Estudio ultrasonográfico e histológico de la evolución de un modelo canino de hiperplasia benigna de próstata inducida por hormonas

[ES] Introducción: A pesar de exhibir diferencias histológicas con el proceso en humanos, la hiperplasia benigna de prostáta (HBP) inducida por hormonas en perros representa el modelo más utilizado actualmente para la evaluación de tratamientos. Objetivos: El objetivo del presente estudio es determinar el momento óptimo para la realización de un ensayo terapéutico en este modelo. Material y métodos: En el estudio se utilizaron 6 perros beagle, machos mayores de un año, a los que se administró una combinación de hormonas, 17b-estradiol y 5a-androsteno 3a 17b-diol, en días alternos durante 3 (grupo 1, n = 3) o 5 meses (grupo 2, n = 3). Se realizaron seguimientos ultrasonográficos mensuales, con determinación del tamaño prostático. A los 5 meses se procedió al sacrificio de todos los animales y el estudio histológico de las glándulas prostáticas. Resultados: Todos los animales desarrollaron una HBP, con un volumen prostático que aumentaba con el tiempo de administración hormonal (r = 0,910), evidenciándose en todos los estudios ecográficos hasta el tercer mes un aumento significativo de tamaño frente al estudio anterior. El tamaño prostático disminuyó considerablemente en el grupo 1 al retirar la hormonoterapia, al tiempo que en el grupo 2 continuó aumentando. Los animales del grupo 1 apenas evidenciaron signos histológicos de HBP, frente a los del grupo 2, que presentaron una clara hiperplasia del epitelio glandular. Conclusiones: La administración de una combinación de hormonas esteroides es efectiva para inducir hiperplasia de próstata en perro, si bien ésta desaparece en el momento que se retira la hormonoterapia. Para utilizar este modelo en estudios experimentales, se deben administrar hormonas al menos durante 3 meses antes de la actuación terapéutica, y continuar durante todo el ensayo

Muscle blood flow is reduced with dehydration during prolonged exercise in humans

[EN] 1. The present study examined whether the blood flow to exercising muscles becomes reduced when cardiac output and systemic vascular conductance decline with dehydration during prolonged exercise in the heat. A secondary aim was to determine whether the upward drift in oxygen consumption (VO2) during prolonged exercise is confined to the active muscles. 2. Seven euhydrated, endurance-trained cyclists performed two bicycle exercise trials in the heat (35 C; 40-50 % relative humidity; 61 +/- 2 % of maximal VO2), separated by 1 week. During the first trial (dehydration trial, DE), they bicycled until volitional exhaustion (135 +/- 4 min, mean +/- s.e.m.), while developing progressive dehydration and hyperthermia (3.9 +/- 0.3 % body weight loss; 39.7 +/- 0.2 C oesophageal temperature, Toes). In the second trial (control trial), they bicycled for the same period of time while maintaining euhydration by ingesting fluids and stabilizing Toes at 38.2 +/- 0.1 C after 30 min exercise. 3. In both trials, cardiac output, leg blood flow (LBF), vascular conductance and VO2 were similar after 20 min exercise. During the 20 min-exhaustion period of DE, cardiac output, LBF and systemic vascular conductance declined significantly (8-14 %; P < 0.05) yet muscle vascular conductance was unaltered. In contrast, during the same period of control, all these cardiovascular variables tended to increase. After 135 +/- 4 min of DE, the 2.0 +/- 0.6 l min-1 lower blood flow to the exercising legs accounted for approximately two-thirds of the reduction in cardiac output. Blood flow to the skin also declined markedly as forearm blood flow was 39 +/- 8 % (P < 0.05) lower in DE vs. control after 135 +/- 4 min. 4. In both trials, whole body VO2 and leg VO2 increased in parallel and were similar throughout exercise. The reduced leg blood flow in DE was accompanied by an even greater increase in femoral arterial-venous O2 (a-vO2) difference. 5. It is concluded that blood flow to the exercising muscles declines significantly with dehydration, due to a lowering in perfusion pressure and systemic blood flow rather than increased vasoconstriction. Furthermore, the progressive increase in oxygen consumption during exercise is confined to the exercising skeletal muscles.

Porcentaje de artículos altamente citados: una medida comparable del impacto de revistas entre campos científicos.

[EN]This paper proposes an alternative bibliometric indicator for evaluating scholarly journals based on the percentage of highly cited articles in a journal. It compares such an index with the impact factor and the h-index by using different time windows and levels of citation that can determine when a document can be considered as highly cited compared to others of the same year and discipline. The main outcome of this comparison suggests that the best index for obtaining data distributions that are comparable between scientific fields is by taking the 20% citation percentile over a three-year time frame for considering citations.