Facebook style: The use of non-standard features in virtual speech conditioned by the medium Facebook

Over the last few years Facebook has become a widespread and continuously expanding medium of communication. Being a new medium of social interaction, Facebook produces its own communication style. My focus of analysis is how Facebook users from the city of Malaga create this style by means of phonic features typical of the Andalusian variety and how the users reflect on the use of these phonic features. This project is based on a theoretical framework which combines variationist sociolinguistics with CMC to study the emergence of a style peculiar of the online social networks. In a corpus of Facebook users from three zones of Malaga, I have analysed the use of non-standard phonic features and then compared them with the same features in a reference corpus collected on three beaches of Malaga. From this comparison it can be deduced that the analysed social and linguistic factors work differently in real and virtual speech. Due to these different uses we can consider the peculiar electronic communication of Facebook as a style constrained by the electronic medium. It is a style which serves the users to create social meaning and to express their linguistic identities.

Religion and assisted and non-assisted suicide in Switzerland: National Cohort Study

Background In the 19th century, eminent French sociologist Emile Durkheim found suicide rates to be higher in the Protestant compared with the Catholic cantons of Switzerland. We examined religious affiliation and suicide in modern Switzerland, where assisted suicide is legal. Methods The 2000 census records of 1 722 456 (46.0%) Catholics, 1 565 452 (41.8%) Protestants and 454 397 (12.2%) individuals with no affiliation were linked to mortality records up to December 2005. The association between religious affiliation and suicide, with the Protestant faith serving as the reference category, was examined in Cox regression models. Hazard ratios (HRs) with 95% confidence intervals (CIs) were adjusted for age, marital status, education, type of household, language and degree of urbanization. Results Suicide rates per 100 000 inhabitants were 19.7 in Catholics (1664 suicides), 28.5 in Protestants (2158 suicides) and 39.0 in those with no affiliation (882 suicides). Associations with religion were modified by age and gender (P < 0.0001). Compared with Protestant men aged 35–64 years, HRs (95% CI) for all suicides were 0.80 (0.73–0.88) in Catholic men and 1.09 (0.98–1.22) in men with no affiliation; and 0.60 (0.53–0.67) and 1.96 (1.69–2.27), respectively, in men aged 65–94 years. Corresponding HRs in women aged 35–64 years were 0.90 (0.80–1.03) and 1.46 (1.25–1.72); and 0.67 (0.59–0.77) and 2.63 (2.22–3.12) in women aged 65–94 years. The association was strongest for suicides by poisoning in the 65–94-year-old age group, the majority of which was assisted: HRs were 0.45 (0.35–0.59) for Catholic men and 3.01 (2.37–3.82) for men with no affiliation; 0.44 (0.36–0.55) for Catholic women and 3.14 (2.51–3.94) for women with no affiliation. Conclusions In Switzerland, the protective effect of a religious affiliation appears to be stronger in Catholics than in Protestants, stronger in older than in younger people, stronger in women than in men, and particularly strong for assisted suicides.

Structural plasticity in the language system related to increased second language proficiency

While functional changes linked to second language learning have been subject to extensive investigation, the issue of learning-dependent structural plasticity in the fields of bilingualism and language comprehension has so far received less notice. In the present study we used voxel-based morphometry to monitor structural changes occurring within five months of second language learning. Native English-speaking exchange students learning German in Switzerland were examined once at the beginning of their stay and once about five months later, when their German language skills had significantly increased. We show that structural changes in the left inferior frontal gyrus are correlated with the increase in second language proficiency as measured by a paper-and-pencil language test. Contrary to the increase in proficiency and grey matter, the absolute values of grey matter density and second language proficiency did not correlate (neither on first nor on second measurement). This indicates that the individual amount of learning is reflected in brain structure changes, regardless of absolute proficiency.

TA-RE: An Exchange Language for Mining Software Repositories

Software repositories have been getting a lot of attention from researchers in recent years. In order to analyze software repositories, it is necessary to first extract raw data from the version control and problem tracking systems. This poses two challenges: (1) extraction requires a non-trivial effort, and (2) the results depend on the heuristics used during extraction. These challenges burden researchers that are new to the community and make it difficult to benchmark software repository mining since it is almost impossible to reproduce experiments done by another team. In this paper we present the TA-RE corpus. TA-RE collects extracted data from software repositories in order to build a collection of projects that will simplify extraction process. Additionally the collection can be used for benchmarking. As the first step we propose an exchange language capable of making sharing and reusing data as simple as possible.

Temporary scaffolding of coronary arteries with bioabsorbable magnesium stents: a prospective, non-randomised multicentre trial

BACKGROUND: Coronary stents improve immediate and late results of balloon angioplasty by tacking up dissections and preventing wall recoil. These goals are achieved within weeks after angioplasty, but with current technology stents permanently remain in the artery, with many limitations including the need for long-term antiplatelet treatment to avoid thrombosis. We report a prospective multicentre clinical trial of coronary implantations of absorbable magnesium stents. METHODS: We enrolled 63 patients (44 men; mean age 61.3 [SD 9.5 years]) in eight centres with single de novo lesions in a native coronary artery in a multicentre, non-randomised prospective study. Follow-up included coronary angiography and intravascular ultrasound at 4 months and clinical assessment at 6 months and 12 months. The primary endpoint was cardiac death, non-fatal myocardial infarction, or clinically driven target lesion revascularisation at 4 months FINDINGS: 71 stents, 10-15 mm in length and 3.0-3.5 mm in diameter, were successfully implanted after pre-dilatation in 63 patients. Diameter stenosis was reduced from 61.5 (SD 13.1%) to 12.6 (5.6%) with an acute gain of 1.41 mm (0.46 mm) and in-stent late loss of 1.08 mm (0.49 mm). The ischaemia-driven target lesion revascularisation rate was 23.8% after 4 months, and the overall target lesion revascularisation rate was 45% after 1 year. No myocardial infarction, subacute or late thrombosis, or death occurred. Angiography at 4 months showed an increased diameter stenosis of 48.4 (17.0%). After serial intravascular ultrasound examinations, only small remnants of the original struts were visible, well embedded into the intima. Neointimal growth and negative remodelling were the main operating mechanisms of restenosis. INTERPRETATION: This study shows that biodegradable magnesium stents can achieve an immediate angiographic result similar to the result of other metal stents and can be safely degraded after 4 months. Modifications of stent characteristics with prolonged degradation and drug elution are currently in development.

Reduced frontal activation with increasing 2nd language proficiency

The factors influencing the degree of separation or overlap in the neuronal networks responsible for the processing of first and second language are still subject to investigation. This longitudinal study investigates how increasing second language proficiency influences activation differences during lexico-semantic processing of first and second language. Native English speaking exchange students learning German were examined with functional magnetic resonance imaging while reading words in three different languages at two points in time: at the beginning of their stay (day 1) and 5 months later (day 2), when second language proficiency had significantly increased. On day 1, second language words evoked more frontal activation than words from the mother tongue. These differences were diminished on day 2. We therefore conclude that with increasing second language proficiency, lexico-semantic processing of second language words needs less frontal control. Our results demonstrate that lexico-semantic processing of first and second language converges onto similar networks as second language proficiency increases.

Adaptive rather than non-adaptive evolution of Mimulus guttatus in its invasive range

Adaptive and non-adaptive evolutionary processes are likely to play important roles in biological invasions but their relative importance has hardly ever been quantified. Moreover, although genetic differences between populations in their native versus invasive ranges may simply reflect different positions along a genetic latitudinal cline, this has rarely been controlled for. To study non-adaptive evolutionary processes in invasion of Mimulus guttatus, we used allozyme analyses on offspring of seven native populations from western North America, and three and four invasive populations from Scotland and New Zealand, respectively. To study quantitative genetic differentiation, we grew 2474 plants representing 17 native populations and the seven invasive populations in a common greenhouse environment under temporarily and permanently wet soil conditions. The absence of allozyme differentiation between the invasive and native range indicates that multiple genotypes had been introduced to Scotland and New Zealand, and suggests that founder effects and genetic drift played small, if any, roles in shaping genetic structure of invasive M. guttatus populations. Plants from the invasive and native range did not differ in phenology, floral traits and sexual and vegetative reproduction, and also not in plastic responses to the watering treatments. However, plants from the invasive range produced twice as many flower-bearing upright side branches than the ones from the native populations. Further, with increasing latitude of collection, vegetative reproduction of our experimental plants increased while sexual reproduction decreased. Plants from the invasive and native range shared these latitudinal clines. Because allozymes showed that the relatedness between native and invasive populations did not depend on latitude, this suggests that plants in the invasive regions have adapted to the local latitude. Overall, our study indicates that quantitative genetic variation of M. guttatus in its two invasive regions is shaped by adaptive evolutionary processes rather than by non-adaptive ones. (C) 2007 Gesellschaft fur Okologie. Published by Elsevier GmbH. All rights reserved.

The cobblers stick to their lasts: pollinators prefer native over alien plant species in a multi-species experiment

The majority of plant species rely, at least partly, on animals for pollination. Our knowledge on whether pollinator visitation differs between native and alien plant species, and between invasive and non-invasive alien species is still limited. Additionally, because numerous invasive plant species are escapees from horticulture, the transition from human-assisted occurrence in urbanized habitats to unassisted persistence and spread in (semi-)natural habitats requires study. To address whether pollinator visitation differs between native, invasive alien and non-invasive alien species, we did pollinator observations for a total of 17 plant species representing five plant families. To test whether pollinator visitation to the three groups of species during the initial stage of invasion depends on habitat type, we did the study in three urbanized habitats and three semi-natural grasslands, using single potted plants. Native plants had more but smaller flower units than alien plants, and invasive alien plants had more but smaller flowers than non-invasive alien plants. After accounting for these differences in floral display, pollinator visitation was higher for native than for alien plant species, but did not differ between invasive and non-invasive alien plant species. Pollinator visitation was on average higher in semi-natural than in urbanized habitats, irrespective of origin or status of the plant species. This might suggest that once an alien species has managed to escape from urbanized into more natural habitats, pollinator limitation will not be a major barrier to establishment and invasion.

Invasive clonal plant species have a greater root-foraging plasticity than non-invasive ones

Clonality is frequently positively correlated with plant invasiveness, but which aspects of clonality make some clonal species more invasive than others is not known. Due to their spreading growth form, clonal plants are likely to experience spatial heterogeneity in nutrient availability. Plasticity in allocation of biomass to clonal growth organs and roots may allow these plants to forage for high-nutrient patches. We investigated whether this foraging response is stronger in species that have become invasive than in species that have not. We used six confamilial pairs of native European clonal plant species differing in invasion success in the USA. We grew all species in large pots under homogeneous or heterogeneous nutrient conditions in a greenhouse, and compared their nutrient-foraging response and performance. Neither invasive nor non-invasive species showed significant foraging responses to heterogeneity in clonal growth organ biomass or in aboveground biomass of clonal offspring. Invasive species had, however, a greater positive foraging response in terms of root and belowground biomass than non-invasive species. Invasive species also produced more total biomass. Our results suggest that the ability for strong root foraging is among the characteristics promoting invasiveness in clonal plants.

Successful surgical resection in non-lesional operculo-insular epilepsy without intracranial monitoring

Pre-operative assessment and surgical management of patients with non-lesional extratemporal epilepsy remain challenging due to a lack of precise localisation of the epileptic zone. In most cases, invasive recording with depth or subdural electrodes is required. Here, we describe the case of 6.5-year-old girl who underwent comprehensive non-invasive phase I video-EEG investigation for drug-resistant epilepsy, including electric source and nuclear imaging. Left operculo-insular epilepsy was diagnosed. Post-operatively, she developed aphasia which resolved within one year, corroborating the notion of enhanced language plasticity in children. The patient remained seizure-free for more than three years.

Multimodal viral communication: a social semiotic analysis of the popular Spanish "Ola ke ase" meme

Multimodality – the interdependence of semiotic resources in text – is an existential element of today’s media. The term multimodality attends systematically to the social interpretation of a wide range of communicational forms used in meaning making. A primary focus of social- semiotic multimodal analysis is on mapping how modal resources are used by people in a given social context. In November 2012 the “Ola ke ase” catchphrase, which is a play on “Hola ¿qué hace?”, appeared for the first time in Spain and immediately has been adopted as a Twitter hashtag and an image macro series. Its viral spread on social networks has been tremendous, being a trending topic in various Spanish-speaking countries. The objective of analysis is how language and image work together in the “Ola ke ase” meme. The interplay between text and image in one of the original memes and some of its variations is quantitatively analysed applying a social-semiotic approach. Results demonstrate how the “Ola ke ase” meme functions through its multimodal character and the non-standard orthography. The spread of uncountable variations of the meme shows the social process that goes on in the meaning making of the semiotic elements.

The Spanish variety of Malaga: From real to mental to virtual speech

Internet has affected our lives and society in manifold ways, and partly, in fundamental ways. Therefore, it is no surprise that one of the affected areas is language and communication itself. Over the last few years, online social networks have become a widespread and continuously expanding medium of communication. Being a new medium of social interaction, online social networks produce their own communication style, which in many cases differs considerably from real speech and is also perceived differently. The focus of analysis of my PhD thesis is how social network users from the city of Malaga create this virtual style by means of phonic features typical of the Andalusian variety of Spanish and how the users’ language attitude has an influence on the use of these phonic features. The data collection was fourfold: 1) a main corpus was compiled from 240 informants’ utterances on Facebook and Tuenti; 2) a corpus constituted of broad transcriptions of recordings with 120 people from Malaga served as a comparison; 3) a survey in which 240 participants rated the use of said phonetic variants on the following axes: “good–bad”, “correct–incorrect” and “beautiful–ugly” was carried out; 4) a survey with 240 participants who estimated with which frequency the analysed features are used in Malaga was conducted. For the analysis, which is quantitative and qualitative, ten variables were chosen. Results show that the studied variants are employed differently in virtual and real speech depending on how people perceive these variants. In addition, the use of the features is constrained by social factors. In general, people from Malaga have a more positive attitude towards non-­‐standard features if they are used in virtual speech than in real speech. Thus, virtual communication is seen as a style serving to create social meaning and to express linguistic identity. These stylistic practices reflect an amalgam of social presuppositions about usage conventions and individual strategies for handling a new medium. In sum, the virtual style is an initiative deliberately taken by the users, to create their, real and virtual, identities, and to define their language attitudes towards the features of their variety of speech.

Magnetic resonance spectroscopy investigations of functionally defined language areas in schizophrenia patients with and without auditory hallucinations

Background: Cerebral dysfunction occurring in mental disorders can show metabolic disturbances which are limited to circumscribed brain areas. Auditory hallucinations have been shown to be related to defined cortical areas linked to specific language functions. Here, we investigated if the study of metabolic changes in auditory hallucinations requires a functional rather than an anatomical definition of their location and size to allow a reliable investigation by magnetic resonance spectroscopy (MRS). Methods: Schizophrenia patients with (AH; n = 12) and without hallucinations (NH; n = 8) and healthy controls (HC; n = 11) underwent a verbal fluency task in functional MRI (fMRI) to functionally define Broca's and Wernicke's areas. Left and right Heschl's gyri were defined anatomically. Results: The mean distances in native space between the fMRI-defined regions and a corresponding anatomically defined area were 12.4 ± 6.1 mm (range: 2.7–36.1 mm) for Broca's area and 16.8 ± 6.2 mm (range: 4.5–26.4 mm) for Wernicke's area, respectively. Hence, the spatial variance was of similar extent as the size of the investigated regions. Splitting the investigations into a single voxel examination in the frontal brain and a spectroscopic imaging part for the more homogeneous field areas led to good spectral quality for almost all spectra. In Broca's area, there was a significant group effect (p = 0.03) with lower levels of N-acetyl-aspartate (NAA) in NH compared to HC (p = 0.02). There were positive associations of NAA levels in the left Heschl's gyrus with total (p = 0.03) and negative (p = 0.006) PANSS scores. In Broca's area, there was a negative association of myo-inositol levels with total PANSS scores (p = 0.008). Conclusion: This study supports the neurodegenerative hypothesis of schizophrenia only in a frontal region whereas the results obtained from temporal regions are in contrast to the majority of previous studies. Future research should test the hypothesis raised by this study that a functional definition of language regions is needed if neurochemical imbalances are expected to be restricted to functional foci.

Allelopathic effects of three plant invaders on germination of native species: a field study

The ability of some invasive plant species to produce biochemical compounds toxic to native species, called allelopathy, is thought to be one of the reasons for their success when introduced to a novel range, an idea known as the Novel Weapons Hypothesis. However, support for this hypothesis mainly comes from bioassays and experiments conducted under controlled environments, whereas field evidence is rare. In a field experiment, we investigated whether three plant species invasive in Europe, Solidago gigantea, Impatiens glandulifera and Erigeron annuus, inhibit the germination of native species through allelopathy more than an adjacent native plant community. At three sites for each invasive species, we compared the germination of native species that were sown on invaded and non-invaded plots. Half of these plots were amended with activated carbon to reduce the influence of potential allelopathic compounds. The germination of sown seeds and of seeds from the seedbank was monitored over a period of 9 weeks. Activated carbon generally enhanced seed germination. This effect was equally pronounced in invaded and adjacent non-invaded plots, indicating that invasive species do not suppress germination more than a native plant community. In addition, more seeds germinated from the seedbank on invaded than on non-invaded soil, probably due to previous suppression of germination by the invasive species. Our field study does not provide evidence for the Novel Weapons Hypothesis with respect to the germination success of natives. Instead, our results suggest that if invasive species release allelopathic compounds that suppress germination, they do so to a similar degree as the native plant community.