Trans-Himalayan

This Trans-Himalayan tale unites two narratives, an historical account of scholarly thinking regarding linguistic phylogeny in eastern Eurasia alongside a reconstruction of the ethnolinguistic prehistory of eastern Eurasia based on linguistic and human population genetic phylogeography. The first story traces the tale of transformation in thought regarding language relationships in eastern Eurasia from Tibeto-Burman to Trans-Himalayan. The path is strewn with defunct family trees such as Indo-Chinese, Sino-Tibetan, Sino-Himalayan and Sino-Kiranti. In the heyday of racism in scholarship, Social Darwinism coloured both language typology and the phylogenetic models of language relationship in eastern Eurasia. Its influential role in the perpetuation of the Indo-Chinese model is generally left untold. The second narrative presents a conjectural reconstruction of the ethnolinguistic prehistory of eastern Eurasia based on possible correlations between genes and language communities. In so doing, biological ancestry and linguistic affinity are meticulously distinguished, a distinction which the language typologists of yore sought to blur, although the independence of language and race was stressed time and again by prominent historical linguists.

Myocardial Infarction - Stress PRevention INTervention (MI-SPRINT) to reduce the incidence of posttraumatic stress after acute myocardial infarction through trauma-focused psychological counseling: study protocol for a randomized controlled trial

BACKGROUND Posttraumatic Stress Disorder (PTSD) may occur in patients after exposure to a life-threatening illness. About one out of six patients develop clinically relevant levels of PTSD symptoms after acute myocardial infarction (MI). Symptoms of PTSD are associated with impaired quality of life and increase the risk of recurrent cardiovascular events. The main hypothesis of the MI-SPRINT study is that trauma-focused psychological counseling is more effective than non-trauma focused counseling in preventing posttraumatic stress after acute MI. METHODS/DESIGN The study is a single-center, randomized controlled psychological trial with two active intervention arms. The sample consists of 426 patients aged 18 years or older who are at 'high risk' to develop clinically relevant posttraumatic stress symptoms. 'High risk' patients are identified with three single-item questions with a numeric rating scale (0 to 10) asking about 'pain during MI', 'fear of dying until admission' and/or 'worrying and feeling helpless when being told about having MI'. Exclusion criteria are emergency heart surgery, severe comorbidities, current severe depression, disorientation, cognitive impairment and suicidal ideation. Patients will be randomly allocated to a single 45-minute counseling session targeting either specific MI-triggered traumatic reactions (that is, the verum intervention) or the general role of psychosocial stress in coronary heart disease (that is, the control intervention). The session will take place in the coronary care unit within 48 hours, by the bedside, after patients have reached stable circulatory conditions. Each patient will additionally receive an illustrated information booklet as study material. Sociodemographic factors, psychosocial and medical data, and cardiometabolic risk factors will be assessed during hospitalization. The primary outcome is the interviewer-rated posttraumatic stress level at three-month follow-up, which is hypothesized to be at least 20% lower in the verum group than in the control group using the t-test. Secondary outcomes are posttraumatic stress levels at 12-month follow-up, and psychosocial functioning and cardiometabolic risk factors at both follow-up assessments. DISCUSSION If the verum intervention proves to be effective, the study will be the first to show that a brief trauma-focused psychological intervention delivered within a somatic health care setting can reduce the incidence of posttraumatic stress in acute MI patients. TRIAL REGISTRATION ClinicalTrials.gov: NCT01781247.

Intra- and postoperative complications of navigated and conventional techniques in percutaneous iliosacral screw fixation after pelvic fractures: Results from the German Pelvic Trauma Registry

Background: Percutaneous iliosacral screw placement following pelvic trauma is a very demanding technique involving a high rate of screw malpositions possibly associated with the risk of neurological damage or inadequate stability. In the conventional technique, the screw’s correct entry point and the small target corridor for the iliosacral screw may be difficult to visualise using an image intensifier. 2D and 3D navigation techniques may therefore be helpful tools. The aim of this multicentre study was to evaluate the intra- and postoperative complications after percutaneous screw implantation by classifying the fractures using data from a prospective pelvic trauma registry. The a priori hypothesis was that the navigation techniques have lower rates of intraoperative and postoperative complications. Methods: This study is based on data from the prospective pelvic trauma registry introduced by the German Society of Traumatology and the German Section of the AO/ASIF International in 1991. The registry provides data on all patients with pelvic fractures treated between July 2008 and June 2011 at any one of the 23 Level I trauma centres contributing to the registry. Results: A total of 2615 patients were identified. Out of these a further analysis was performed in 597 patients suffering injuries of the SI joint (187 � with surgical interventions) and 597 patients with sacral fractures (334 � with surgical interventions). The rate of intraoperative complications was not significantly different, with 10/114 patients undergoing navigated techniques (8.8%) and 14/239 patients in the conventional group (5.9%) for percutaneous screw implantation (p = 0.4242). Postoperative complications were analysed in 30/114 patients in the navigated group (26.3%) and in 70/239 patients (29.3%) in the conventional group (p = 0.6542). Patients who underwent no surgery had with 66/197 cases (33.5%) a relatively high rate of complications during their hospital stay. The rate of surgically-treated fractures was higher in the group with more unstable Type-C fractures, but the fracture classification had no significant influence on the rate of complications. Discussion: In this prospective multicentre study, the 2D/3D navigation techniques revealed similar results for the rate of intraoperative and postoperative complications compared to the conventional technique. The rate of neurological complications was significantly higher in the navigated group.

Is a black eye a useful sign of facial fractures in patients with minor head injuries? A retrospective analysis in a level I trauma centre over 10 years

Orbital blunt trauma is common, and the diagnosis of a fracture should be made by computed tomographic (CT) scan. However, this will expose patients to ionising radiation. Our objective was to identify clinical predictors of orbital fracture, in particular the presence of a black eye, to minimise unnecessary exposure to radiation. A 10-year retrospective study was made of the medical records of all patients with minor head trauma who presented with one or two black eyes to our emergency department between May 2000 and April 2010. Each of the patients had a CT scan, was over 16 years old, and had a Glasgow Coma Score (GCS) of 13-15. The primary outcome was whether the black eye was a valuable predictor of a fracture. Accompanying clinical signs were considered as a secondary outcome. A total of 1676 patients (mean (SD) age 51 (22) years) and minor head trauma with either one or two black eyes were included. In 1144 the CT scan showed a fracture of the maxillofacial skeleton, which gave an incidence of 68.3% in whom a black eye was the obvious symptom. Specificity for facial fractures was particularly high for other clinical signs, such as diminished skin sensation (specificity 96.4%), diplopia or occulomotility disorders (89.3%), fracture steps (99.8%), epistaxis (95.5%), subconjunctival haemorrhage (90.4%), and emphysema (99.6%). Sensitivity for the same signs ranged from 10.8% to 22.2%. The most striking fact was that 68.3% of all patients with a black eye had an underlying fracture. We therefore conclude that a CT scan should be recommended for every patient with minor head injury who presents with a black eye.

In Richtung "Komplexe PTBS": die deutsche Version des Trauma Symptom Inventory (TSI) zur Erfassung komplexer Traumafolgen.

Die Studie überprüfte die deutsche Übersetzung des Trauma Symptom Inventory (TSI) von Briere [1], das die Komplexe PTB-Symptomatik erfassen soll. Das TSI war Teil einer Testbatterie, welche weiter den Childhood Trauma Questionnaire, Short Screening Scale, Short Form Health Survey, Geriatrische Depressionsskala und das Mini International Neuropsychiatric Interview enthielt. Untersucht wurde eine Stichprobe von N=116 älteren Personen (Altersbereich: 59-98 Jahre; 40,5% Frauen) mit einer Häufung potentiell traumatischer Erfahrungen in der Kindheit. Die deutsche Version des TSI zeigte eine adäquate interne Konsistenz, überwiegend gute Trennschärfen und Schwierigkeitsindizes sowie eine gute Kriteriums- und Konstruktvalidität. Hinsichtlich faktorieller Validität konnte ein Validierungsmodell [2] aus dem europäischen Raum tendenziell besser repliziert werden, als das amerikanische Originalmodell von Briere. Das TSI erwies sich als reliables, ökonomisches und teilweise valides Instrument zur Erfassung der Komplexen PTB-Symptomatik.