Characterisation of a pleistocene debris-avalanche deposit in the Tenteniguada Basin, Gran Canaria Island, Spain

[EN] We studied a large debris-avalanche deposit of Pleistocene age in the Tenteniguada Basin, Gran Canaria Island, Spain. This deposit, which is well preserved because it is mostly covered by basanite lava flows, has distinctive matrix and block facies, hummocky topography and internal structures typical of debris avalanches. However, neither syneruptive lavas nor some characteristic features of volcanic debris-avalanche deposits, such as a stratovolcano edifice or a horseshoe-shaped crater, are present. The occurrence of internal features characteristic of volcanic avalanche deposits could be attributed to the volcanic materials involved in the movement rather than to the triggering of the avalanche during a volcanic eruption.

Megadeslizamientos en las Islas Canarias

[ES] Los deslizamientos gravitatorios implicando volúmenes relativamente reducidos (millones de m3) son muy frecuentes, no así los que afectan a decenas, centenares e incluso miles de km3. Estos deslizamientos gigantes o megadeslizamientos son especialmente importantes y frecuentes en las islas oceánicas, particularmente en sus primeras etapas de desarrollo en escudo. Fueron descubiertos en las Islas Hawaii, donde alcanzan volúmenes ?prodigiosos? de miles de km3, pero es en las Canarias donde, a pesar de su menor volumen, son particularmente espectaculares y donde han sido mejor estudiados, tanto en sus etapas pre- y post-colapso en tierra, como las características y extensión de sus depósitos de avalancha en los fondos marinos. Los megadeslizamientos no sólo son procesos muy importantes en el desarrollo de las islas oceánicas y en sus riesgos naturales, sino que influyen en su variabilidad petrológica y aportan importantes recursos paisajísticos en forma de espectaculares valles y calderas