[Follow-up in a boy with Leydig cell tumor after selective surgery]

A 8(6/12) year-old-boy presented with precocious puberty and a slightly enlarged left testis. After a detailed examination a Leydig cell tumour was diagnosed. Surgical exploration revealed an encapsulated tumour, 2.7 cm in length, which was selectively removed without orchidectomy. Within one year the clinical signs of pubertal precocity disappeared, the bone age did not further advance and height velocity declined from 8.2 cm / year (+3.9 SDS) to 4.1 cm/year (-1.0 SDS). Physiologically, he entered puberty at the chronological age of twelve years, presenting at that age, in comparison to his peer group, a slightly decreased pubertal growth spurt. However, bearing in mind that being precocious in puberty he started in fact his pubertal growth spurt at a far earlier age, therefore, this acceleration of height before operation has to be added to the centimetres gained during pubertal development thereafter resuiting consequently in an absolute normal pubertal growth spurt. This underlines the fact that the individual growth spurt and, therefore, the total amount of centimetres gained is very much robust. Ten years later, the patient ended up well within his familial target height and remained free of disease. We report on a long-term follow-up of a prepubertal boy after testis-sparing surgery for Leydig-cell-tumour.

1509 - Johannes Calvin - 2009. Sein Wirken in Kirche und Gesellschaft. Essays zum 500. Geburtstag

Welche bleibenden Impulse haben Johannes Calvin und der Calvinismus Kirche und Gesellschaft bis heute gegeben? Mit dieser Frage beschäftigen sich anlässlich des 500. Geburtstags des Genfer Reformators die Autorinnen und die Autoren der vorliegenden Beiträge anhand ausgewählter theologischer und wirkungsgeschichtlicher Themen. Gleichzeitig bieten sie eine grundlegende und allgemein verständliche Einführung in Calvins Leben und Theologie, in seine kontinuierliche Relevanz für kirchliche, gesellschaftliche und politische Fragen sowie in die Geschichte der Reformation in der Schweiz und weltweit. Sie blenden dabei auch die kritischen Anfragen an Calvin nicht aus. Der im Auftrag des Schweizerischen Evangelischen Kirchenbunds herausgegebene Sammelband ist eine wissenschaftlich fundierte, leserfreundliche Einführung, die Fragestellungen anregt, Perspektiven eröffnet und Austausch ermöglicht. Mit Beiträgen von Philip Benedict, James D. Bratt, Emidio Campi, Eva-Maria Faber, Eric Fuchs, Wulfert de Greef, Christopher L. Elwood, Ulrich H. J. Körtner, Christian Link, Christian Moser, Andrew Pettegree, Christoph Strohm, Mario Turchetti