Towards Automatic Identification of Discourse Markers in Dialogs: the Case of 'Like'

This article discusses the detection of discourse markers (DM) in dialog transcriptions, by human annotators and by automated means. After a theoretical discussion of the definition of DMs and their relevance to natural language processing, we focus on the role of like as a DM. Results from experiments with human annotators show that detection of DMs is a difficult but reliable task, which requires prosodic information from soundtracks. Then, several types of features are defined for automatic disambiguation of like: collocations, part-of-speech tags and duration-based features. Decision-tree learning shows that for like, nearly 70% precision can be reached, with near 100% recall, mainly using collocation filters. Similar results hold for well, with about 91% precision at 100% recall.

Code-switching: a touchstone of models of bilingual language production

The goal of the present thesis was to investigate the production of code-switched utterances in bilinguals’ speech production. This study investigates the availability of grammatical-category information during bilingual language processing. The specific aim is to examine the processes involved in the production of Persian-English bilingual compound verbs (BCVs). A bilingual compound verb is formed when the nominal constituent of a compound verb is replaced by an item from the other language. In the present cases of BCVs the nominal constituents are replaced by a verb from the other language. The main question addressed is how a lexical element corresponding to a verb node can be placed in a slot that corresponds to a noun lemma. This study also investigates how the production of BCVs might be captured within a model of BCVs and how such a model may be integrated within incremental network models of speech production. In the present study, both naturalistic and experimental data were used to investigate the processes involved in the production of BCVs. In the first part of the present study, I collected 2298 minutes of a popular Iranian TV program and found 962 code-switched utterances. In 83 (8%) of the switched cases, insertions occurred within the Persian compound verb structure, hence, resulting in BCVs. As to the second part of my work, a picture-word interference experiment was conducted. This study addressed whether in the case of the production of Persian-English BCVs, English verbs compete with the corresponding Persian compound verbs as a whole, or whether English verbs compete with the nominal constituents of Persian compound verbs only. Persian-English bilinguals named pictures depicting actions in 4 conditions in Persian (L1). In condition 1, participants named pictures of action using the whole Persian compound verb in the context of its English equivalent distractor verb. In condition 2, only the nominal constituent was produced in the presence of the light verb of the target Persian compound verb and in the context of a semantically closely related English distractor verb. In condition 3, the whole Persian compound verb was produced in the context of a semantically unrelated English distractor verb. In condition 4, only the nominal constituent was produced in the presence of the light verb of the target Persian compound verb and in the context of a semantically unrelated English distractor verb. The main effect of linguistic unit was significant by participants and items. Naming latencies were longer in the nominal linguistic unit compared to the compound verb (CV) linguistic unit. That is, participants were slower to produce the nominal constituent of compound verbs in the context of a semantically closely related English distractor verb compared to producing the whole compound verbs in the context of a semantically closely related English distractor verb. The three-way interaction between version of the experiment (CV and nominal versions), linguistic unit (nominal and CV linguistic units), and relation (semantically related and unrelated distractor words) was significant by participants. In both versions, naming latencies were longer in the semantically related nominal linguistic unit compared to the response latencies in the semantically related CV linguistic unit. In both versions, naming latencies were longer in the semantically related nominal linguistic unit compared to response latencies in the semantically unrelated nominal linguistic unit. Both the analysis of the naturalistic data and the results of the experiment revealed that in the case of the production of the nominal constituent of BCVs, a verb from the other language may compete with a noun from the base language, suggesting that grammatical category does not necessarily provide a constraint on lexical access during the production of the nominal constituent of BCVs. There was a minimal context in condition 2 (the nominal linguistic unit) in which the nominal constituent was produced in the presence of its corresponding light verb. The results suggest that generating words within a context may not guarantee that the effect of grammatical class becomes available. A model is proposed in order to characterize the processes involved in the production of BCVs. Implications for models of bilingual language production are discussed.

How internet telephony could improve communication for hearing-impaired individuals

To test, whether modern Internet telephony with a broadband transmission (0.1-8 kHz) of speech improves speech perception in comparison to conventional telephony (0.3-3.5 kHz) in hearing-impaired and normal-hearing adults.

Crestal bone loss and oral implants

A consensus meeting was arranged to critically analyze whether the high figures of peri-implantitis at machined implants that recently have been reported in the literature are valid also for modern implants.

A two-microphone noise reduction system for cochlear implant users with nearby microphones. Part II: Performance Evaluation

Users of cochlear implants (auditory aids, which stimulate the auditory nerve electrically at the inner ear) often suffer from poor speech understanding in noise. We evaluate a small (intermicrophone distance 7 mm) and computationally inexpensive adaptive noise reduction system suitable for behind-the-ear cochlear implant speech processors. The system is evaluated in simulated and real, anechoic and reverberant environments. Results from simulations show improvements of 3.4 to 9.3 dB in signal to noise ratio for rooms with realistic reverberation and more than 18 dB under anechoic conditions. Speech understanding in noise is measured in 6 adult cochlear implant users in a reverberant room, showing average improvements of 7.9–9.6 dB, when compared to a single omnidirectional microphone or 1.3–5.6 dB, when compared to a simple directional two-microphone device. Subjective evaluation in a cafeteria at lunchtime shows a preference of the cochlear implant users for the evaluated device in terms of speech understanding and sound quality.

Cochlear implantation in children and adults in Switzerland

The cochlear implant (CI) is one of the most successful neural prostheses developed to date. It offers artificial hearing to individuals with profound sensorineural hearing loss and with insufficient benefit from conventional hearing aids. The first implants available some 30 years ago provided a limited sensation of sound. The benefit for users of these early systems was mostly a facilitation of lip-reading based communication rather than an understanding of speech. Considerable progress has been made since then. Modern, multichannel implant systems feature complex speech processing strategies, high stimulation rates and multiple sites of stimulation in the cochlea. Equipped with such a state-of-the-art system, the majority of recipients today can communicate orally without visual cues and can even use the telephone. The impact of CIs on deaf individuals and on the deaf community has thus been exceptional. To date, more than 300,000 patients worldwide have received CIs. In Switzerland, the first implantation was performed in 1977 and, as of 2012, over 2,000 systems have been implanted with a current rate of around 150 CIs per year. The primary purpose of this article is to provide a contemporary overview of cochlear implantation, emphasising the situation in Switzerland.

Unconscious word stem completion priming in a mirror-masking paradigm

The aim of this study was to investigate unconscious priming by the use of a spatial mirror-masking paradigm. Words and nonwords with no under-length letters are mirrored at their horizontal axis. The results are figures of geometric-like forms that contain letters in their upper part. In the three experiments reported in this study, a priming procedure used such mirrored words and nonwords as primes. Participants were ignorant of the nature of the construction of the stimuli. Perceptual reports of the participants revealed that they did not realize that words were hidden in the primes. Nevertheless, they showed priming in all three experiments. Priming effects were replicated with prime–target SOAs of between 1 and 3 s. Functional dissociations were found between ignorant and informed participants. Informed groups showed perceptual and semantic priming, while ignorant groups showed only perceptual priming.