Genetic characterization of hawksbill juveniles foraging at Cape Verde islands indicates major undiscovered nesting populations in the region

[EN] The hawksbill sea turtle (Eretmochelys imbricata) is a circumglobal tropical species listed as Critically Endangered by the IUCN. While it is known that at least one stock occurs around the rookeries of São Tome and Principe and Bioko Islands, the eastern Atlantic remains genetically unexplored. We present the first analysis of mitochondrial DNA (mtDNA) sequences (n = 28) of hawksbill juveniles in a foraging aggregation at the Cape Verde Islands, an archipelago located in the eastern Atlantic. The mean size (minimun curve carapace length) of the studied individuals was 42.45 cm.

The eastern Atlantic juveniles of loggerhead sea turtles: Where do they come from and how do they distribute?

[EN] After hatching, loggerhead sea turtles (Caretta caretta) enter in the sea and start the ocean phase of their lives, where juveniles inhabit pelagic feeding areas during 6-12 years. In the Atlantic Ocean, the central and the eastern feeding grounds harbor loggerhead juveniles from different nesting populations, constituting the designated mixed stocks. We studied the distribution of juveniles in the Eastern Atlantic comparing mtDNA sequences from canarian individuals with samples from Azores, Madeira and the Atlantic coast of Andalusia.

Selección del gradiente térmico por ejemplares juveniles de Caretta caretta visualizado mediante técnicas de seguimiento por satélite.

[ES] Se presenta una aplicación que utiliza información de varios sensores satelitales a diferentes escalas para hacer el seguimiento de la evolución espacio-temporal de 8 ejemplares juveniles de tortuga boba (Caretta caretta) que fueron equipados con trasmisores ARGOS en las Islas Canarias entre 1999 y 2000. Consiste en una base de datos multisensor y multiescala que se fusiona con los datos de posicionamiento y buceos para producir conjuntos multiparamétricos que pueden analizarse desde el punto de vista ecofisiológico. Del uso de la aplicación se infiere información interesante sobre el comportamiento migratorio de estos reptiles en la región macaronésica.