Catálogo comentado de los pelecípodos canarios del Museo

[ES] Son unas doscientas las especies de Pelecípodos que, o bien han sido citados alguna vez de las islas Canarias o bien el archipiélago queda incluido en su área biogeográfica, aunque de hecho su existencia no se haya comprobado nunca en las islas. El número es algo bajo, pues tanto de la Costa occidental de África (Cabo Verde) como de Portugal, llega a trescientas el número de especies conocidas. Además se observa en Canarias una marcada falta de personalidad de su fauna de Pelecípodos pues aproximadamente un 88% es común al Mediterráneo, un 45% es común a la región de Guinea, un 34% son comunes con el Mediterráneo y con Guinea, y sólo un dos por ciento es propio de las aguas de Canarias faltando en el Mediterráneo y en la costa africana al sur de Mauritania.

Comparative study of the epibionts on the pelagic and mature female loggerhead turtles on the Canary and Cape Verde islands

[EN] Marine turtles commonly carry diverse forms of epizoa on their shells. The occurrence of a particular species may ultimately help to clarify certain questions about sea turtle natural life history. This paper gives a detailed and comparative list of epizoic species found on two populations of macaronesian loggerheads: pelagic and juveniles living around the Canary Islands and mature females nesting in Boavista Island, Cabo Verde. For the epizoic flora, the most important genera founded is Polysiphonia (Rhodophiceae); P. carettia for the pelagics and Polysiphonia sp. for the nesting animals.

Preliminary approach to the hatchlings sex-ratio of a population of Caretta caretta of Boavista island, Cape Verde Archipielago (Western Africa).

[EN] A nesting population of loggerhead sea turtles Caretta caretta has recently been described for Boa Vista Island, Cape Verde Archipelago (Western Africa). Since 1998, “Projecto Cabo Verde Natura 2000” has monitored three beaches during the turtle breeding season. The beaches being monitored - Calheta, Errata and Ponta Cosme - are located in the southeast part of Boa Vista Island. This work intends to give a first insight into the Boa Vista Island sea turtle population’s sex ratio using a histological approach, as sexual determination in sea turtles is known to be temperature-dependent (TSD or temperature-dependent sex determination).