Efecto de tres anestésicos en Haliotis tuberculata coccinea (Gastropoda) y la aplicabilidad del aceite de clavo en el cultivo de abalón

[EN]Three chemical methods for induction of relaxation in H. tuberculata coccinea (50-80mm shell length) were tested: sodium pentobarbital (60mg/l), 2-phenoxyethanol (2ml/l) and clove oil at three concentrations (0.02, 0.05 and 0,5ml/l). The time taken for animals to release from aquaria walls and recover from the anaesthetics was recorded. No mortality was observed after one week from experiment. All anaesthetics made animals release from container walls within 10-30 min, but they were ineffective as muscle relaxants, leaving the foot hard and contracted. The most effective concentration tested for clove oil was 0,5ml/l at 22ºC.

The impact of body size and starvation on the biochemistry and the physiology of ammonium excretion in the marine mysid, "Leptomysis lingvura"

[EN] Ammonium (NH4+) release by bacterial remineralization and heterotrophic grazers determines the regenerated fraction of phytoplankton productivity, so the measurement of NH4+ excretion in marine organisms is necessary to characterize both the magnitude and the efficiency of the nitrogen cycle. Glutamate dehydrogenase (GDH) is largely responsible for NH4+ formation in crustaceans and consequently should be useful in estimating NH4+ excretion by marine zooplankton.
Here, we address body size and starvation as sources of variability on the GDH to NH4+ excretion ratio (GDH/RNH4+). We found a strong correlation between the RNH4+ and the GDH activity (r2 = 0.87, n = 41) during growth. Since GDH activity maintained a linear relation (b = 0.93) and RNH4+ scaled exponentially (b =0.55) in well fed mysids, the GDH/RNH4+ ratio increased with size. However, the magnitude of its variation increased even more when adult mysids were starved. In this case, the GDH/RNH4+ ratio ranged from 11.23 to 102.41.