translin Is Required for Metabolic Regulation of Sleep

Dysregulation of sleep or feeding has enormous health consequences. In humans, acute sleep loss is associated with increased appetite and insulin insensitivity, while chronically sleep-deprived individuals are more likely to develop obesity, metabolic syndrome, type II diabetes, and cardiovascular disease. Conversely, metabolic state potently modulates sleep and circadian behavior; yet, the molecular basis for sleep-metabolism interactions remains poorly understood. Here, we describe the identification of translin (trsn), a highly conserved RNA/DNA binding protein, as essential for starvation-induced sleep suppression. Strikingly, trsn does not appear to regulate energy stores, free glucose levels, or feeding behavior suggesting the sleep phenotype of trsn mutant flies is not a consequence of general metabolic dysfunction or blunted response to starvation. While broadly expressed in all neurons, trsn is transcriptionally upregulated in the heads of flies in response to starvation. Spatially restricted rescue or targeted knockdown localizes trsn function to neurons that produce the tachykinin family neuropeptide Leucokinin. Manipulation of neural activity in Leucokinin neurons revealed these neurons to be required for starvation-induced sleep suppression. Taken together, these findings establish trsn as an essential integrator of sleep and metabolic state, with implications for understanding the neural mechanism underlying sleep disruption in response to environmental perturbation.

Sensitivity and fragmentation calibration of the ROSINA double focusing mass spectrometer

The goal of this work has been to calibrate sensitivities and fragmentation pattern of various molecules as well as further characterize the lab model of the ROSINA Double Focusing Mass Spectrometer (DFMS) on board ESA’s Rosetta spacecraft bound to comet 67P/Churyumov-Gerasimenko. The detailed calibration and characterization of the instrument is key to understand and interpret the results in the coma of the comet. A static calibration was performed for the following species: Ne, Ar, Kr, Xe, H2O, N2, CO2, CH4, C2H6, C3H8, C4H10, and C2H4. The purpose of the calibration was to obtain sensitivities for all detectors and emissions, the fragmentation behavior of the ion source and to show the capabilities to measure isotopic ratios at the comet. The calibration included the recording of different correction factors to evaluate the data, including a detailed investigation of the detector gain. The quality of the calibration that could be tested for different gas mixtures including the calibration of the density inside the ion source when calibration gas from the gas calibration unit is introduced. In conclusion the calibration shows that DFMS meets the design requirements and that DFMS will be able to measure the D/H at the comet and help shed more light on the puzzle about the origin of water on Earth.

Implicit memory for the content but not the speaker of sleep-played messages

We presented 28 sentences uttered by 28 unfamiliar speakers to sleeping participants to investigate whether humans can encode new verbal messages, learn voices of unfamiliar speakers, and form associations between speakers and messages during EEG-defined deep sleep. After waking, participants performed three tests which assessed the unconscious recognition of sleep-played speakers, messages, and speaker-message associations. Recognition performance in all tests was at chance level. However, response latencies revealed implicit memory for sleep-played messages but neither for speakers nor for speaker-message combinations. Only participants with excellent implicit memory for sleep-played messages also displayed implicit memory for speakers but not speaker-message associations. Hence, deep sleep allows for the semantic encoding of novel verbal messages.

Dithiothreitol triggers photooxidative stress and fragmentation of the large subunit of ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase/oxygenase in intact pea chloroplasts

In intact chloroplasts isolated from mature pea leaves (Pisum sativum L.), the large subunit (LSU) of ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase/oxygenase (Rubisco, EC 4.1.1.39) was rapidly fragmented into several products upon illumination in the presence of 1 mM dithiothreitol (DTT). Very similar effects on LSU stability could be observed when illuminated chloroplasts were poisoned with cyanide which, like DTT, inhibits important plastid antioxidant enzymes, or when a light-dependent hydroxyl radical-producing system was added to the incubation medium. Moreover, DTT-stimulated light degradation of LSU was markedly delayed in the presence of scavengers of active oxygen species (AOS). It is therefore suggested that light degradation of LSU in the presence of DTT is mainly due to inhibition of the chloroplast antioxidant defense system and the subsequent accumulation of AOS in intact organelles. When chloroplasts were isolated from nonsenescent or senescent leaves, LSU remained very stable upon incubation without DTT, indicating that the antioxidant system was still functional in the isolated chloroplasts during leaf ageing. Our data support the notion that AOS might be important for the degradation of Rubisco in vivo under oxidative stress.

Ribosome Shut-Down by 16S rRNA Fragmentation in Stationary-Phase Escherichia coli

Stationary-phase bacterial cells are characterized by vastly reduced metabolic activities yielding a dormant-like phenotype. Several hibernation programs ensure the establishment and maintenance of this resting growth state. Some of the stationary phase-specific modulations affect the ribosome and its translational activity directly. In stationary-phase Escherichia coli, we observed the appearance of a 16S rRNA fragmentation event at the tip of helix 6 within the small ribosomal subunit (30S). Stationary-phase 30S subunits showed markedly reduced activities in protein biosynthesis. On the other hand, the functional performance of stationary-phase large ribosomal subunits (50S) was indistinguishable from particles isolated from exponentially growing cells. Introduction of the 16S rRNA cut in vitro at helix 6 of exponential phase 30S subunits renders them less efficient in protein biosynthesis. This indicates that the helix 6 fragmentation is necessary and sufficient to attenuate translational activities of 30S ribosomal subunits. These results suggest that stationary phase-specific cleavage of 16S rRNA within the 30S subunit is an efficient means to reduce global translation activities under non-proliferating growth conditions.

Sleep-wake disorders persist 18 months after traumatic brain injury but remain underrecognized

OBJECTIVE This study is a prospective, controlled clinical and electrophysiologic trial examining the chronic course of posttraumatic sleep-wake disturbances (SWD). METHODS We screened 140 patients with acute, first-ever traumatic brain injury of any severity and included 60 patients for prospective follow-up examinations. Patients with prior brain trauma, other neurologic or systemic disease, drug abuse, or psychiatric comorbidities were excluded. Eighteen months after trauma, we performed detailed sleep assessment in 31 participants. As a control group, we enrolled healthy individuals without prior brain trauma matched for age, sex, and sleep satiation. RESULTS In the chronic state after traumatic brain injury, sleep need per 24 hours was persistently increased in trauma patients (8.1 ± 0.5 hours) as compared to healthy controls (7.1 ± 0.7 hours). The prevalence of chronic objective excessive daytime sleepiness was 67% in patients with brain trauma compared to 19% in controls. Patients significantly underestimated excessive daytime sleepiness and sleep need, emphasizing the unreliability of self-assessments on SWD in trauma patients. CONCLUSIONS This study provides prospective, controlled, and objective evidence for chronic persistence of posttraumatic SWD, which remain underestimated by patients. These results have clinical and medicolegal implications given that SWD can exacerbate other outcomes of traumatic brain injury, impair quality of life, and are associated with public safety hazards.

Definition and diagnostic criteria of sleep-related hypermotor epilepsy

The syndrome known as nocturnal frontal lobe epilepsy is recognized worldwide and has been studied in a wide range of clinical and scientific settings (epilepsy, sleep medicine, neurosurgery, pediatric neurology, epidemiology, genetics). Though uncommon, it is of considerable interest to practicing neurologists because of complexity in differential diagnosis from more common, benign sleep disorders such as parasomnias, or other disorders like psychogenic nonepileptic seizures. Moreover, misdiagnosis can have substantial adverse consequences on patients' lives. At present, there is no consensus definition of this disorder and disagreement persists about its core electroclinical features and the spectrum of etiologies involved. To improve the definition of the disorder and establish diagnostic criteria with levels of certainty, a consensus conference using formal recommended methodology was held in Bologna in September 2014. It was recommended that the name be changed to sleep-related hypermotor epilepsy (SHE), reflecting evidence that the attacks are associated with sleep rather than time of day, the seizures may arise from extrafrontal sites, and the motor aspects of the seizures are characteristic. The etiology may be genetic or due to structural pathology, but in most cases remains unknown. Diagnostic criteria were developed with 3 levels of certainty: witnessed (possible) SHE, video-documented (clinical) SHE, and video-EEG-documented (confirmed) SHE. The main research gaps involve epidemiology, pathophysiology, treatment, and prognosis.

Sleep-disordered breathing among acute ischemic stroke patients in Brazil.

OBJECTIVES Sleep-disordered breathing (SDB) is very common in acute stroke patients and has been related to poor outcome. However, there is a lack of data about the association between SDB and stroke in developing countries. The study aims to characterize the frequency and severity of SDB in Brazilian patients during the acute phase of ischemic stroke; to identify clinical and laboratorial data related to SDB in those patients; and to assess the relationship between sleep apnea and functional outcome after six months of stroke. METHODS Clinical data and laboratorial tests were collected at hospital admission. The polysomnography was performed on the first night after stroke symptoms onset. Functional outcome was assessed by the modified Rankin Scale (mRS). RESULTS We prospectively evaluated 69 patients with their first-ever acute ischemic stroke. The mean apnea-hypopnea index (AHI) was 37.7 ± 30.2. Fifty-three patients (76.8%) exhibited an AHI ≥ 10 with predominantly obstructive respiratory events (90.6%), and thirty-three (47.8%) had severe sleep apnea. Age (OR: 1.09; 95% CI: 1.03-1.15; p= 0.004) and hematocrit (OR: 1.18; 95% CI: 1.03-1.34; p= 0.01) were independent predictors of sleep apnea. Age (OR: 1.13; 95% CI: 1.03-1.24; p= 0.01), body mass index (OR: 1.54; 95% CI: 1.54-2.18; p= 0.01), and hematocrit (OR: 1.19; 95% CI: 1.01-1.40; p= 0.04) were independent predictors of severe sleep apnea. The National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS; OR: 1.30; 95% CI: 1.1-1.5; p= 0.001) and severe sleep apnea (OR: 9.7; 95% CI: 1.3-73.8; p= 0.03) were independently associated to mRS >2 at six months, after adjusting for confounders. CONCLUSION Patients with acute ischemic stroke in Brazil have a high frequency of SDB. Severe sleep apnea is associated with a poor long-term functional outcome following stroke in that population.