Words, words, words: Philology and Beyond: Festschrift for Andreas Fischer on the Occasion of his 65th Birthday

This Festschrift comprises a series of papers written in honour of the philologist Andreas Fischer, on the occasion of his sixty-fifth birthday. As in Andreas Fischer s own research, the main focus of the volume is on words: words in modern varieties, such as emergent conjunctions in Australian, American and British English; words in their cultural and historical context, such as English keywords in Old Norse literature; and words in a diachronic perspective, such as Romance suffixation in the history of English. Many contributions are anchored in the philological tradition that has informed much of Andreas Fischer s own scholarship, such as the study of verbal duelling in the late thirteenth-century romance Kyng Alisaunder. Others examine the construction ofdiscourses, such as those surrounding the Black Death. The volume, with its innovative studies,offers fascinating insights into words, discourses,and their contexts, both past and present.

Mechanism for active membrane fusion triggering by morbillivirus attachment protein.

The paramyxovirus entry machinery consists of two glycoproteins that tightly cooperate to achieve membrane fusion for cell entry: the tetrameric attachment protein (HN, H, or G, depending on the paramyxovirus genus) and the trimeric fusion protein (F). Here, we explore whether receptor-induced conformational changes within morbillivirus H proteins promote membrane fusion by a mechanism requiring the active destabilization of prefusion F or by the dissociation of prefusion F from intracellularly preformed glycoprotein complexes. To properly probe F conformations, we identified anti-F monoclonal antibodies (MAbs) that recognize conformation-dependent epitopes. Through heat treatment as a surrogate for H-mediated F triggering, we demonstrate with these MAbs that the morbillivirus F trimer contains a sufficiently high inherent activation energy barrier to maintain the metastable prefusion state even in the absence of H. This notion was further validated by exploring the conformational states of destabilized F mutants and stabilized soluble F variants combined with the use of a membrane fusion inhibitor (3g). Taken together, our findings reveal that the morbillivirus H protein must lower the activation energy barrier of metastable prefusion F for fusion triggering.

Difficult to control atopic dermatitis

Difficult to control atopic dermatitis (AD) presents a therapeutic challenge and often requires combinations of topical and systemic treatment. Anti-inflammatory treatment of severe AD most commonly includes topical glucocorticosteroids and topical calcineurin antagonists used for exacerbation management and more recently for proactive therapy in selected cases. Topical corticosteroids remain the mainstay of therapy, the topical calcineurin inhibitors tacrolimus and pimecrolimus are preferred in certain locations. Systemic anti-inflammatory treatment is an option for severe refractory cases. Microbial colonization and superinfection contribute to disease exacerbation and thus justify additional antimicrobial / antiseptic treatment. Systemic antihistamines (H1) may relieve pruritus but do not have sufficient effect on eczema. Adjuvant therapy includes UV irradiation preferably of UVA1 wavelength. "Eczema school" educational programs have been proven to be helpful.

Improvement of cardiac function with device-based diaphragmatic stimulation in chronic heart failure patients: the randomized, open-label, crossover Epiphrenic II Pilot Trial.

AIMS Device-based pacing-induced diaphragmatic stimulation (PIDS) may have therapeutic potential for chronic heart failure (HF) patients. We studied the effects of PIDS on cardiac function and functional outcomes. METHODS AND RESULTS In 24 chronic HF patients with CRT, an additional electrode was attached to the left diaphragm. Randomized into two groups, patients received the following PIDS modes for 3 weeks in a different sequence: (i) PIDS off (control group); (ii) PIDS 0 ms mode (PIDS simultaneously with ventricular CRT pulse); or (iii) PIDS optimized mode (PIDS with optimized delay to ventricular CRT pulse). For PIDS optimization, acoustic cardiography was used. Effects of each PIDS mode on dyspnoea, power during exercise testing, and LVEF were assessed. Dyspnoea improved with the PIDS 0 ms mode (P = 0.057) and the PIDS optimized mode (P = 0.034) as compared with the control group. Maximal power increased from median 100.5 W in the control group to 104.0 W in the PIDS 0 ms mode (P = 0.092) and 109.5 W in the PIDS optimized mode (P = 0.022). Median LVEF was 33.5% in the control group, 33.0% in the PIDS 0 ms mode, and 37.0% in the PIDS optimized mode (P = 0.763 and P = 0.009 as compared with the control group, respectively). PIDS was asymptomatic in all patients. CONCLUSION PIDS improves dyspnoea, working capacity, and LVEF in chronic HF patients over a 3 week period in addition to CRT. This pilot study demonstrates proof of principle of an innovative technology which should be confirmed in a larger sample. TRIAL REGISTRATION NCT00769678.

Rising serum sodium levels are associated with a concurrent development of metabolic alkalosis in critically ill patients

PURPOSE Changes in electrolyte homeostasis are important causes of acid-base disorders. While the effects of chloride are well studied, only little is known of the potential contributions of sodium to metabolic acid-base state. Thus, we investigated the effects of intensive care unit (ICU)-acquired hypernatremia on acid-base state. METHODS We included critically ill patients who developed hypernatremia, defined as a serum sodium concentration exceeding 149 mmol/L, after ICU admission in this retrospective study. Data on electrolyte and acid-base state in all included patients were gathered in order to analyze the effects of hypernatremia on metabolic acid-base state by use of the physical-chemical approach. RESULTS A total of 51 patients were included in the study. The time of rising serum sodium and hypernatremia was accompanied by metabolic alkalosis. A transient increase in total base excess (standard base excess from 0.1 to 5.5 mmol/L) paralleled by a transient increase in the base excess due to sodium (base excess sodium from 0.7 to 4.1 mmol/L) could be observed. The other determinants of metabolic acid-base state remained stable. The increase in base excess was accompanied by a slight increase in overall pH (from 7.392 to 7.429, standard base excess from 0.1 to 5.5 mmol/L). CONCLUSIONS Hypernatremia is accompanied by metabolic alkalosis and an increase in pH. Given the high prevalence of hypernatremia, especially in critically ill patients, hypernatremic alkalosis should be part of the differential diagnosis of metabolic acid-base disorders.

Differential uptake of (68)Ga-DOTATOC and (68)Ga-DOTATATE in PET/CT of gastroenteropancreatic neuroendocrine tumors

PURPOSE Abundant expression of somatostatin receptors (sst) is a characteristic of neuroendocrine tumors (NET). Thus, radiolabeled somatostatin analogs have emerged as important tools for both in vivo diagnosis and therapy of NET. The two compounds most often used in functional imaging with positron emission tomography (PET) are (68)Ga-DOTATATE and (68)Ga-DOTATOC. Both analogs share a quite similar sst binding profile. However, the in vitro affinity of (68)Ga-DOTATATE in binding the sst subtype 2 (sst2) is approximately tenfold higher than that of (68)Ga-DOTATOC. This difference may affect their efficiency in detection of NET lesions, as sst2 is the predominant receptor subtype on gastroenteropancreatic NET. We thus compared the diagnostic value of PET/CT with both radiolabeled somatostatin analogs ((68)Ga-DOTATATE and (68)Ga-DOTATOC) in the same patients with gastroenteropancreatic NET. PATIENTS AND METHODS Twenty-seven patients with metastatic gastroenteropancreatic NET underwent (68)Ga-DOTATOC and (68)Ga-DOTATATE PET/CT as part of the workup before prospective peptide receptor radionuclide therapy (PRRT). The performance of both imaging methods was analyzed and compared for detection of individual lesions per patient and for eight defined body regions. A region was regarded as positive if at least one lesion was detected in that region. In addition, radiopeptide uptake in terms of the maximal standardized uptake value (SUV(max)) was compared for concordant lesions and renal parenchyma. RESULTS Fifty-one regions were found positive with both (68)Ga-DOTATATE and (68)Ga-DOTATOC. Overall, however, significantly fewer lesions were detected with (68)Ga-DOTATATE in comparison with (68)Ga-DOTATOC (174 versus 179, p < 0.05). Mean (68)Ga-DOTATATE SUV(max) across all lesions was significantly lower compared with (68)Ga-DOTATOC (16.9 ± 6.8 versus 22.1 ± 12.0, p < 0.01). Mean SUV(max) for renal parenchyma was not significantly different between (68)Ga-DOTATATE and (68)Ga-DOTATOC (12.6 ± 2.6 versus 12.6 ± 2.7). CONCLUSIONS (68)Ga-DOTATOC and (68)Ga-DOTATATE possess similar diagnostic accuracy for detection of gastroenteropancreatic NET lesions (with a potential advantage of (68)Ga-DOTATOC) despite their evident difference in affinity for sst2. Quite unexpectedly, maximal uptake of (68)Ga-DOTATOC tended to be higher than its (68)Ga-DOTATATE counterpart. However, tumor uptake shows high inter- and intraindividual variance with unpredictable preference of one radiopeptide. Thus, our data encourage the application of different sst ligands to enable personalized imaging and therapy of gastroenteropancreatic NET with optimal targeting of tumor receptors.

CT dose and image quality in the last three scanner generations.

AIM To compare the computed tomography (CT) dose and image quality with the filtered back projection against the iterative reconstruction and CT with a minimal electronic noise detector. METHODS A lung phantom (Chest Phantom N1 by Kyoto Kagaku) was scanned with 3 different CT scanners: the Somatom Sensation, the Definition Flash and the Definition Edge (all from Siemens, Erlangen, Germany). The scan parameters were identical to the Siemens presetting for THORAX ROUTINE (scan length 35 cm and FOV 33 cm). Nine different exposition levels were examined (reference mAs/peek voltage): 100/120, 100/100, 100/80, 50/120, 50/100, 50/80, 25/120, 25/100 and 25 mAs/80 kVp. Images from the SOMATOM Sensation were reconstructed using classic filtered back projection. Iterative reconstruction (SAFIRE, level 3) was performed for the two other scanners. A Stellar detector was used with the Somatom Definition Edge. The CT doses were represented by the dose length products (DLPs) (mGycm) provided by the scanners. Signal, contrast, noise and subjective image quality were recorded by two different radiologists with 10 and 3 years of experience in chest CT radiology. To determine the average dose reduction between two scanners, the integral of the dose difference was calculated from the lowest to the highest noise level. RESULTS When using iterative reconstruction (IR) instead of filtered back projection (FBP), the average dose reduction was 30%, 52% and 80% for bone, soft tissue and air, respectively, for the same image quality (P < 0.0001). The recently introduced Stellar detector (Sd) lowered the radiation dose by an additional 27%, 54% and 70% for bone, soft tissue and air, respectively (P < 0.0001). The benefit of dose reduction was larger at lower dose levels. With the same radiation dose, an average of 34% (22%-37%) and 25% (13%-46%) more contrast to noise was achieved by changing from FBP to IR and from IR to Sd, respectively. For the same contrast to noise level, an average of 59% (46%-71%) and 51% (38%-68%) dose reduction was produced for IR and Sd, respectively. For the same subjective image quality, the dose could be reduced by 25% (2%-42%) and 44% (33%-54%) using IR and Sd, respectively. CONCLUSION This study showed an average dose reduction between 27% and 70% for the new Stellar detector, which is equivalent to using IR instead of FBP.

5-ALA complete resections go beyond MR contrast enhancement: shift corrected volumetric analysis of the extent of resection in surgery for glioblastoma

BACKGROUND The technique of 5-aminolevulinic acid (5-ALA) tumor fluorescence is increasingly used to improve visualization of tumor tissue and thereby to increase the rate of patients with gross total resections. In this study, we measured the resection volumes in patients who underwent 5-ALA-guided surgery for non-eloquent glioblastoma and compared them with the preoperative tumor volume. METHODS We selected 13 patients who had received a complete resection according to intraoperative 5-ALA induced fluorescence and CRET according to post-operative T1 contrast-enhanced MRI. The volumes of pre-operative contrast enhancing tissue, post-operative resection cavity and resected tissue were determined through shift-corrected volumetric analysis. RESULTS The mean resection cavity (29 cm(3)) was marginally smaller than the pre-operative contrast-enhancing tumor (39 cm(3), p = 0.32). However, the mean overall resection volume (84 cm(3)) was significantly larger than the pre-operative contrast-enhancing tumor (39 cm(3), p = 0.0087). This yields a mean volume of resected 5-ALA positive, but radiological non-enhancing tissue of 45 cm(3). The mean calculated rim of resected tissue surpassed pre-operative tumor diameter by 6 mm (range 0-10 mm). CONCLUSIONS Results of the current study imply that (i) the resection cavity underestimates the volume of resected tissue and (ii) 5-ALA complete resections go significantly beyond the volume of pre-operative contrast-enhancing tumor bulk on MRI, indicating that 5-ALA also stains MRI non-enhancing tumor tissue. Use of 5-ALA may thus enable extension of coalescent tumor resection beyond radiologically evident tumor. The impact of this more extended resection method on time to progression and overall survival has not been determined, and potentially puts adjacent and functionally intact tissue at risk.

The polarized distribution of poly(A+)-mRNA-induced functional ion channels in the Xenopus oocyte plasma membrane is prevented by anticytoskeletal drugs

Foreign mRNA was expressed in Xenopus laevis oocytes. Newly expressed ion currents localized in defined plasma membrane areas were measured using the two-electrode voltage clamp technique in combination with a specially designed chamber, that exposed only part of the surface on the oocytes to channel agonists or inhibitors. Newly expressed currents were found to be unequally distributed in the surface membrane of the oocyte. This asymmetry was most pronounced during the early phase of expression, when channels could almost exclusively be detected in the animal hemisphere of the oocyte. 4 d after injection of the mRNA, or later, channels could be found at a threefold higher density at the animal than at the vegetal pole area. The pattern of distribution was observed to be similar with various ion channels expressed from crude tissue mRNA and from cRNAs coding for rat GABAA receptor channel subunits. Electron microscopical analysis revealed very similar microvilli patterns at both oocyte pole areas. Thus, the asymmetric current distribution is not due to asymmetric surface structure. Upon incubation during the expression period in either colchicine or cytochalasin D, the current density was found to be equal in both pole areas. The inactive control substance beta-lumicolchicine had no effect on the asymmetry of distribution. Colchicine was without effect on the amplitude of the expressed whole cell current. Our measurements reveal a pathway for plasma membrane protein expression endogenous to the Xenopus oocyte, that may contribute to the formation and maintenance of polarity of this highly organized cell.