Marine and freshwater crab meals in diets for the red porgy (Pagrus pagrus): growth, colour, and fish composition

[EN] Red porgy, Pagrus pagrus, is one of the marine fish species for the aquaculture diversification in the Mediterranean and Mid Atlantic coasts. Relevance of its nutrition has been demonstrated not only from growth and body composition, but also because it?s important role in fish skin colour and carotenoids deposition (Kalinowski et al., 2005; Pavlidis et al., 2006). Present study evaluate the influence of two different crab meals by products, marine and freshwater origin, as protein and pigment sources in experimental diets for red porgy and its effects on fish growth and feed utilization parameters, fish skin colour and fish composition. Both crab meals used in present study are suitability as partial replacers of fish meal in diets for the red porgy. Dietary inclusion levels of 10% and 20% of the dietary protein from these meals have no detrimental effects on growth and feed utilization parameters respect to a fish meal based diet, with high improvements in fish skin redness and skin colour saturation by increased inclusion levels. Digestibility and retention efficiency parameters are being analyzing at the moment.

Utilización nutritiva de fuentes de proteína alternativas a la harina de pescado en dietas de engorde para dorada (Sparus aurata)

[ES] Se estudia la utilización nutritiva de niveles crecientes de cuatro fuentes proteicas, harina de soja, de altramuz, harina de gluten de maíz y harina de carne y huesos, alternativas a la harina de pescado en dietas de engorde para dorada, especie que junto con la lubina ha experimentado uno de los mayores índices de crecimiento en el terreno de la acuicultura en los últimos 20 años en Europa

Efecto de la inclusión de harinas de cangrejo de diferente origen en piensos para bocinegro (Pagrus pagrus) sobre la textura, oxidación y composición del filete

[EN]The inclusion of two different crab meals in diets on fillet quality parameters was investigated in a six month growth trial with red porgy (Pagus pagrus). A high quality fish meal and fish oil diet was used as a control (Diet C). Fish meal protein in the control diet was replaced by increasing levels of protein from a river crab meal (Procamburus clarkii) (CR) and a marine crab meal (Chaceon affinis) (CM) at 10% and 20% each of them. The inclusion of both crab meals in diets, either at 10% and 20% substitution levels, did not affect the texture quality parameters of flesh except for the adhesiveness, where animal fed on CR20 showed the smallest value respect to those fed the Diet C. Compared to the control fish, a reduction of the fillet lipid oxidation indicated by the Tbars index was observed for fish fed both crab meal based diets, at the higher inclusion level (20%). Increasing dietary levels of the marine crab meal showed an increment of the monoenoicos, n-9 and oleic fatty acid content in the fillets. Results indicate that both crab meals used in present study are suitable as alternative ingredients for red porgy diets in terms of fish flesh quality.

Efecto de la inclusión de harinas de cangrejo de diferente origen en piensos para bocinegro (Pagrus pagrus) sobre el crecimiento, utilización de la dieta y coloración de la piel

[EN] The effect of dietary inclusion of two type of crab meal on growth, feed utilization and skin coloration performance was investigated in a growth trial with red porgy (Pagrus pagrus) of 233g initial body weight, during 6 month feeding period. High quality fish meal and fish oil diet was used as a control (Diet C). Protein of fish meal in the control was replaced by increasing dietary levels of protein derived from a river crab meal (Procamburus clarkii) (CR) and a marine crab meal (Chaceon affinis) (CM) at 10% and 20% each of them. Regarding growth results, fish fed the CM20 diet showed the highest values in absolute final weight and percent of the initial weight. For animals fed the crab meal based diets, the colour result was better than that of fish fed the control one, showing skin redness similar to that of the wild specimens. For both ingredients, increasing dietary inclusions were accompanied for an increment of the colour saturation, being in this case the obtained value for the CR meal higher than those for the CM meal. Present results indicate that crab meals used in this study are suitable as partial replacers for fish meal in diets for the red porgy.

Role of caloric content on gastric emptying in humans

[EN] 1. This study examined the effects of caloric content (caloric density and the nature of calories) on the rate of gastric emptying using the double-sampling gastric aspiration technique. Four test meals of 600 ml (glucose, 0.1 kcal ml-1; pea and whey peptide hydrolysates, both 0.2 kcal ml-1; milk protein, 0.7 kcal ml-1) were tested in six healthy subjects in random order on four separate occasions. 2. The glucose solution was emptied the fastest with a half-time of 9.4 +/- 1.2 min (P < 0.05) and the milk protein the slowest with a half-time of 26.4 +/- 10.0 min (P < 0.05); the pea peptide hydrolysate and whey peptide hydrolysate solutions had half-times of emptying of 16.3 +/- 5.4 and 17.2 +/- 6.1 min, respectively. The rates of gastric emptying for the peptide hydrolysate solutions derived from different protein sources were not different. 3. Despite the lower rate of gastric emptying for the milk protein solution, the rate of caloric delivery to the duodenum during the early phase of the gastric emptying process was higher than that for the other three solutions (46.3 +/- 6, 63.5 +/- 22, 62.5 +/- 19 and 113.8 +/- 25 cal min-1 kg-1 for the glucose, pea peptide hydrolysate, whey peptide hydrolysate and milk protein meals, respectively; P < 0.05). The caloric density of the test solutions was linearly related to the half-time of gastric emptying (r = 0.96, P < 0.05) as well as to the rate at which calories were delivered to the duodenum (r = 0.99, P < 0.001). 4. This study demonstrates that the rate of gastric emptying is a function of the caloric density of the ingested meal and that a linear relationship exists between these variables. Furthermore, the nature of the calories seems to play a minor role in determining the rate of gastric emptying in humans.