Rythmes de construction et de destruction des édifices volcaniques de point chaud : l'example des Iles Canaries (Espagne)= Ritmos de construcción y destrucción en islas volcánicas asociadas a puntos calientes : La Islas Canarias (España)

Tesis Universidad Paris 1 Panthéon - Sorbone (France) y Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 2002. Precede al título Laboratoire de Géographie Physique UMR 8591 CNRS Meudon

Large asymmetric hypertrophy of rectus abdominis muscle in professional tennis players

[EN] PURPOSE: To determine the volume and degree of asymmetry of the musculus rectus abdominis (RA) in professional tennis players. METHODS: The volume of the RA was determined using magnetic resonance imaging (MRI) in 8 professional male tennis players and 6 non-active male control subjects. RESULTS: Tennis players had 58% greater RA volume than controls (P = 0.01), due to hypertrophy of both the dominant (34% greater volume, P = 0.02) and non-dominant (82% greater volume, P = 0.01) sides, after accounting for age, the length of the RA muscle and body mass index (BMI) as covariates. In tennis players, there was a marked asymmetry in the development of the RA, which volume was 35% greater in the non-dominant compared to the dominant side (P<0.001). In contrast, no side-to-side difference in RA volume was observed in the controls (P = 0.75). The degree of side-to-side asymmetry increased linearly from the first lumbar disc to the pubic symphysis (r = 0.97, P<0.001). CONCLUSIONS: Professional tennis is associated with marked hypertrophy of the musculus rectus abdominis, which achieves a volume that is 58% greater than in non-active controls. Rectus abdominis hypertrophy is more marked in the non-dominant than in the dominant side, particularly in the more distal regions. Our study supports the concept that humans can differentially recruit both rectus abdominis but also the upper and lower regions of each muscle. It remains to be determined if this disequilibrium raises the risk of injury.

Iliopsoas and gluteal muscles are asymmetric in tennis players but not in soccer players

[EN] PURPOSE: To determine the volume and degree of asymmetry of iliopsoas (IL) and gluteal muscles (GL) in tennis and soccer players. METHODS: IL and GL volumes were determined using magnetic resonance imaging (MRI) in male professional tennis (TP) and soccer players (SP), and in non-active control subjects (CG) (n = 8, 15 and 6, respectively). RESULTS: The dominant and non-dominant IL were hypertrophied in TP (24 and 36%, respectively, P<0.05) and SP (32 and 35%, respectively, P<0.05). In TP the asymmetric hypertrophy of IL (13% greater volume in the non-dominant than in the dominant IL, P<0.01) reversed the side-to-side relationship observed in CG (4% greater volume in the dominant than in the contralateral IL, P<0.01), whilst soccer players had similar volumes in both sides (P = 0.87). The degree of side-to-side asymmetry decreased linearly from the first lumbar disc to the pubic symphysis in TP (r = -0.97, P<0.001), SP (r = -0.85, P<0.01) and CG (r = -0.76, P<0.05). The slope of the relationship was lower in SP due to a greater hypertrophy of the proximal segments of the dominant IL. Soccer and CG had similar GL volumes in both sides (P = 0.11 and P = 0.19, for the dominant and contralateral GL, respectively). GL was asymmetrically hypertrophied in TP. The non-dominant GL volume was 20% greater in TP than in CG (P<0.05), whilst TP and CG had similar dominant GL volumes (P = 0.14). CONCLUSIONS: Tennis elicits an asymmetric hypertrophy of IL and reverses the normal dominant-to-non-dominant balance observed in non-active controls, while soccer is associated to a symmetric hypertrophy of IL. Gluteal muscles are asymmetrically hypertrophied in TP, while SP display a similar size to that observed in controls. It remains to be determined whether the different patterns of IL and GL hypertrophy may influence the risk of injury.

La vision de l'Espagne de la preimère moitié du XIXe siècle dans la Géographie Universelle de Conrad Malte-Brun

[FR] Grande figure de la géographie française —et européenne— du premier quart du XIXe siècle, Conrad Malte-Brun laisse une oeuvre scientifique écrite considérable, dont une vaste Géographie universelle qui marqua alors son époque, rééditée à de multiples reprises durant plus de 50 ans. Contrairement à Élisée Reclus, autre grande figure de la seconde moitié du XIXe siècle, les écrits de Malte-Brun demeurent mal connus, sinon mésestimés. Or, à travers le fil conducteur que représente le chapitre de sa Géographie universelle consacré à l’Espagne, nous avons pour objectif de montrer que son auteur a su dépasser la simple dimension descriptive caractérisant nombre de textes géographiques de son époque pour introduire une réelle dimension explicative. Rien que pour cela, il mérite très largement, à notre sens, d’être redécouvert…