Satellite tracking of adult loggerheads (Caretta caretta L.) around waters of Cape Verde Archipielago (Western Africa)

[EN] During the 1999 nesting season (from June to October), four satellite transmitters were attached to two males and two females of Caretta caretta from Boavista Island (Cape Verde Archipelago, western Africa), where density of nesting females is the highest in the whole archipelago. Transmitters did not work as well as expected, resulting in a low number of locations, possibly due to the neritic behavior of adult loggerheads at reproductive habitat, with the antennae exposed to continuous rubbing. Therefore, we establish a conservative hypothesis about movements of C.caretta in Cape Verde.

Satellite tracking derived insights into migration and foraging strategies of male loggerhead turtles in the eastern Atlantic

[EN] In recent years, information about the movements and timing of migration by male sea turtles has begun to be unraveled. Here, we present the first satellite tracking of male loggerhead sea turtles (Caretta caretta) in the eastern Atlantic. Satellite linked transmitters were attached to five adult males, captured in the near shore waters off Boavista, Republic of Cape Verde. This archipelago hosts the single most important breeding site of loggerhead turtles in the eastern Atlantic.

Real-time tracking system using C80 DSPs and a binocular robotic head

[EN]An active vision system to perform tracking of moving objects in real time is described. The main goal is to obtain a system integrating off-the-self components. These components includes a stereoscopic robotic-head, as active perception hardware; a DSP based board SDB C80, as massive data processor and image acquisition board; and finally, a Pentium PC running Windows NT that interconnects and manages the whole system. Real-time is achieved taking advantage of the special architecture of DSP. An evaluation of the performance is included.

Aplicación para la centralización y automatización del proceso de Release de aplicaciones web

[ES] Esta aplicación surgió de la necesidad real del equipo de desarrolladores encargados de llevar a cabo el proceso de despliegue de aplicaciones web en empresas que siguen modelos de desarrollo iterativos, con grandes procesos de despliegue que deben ser aplicados con bastante frecuencia. El objetivo fundamental del proyecto es proporcionar a estos usuarios una aplicación que sirva de ayuda en el proceso de despliegue y centralice toda la información importante y útil que debe ser comprobada de manera constante y automatice todas aquellas tareas triviales que constituyen una pérdida de tiempo para los encargados del proceso de despliegue y disminuyen la concentración en el propio proceso y los detalles importantes y por lo tanto la calidad final del proceso de despliegue. La aplicación desarrollada será útil para la organización y control del proceso y además ofrecerá beneficios en cuanto a comunicación entre aquellos interesados en la nueva versión a desplegar. De modo general, la aplicación ofrecerá una forma de monitorizar los distintos estados de la nueva versión y mantendrá un sistema de rastreo de todos los eventos sucedidos durante la etapa de despliegue e información relacionada, además de automatizar tantas tareas como sea posible.