supportive treatment in this dog stands in contrast to treatment of chronic forms of Fanconi syndrome as described in the Basenji. This intensive therapy and the associated monitoring can be a real challenge and a limiting factor for the prognosis of acquired Fanconi syndrome. Veterinarians should be aware of the risk of excessive feeding of chicken jerky treats.

The construct of career success: measurement issues and an empirical example

The aim of the present paper is twofold. We first give an overview of the multi-faceted construct of career success with its “objective” (real attainments) and “subjective” (perceived attainments) components and with the different methodologies measuring them (“subjectivist” vs. “objectivist” approaches). We also discuss the relationship between the different components of career success as revealed in the literature. Our second aim is to show that the interrelationship between the different facets of career success varies with the employment context. We analyze subjective and objective career success measures collected from professionals working either in the private sector, in the public sector, or that are self-employed. Our findings show that objective success and subjective success are more closely related in the private and self-employment sectors than in the public sector. Moreover, the interrelationship between objective and subjective success varies with the specific subjective success measure chosen. It is stronger for an “other-referent” subjective success measure than for a “self-referent” subjective success measure. Conclusions regarding the measurement of career success as well as regarding the relevance of subjective success for studying occupational careers are drawn.

Post-Empire Imaginaries? Anglophone Literature, History, and the Demise of Empires

Empires as political entities may be a thing of the past, but as a concept, empire is alive and kicking. From heritage tourism and costume dramas to theories of the imperial idea(l): empire sells. Post-Empire Imaginaries? Anglophone Literature, History, and the Demise of Empires presents innovative scholarship on the lives and legacies of empires in diverse media such as literature, film, advertising, and the visual arts. Though rooted in real space and history, the post-empire and its twin, the post-imperial, emerge as ungraspable ideational constructs. The volume convincingly establishes empire as welcoming resistance and affirmation, introducing post-empire imaginaries as figurations that connect the archives and repertoires of colonial nostalgia, postcolonial critique, post-imperial dreaming.

Explosive speciation rates and unusual species richness in haplochromine cichlid fishes: Effects of sexual selection

Ancient lakes are often unusually species rich, mostly as a result of radiation and species-flock formation having taken place in only one or a few of many taxa present. Understanding why some taxa radiate and others do not is at the heart of understanding biodiversity. In this chapter I discuss possible explanations for disproportionally large species numbers in some cichlid fish lineages in East African Great Lakes: the halochromine cichlid fishes in Lakes Victoria and Malawi. I show that speciation rates in this group are higher than in any other lacustrine fish radiation. Against this background, I review hypotheses put forward to explain diversity in cichlid species flocks. The evolution of species diversity requires three processes: speciation, ecological radiation and anatomical diversification, and it is wrong to consider hypotheses that are relevant to different processes as alternatives to each other. The African cichlid species flocks show unusually high ecological species packing in several phylogenetic groups and unusually high speciation rates in haplochromines. Therefore, it maybe concluded that at least two evolutionary models are required to explain the difference between cichlid diversity and other fish diversity in East African Lakes: one for speciation in haplochromines and one for coexistence. Subsequently I review work on speciation in haplochromines, and in particular studies aimed at testing the hypothesis of speciation by sexual selection. Haplochromines have a polygynous mating system, conducive to sexual selection, but other polygynous cichlids are not particularly species rich. This suggests that more than just strong sexual selection is required to explain haplochromine species richness. Recent palaeoecological evidence undermines the previously popular hypotheses that explained the species richness of Lake Victoria in terms of speciation under varying natural or sexual selection regimes in satellite lakes or in isolated lake basins. I summarize experimental and comparative studies, which provide evidence for two mechanisms of sympatric speciation by disruptive sexual selection on polymorphic coloration. Such modes of speciation may explain (i) the high speciation rates in colour polymorphic lineages of haplochromine cichlids under conditions where colour variation is visible in clear water, and (ii) in combination with factors that affect population survival, the unusual species richness in haplochromine species flocks. I argue that sexual selection, if disruptive, can accelerate the pace of adaptive radiation because the resultant genetic population fragmentation allows a much increased rate of differential response to disruptive natural selection. Hence, the ecological pattern of diversity resembles that produced by disruptive natural selection, with the difference that disruptive sexual selection continues to cause (gross) speciation even after niche space is saturated. This may explain the unusually high numbers of very closely related and ecologically similar species in haplochromine species flocks. The role of disruptive sexual selection is twofold: it not only causes speciation, but also maintains reproductive isolation in sympatry between species that have evolved in sympatry or allopatry. Therefore, the maintenance of diversity in species flocks that originated through sexual selection depends on the persistence of the selection regime within the environmental signal space under which that diversity evolved.

Evidence for Emergency Vaccination Having Played a Crucial Role to Control the 1965/66 Foot-and-Mouth Disease Outbreak in Switzerland.

Foot-and-mouth disease (FMD) is a highly contagious disease that caused several large outbreaks in Europe in the last century. The last important outbreak in Switzerland took place in 1965/66 and affected more than 900 premises and more than 50,000 animals were slaughtered. Large-scale emergency vaccination of the cattle and pig population has been applied to control the epidemic. In recent years, many studies have used infectious disease models to assess the impact of different disease control measures, including models developed for diseases exotic for the specific region of interest. Often, the absence of real outbreak data makes a validation of such models impossible. This study aimed to evaluate whether a spatial, stochastic simulation model (the Davis Animal Disease Simulation model) can predict the course of a Swiss FMD epidemic based on the available historic input data on population structure, contact rates, epidemiology of the virus, and quality of the vaccine. In addition, the potential outcome of the 1965/66 FMD epidemic without application of vaccination was investigated. Comparing the model outcomes to reality, only the largest 10% of the simulated outbreaks approximated the number of animals being culled. However, the simulation model highly overestimated the number of culled premises. While the outbreak duration could not be well reproduced by the model compared to the 1965/66 epidemic, it was able to accurately estimate the size of the area infected. Without application of vaccination, the model predicted a much higher mean number of culled animals than with vaccination, demonstrating that vaccination was likely crucial in disease control for the Swiss FMD outbreak in 1965/66. The study demonstrated the feasibility to analyze historical outbreak data with modern analytical tools. However, it also confirmed that predicted epidemics from a most carefully parameterized model cannot integrate all eventualities of a real epidemic. Therefore, decision makers need to be aware that infectious disease models are useful tools to support the decision-making process but their results are not equal valuable as real observations and should always be interpreted with caution.

Timely Reporting and Interactive Visualization of Animal Health and Slaughterhouse Surveillance Data in Switzerland

The reporting of outputs from health surveillance systems should be done in a near real-time and interactive manner in order to provide decision makers with powerful means to identify, assess, and manage health hazards as early and efficiently as possible. While this is currently rarely the case in veterinary public health surveillance, reporting tools do exist for the visual exploration and interactive interrogation of health data. In this work, we used tools freely available from the Google Maps and Charts library to develop a web application reporting health-related data derived from slaughterhouse surveillance and from a newly established web-based equine surveillance system in Switzerland. Both sets of tools allowed entry-level usage without or with minimal programing skills while being flexible enough to cater for more complex scenarios for users with greater programing skills. In particular, interfaces linking statistical softwares and Google tools provide additional analytical functionality (such as algorithms for the detection of unusually high case occurrences) for inclusion in the reporting process. We show that such powerful approaches could improve timely dissemination and communication of technical information to decision makers and other stakeholders and could foster the early-warning capacity of animal health surveillance systems.

Polymorphism in the Spotlight: Studying its Prevalence in Java and Smalltalk

Subtype polymorphism is a cornerstone of object-oriented programming. By hiding variability in behavior behind a uniform interface, polymorphism decouples clients from providers and thus enables genericity, modularity and extensi- bility. At the same time, however, it scatters the implementation of the behavior over multiple classes thus potentially hampering program comprehension. The extent to which polymorphism is used in real programs and the impact of polymorphism on program comprehension are not very well understood. We report on a preliminary study of the prevalence of polymorphism in several hundred open source software systems written in Smalltalk, one of the oldest object-oriented programming languages, and in Java, one of the most widespread ones. Although a large portion of the call sites in these systems are polymorphic, a majority have a small number of potential candidates. Smalltalk uses polymorphism to a much greater extent than Java. We discuss how these findings can be used as input for more detailed studies in program comprehension and for better developer support in the IDE.

Ecosystem size matters: The dimensionality of intralacustrine diversification in Icelandic stickleback is predicted by lake size

Cases of evolutionary diversification can be characterized along a continuum from weak to strong genetic and phenotypic differentiation. Several factors may facilitate or constrain the differentiation process. Comparative analyses of replicates of the same taxon at different stages of differentiation can be useful to identify these factors. We estimated the number of distinct phenotypic groups in threespine stickleback populations from nine lakes in Iceland and in one marine population. Using the inferred number of phenotypic groups in each lake, genetic divergence from the marine population, and physical lake and landscape variables, we tested if ecosystem size, approximated by lake size and depth, or isolation from the ancestral marine gene pool predict the occurrence and the extent of phenotypic and genetic diversification within lakes. We find intralacustrine phenotypic diversification to be the rule rather than the exception, occurring in all but the youngest lake population and being manifest in ecologically important phenotypic traits. Neutral genetic data further indicates non-random mating in four out of nine studied lakes, and restricted gene flow between sympatric phenotypic groups in two. Although neither the phenotypic variation nor the number of intralacustrine phenotypic groups were associated with any of our environmental variables, the number of phenotypic traits that were differentiated was significantly positively related to lake size, and evidence for restricted gene flow between sympatric phenotypic groups was only found in the largest lakes where trait specific phenotypic differentiation was highest.

Validation of the Swiss methane emission inventory by atmospheric observations and inverse modelling

Atmospheric inverse modelling has the potential to provide observation-based estimates of greenhouse gas emissions at the country scale, thereby allowing for an independent validation of national emission inventories. Here, we present a regional-scale inverse modelling study to quantify the emissions of methane (CH₄) from Switzerland, making use of the newly established CarboCount-CH measurement network and a high-resolution Lagrangian transport model. In our reference inversion, prior emissions were taken from the "bottom-up" Swiss Greenhouse Gas Inventory (SGHGI) as published by the Swiss Federal Office for the Environment in 2014 for the year 2012. Overall we estimate national CH₄ emissions to be 196 ± 18 Gg yr⁻¹ for the year 2013 (1σ uncertainty). This result is in close agreement with the recently revised SGHGI estimate of 206 ± 33 Gg yr⁻¹ as reported in 2015 for the year 2012. Results from sensitivity inversions using alternative prior emissions, uncertainty covariance settings, large-scale background mole fractions, two different inverse algorithms (Bayesian and extended Kalman filter), and two different transport models confirm the robustness and independent character of our estimate. According to the latest SGHGI estimate the main CH₄ source categories in Switzerland are agriculture (78 %), waste handling (15 %) and natural gas distribution and combustion (6 %). The spatial distribution and seasonal variability of our posterior emissions suggest an overestimation of agricultural CH₄ emissions by 10 to 20 % in the most recent SGHGI, which is likely due to an overestimation of emissions from manure handling. Urban areas do not appear as emission hotspots in our posterior results, suggesting that leakages from natural gas distribution are only a minor source of CH₄ in Switzerland. This is consistent with rather low emissions of 8.4 Gg yr⁻¹ reported by the SGHGI but inconsistent with the much higher value of 32 Gg yr⁻¹ implied by the EDGARv4.2 inventory for this sector. Increased CH₄ emissions (up to 30 % compared to the prior) were deduced for the north-eastern parts of Switzerland. This feature was common to most sensitivity inversions, which is a strong indicator that it is a real feature and not an artefact of the transport model and the inversion system. However, it was not possible to assign an unambiguous source process to the region. The observations of the CarboCount-CH network provided invaluable and independent information for the validation of the national bottom-up inventory. Similar systems need to be sustained to provide independent monitoring of future climate agreements.

Legal Framework for Cross-Regional Networks: The Case of Services and Migration

Paper prepared by Marion Panizzon and Charlotte Sieber-Gasser for the International Conference on the Political Economy of Liberalising Trade in Services, Hebrew University of Jerusalem, 14-15 June 2010 Recent literature has shed light on the economic potential of cross-border networks. These networks, consisting of expatriates and their acquaintances from abroad and at home, provide the basis for the creation of cross-border value added chains and therewith the means for turning brain drain into brain circulation. Both aspects are potentially valuable for economic growth in the developing world. Unilateral co-development policies operating through co-funding of expatriate business ventures, but also bilateral agreements liberalising circular migration for a limited set of per-sons testify to the increasing awareness of governments about the potential, which expatriate networks hold for economic growth in developing countries. Whereas such punctual efforts are valuable, viewed from a long term perspective, these top-down, government mandated Diaspora stimulation programs, will not replace, this paper argues, the market-driven liberalisation of infrastructure and other services in developing countries. Nor will they carry, in the case of circular labour migration, the political momentum to liberalise labour market admission for those non-nationals, who will eventually emerge as the future transnational entrepreneurs. It will take a combination of mode 4 and infrastructure services openings-cum regulation for countries at both sides of the spectrum to provide the basis and precondition for transnational business and entrepreneurial networks to emerge and translate into cross-border, value added production chains. Two key issues are of particular relevance in this context: (i) the services sector, especially in infrastructure, tends to suffer from inefficiencies, particularly in developing countries, and (ii) labour migration, a highly complex issue, still faces disproportionately rigid barriers despite well-documented global welfare gains. Both are hindrances for emerging markets to fully take advantage of the potential of these cross-border networks. Adapting the legal framework for enhancing the regulatory and institutional frameworks for services trade, especially in infrastructure services sectors (ISS) and labour migration could provide the incentives necessary for brain circulation and strengthen cross-border value added chains by lowering transaction costs. This paper analyses the shortfalls of the global legal framework – the shallow status quo of GATS commitments in ISS and mode 4 particular – in relation to stimulating brain circulation and the creation of cross-border value added chains in emerging markets. It highlights the necessity of adapting the legal framework, both on the global and the regional level, to stimulate broader and wider market access in the four key ISS sectors (telecommunications, transport, professional and financial services) in developing countries, as domestic supply capacity, global competitiveness and economic diversification in ISS sectors are necessary for mobilising expatriate re-turns, both physical and virtual. The paper argues that industrialised, labour receiving countries need to offer mode 4 market access to wider categories of persons, especially to students, graduate trainees and young professionals from abroad. Further-more, free trade in semi-finished products and mode 4 market access are crucial for the creation of cross-border value added chains across the developing world. Finally, the paper discusses on the basis of a case study on Jordan why the key features of trade agreements, which promote circular migration and the creation of cross-border value added chains, consist of trade liberalisation in services and liberal migration policies.