Out-of-School English and the possible effect it has on Second Language Acquisition : - a study on how students with different backgrounds acquire the English language outside of school

Second language acquisition is a field that has fascinated linguists for numerous years and is a topic that is very much connected to how English teachers in Sweden try to teach the English language to the students in their classrooms. In 2009 Sundqvist examined what possible effects extramural English could have on learners' oral proficiency and their vocabulary. In her study she found out that extramural English “is an independent variable and a possible path to progress in English” (Sundqvist, 2009, p. i).  In 2014, three Swedish secondary- and upper secondary school teachers started a project for the Erasmus+. These three teachers tried to create better teaching conditions and to come up with new methods for teaching English. During their investigation they noticed that students who had only been in Sweden for four years or less, seemed to get less exposed to English in their spare time than native Swedish students, which created a disadvantage for them. Since the time when these two studies were carried out, the number of immigrants has increased drastically, which creates the need for further investigation within this area of second language acquisition. In this study, I therefore investigate how much and in what way students come in contact with the English language outside of school. I also examine if there are any differences between native Swedish students versus non-native Swedish students and if so, how this might affect the students and their grades in English. The study was conducted through the use of questionnaires and through observations of different teaching situations, including the participating teachers' methods and the participating students' reactions. The results show that there are differences between native- and non-native students when it comes to extramural English activities. The results also show that these differences seem to affect the students' grades in English, in favour of the native Swedish students. The native students tend to spend more time on extramural English activities, especially in connection to the Internet and computer games, than the non-native students. These results indicate that something needs to be done in order to compensate for the non-native students' disadvantage.

Alcohol-Related Problems in Eastern Europe : A Comparative Perspective

This thesis investigates the association between alcohol consumption and alcohol-related harm in Eastern Europe. The main aim was to estimate to what extent changes in per capita alcohol consumption have an impact on different forms of alcohol-related mortality, and to put the results in an international comparative perspective. The thesis includes four papers; the first two papers use aggregate time-series analysis to assess how changes in per capita consumption affect rates in suicide mortality and fatal non-intentional injuries in several Eastern European countries, respectively. The third paper applies the same methodological approach to analyse the population-level relationship between alcohol and homicide in Russia and the U.S.. The fourth paper employs survey data to assess how the risk of experiencing alcohol-related problems in relation to volume of consumption in the Baltic countries compares to Sweden and Italy. The results of the first three papers suggests: (i) that changes in per capita consumption are significantly related to changes in mortality rates of suicide, non-intentional injuries and homicide in the countries under study; (ii) that the relationship is stronger for men than for women, and (iii) that the relationship tends to be stronger in the countries with more detrimental drinking patterns, e.g. Russia. The results of the fourth paper suggest that the risk of experiencing alcohol-related problems in relation to level of drinking in the Baltic countries is similar to the corresponding risk in Sweden, but considerably stronger than in Italy. In conclusion, the findings support the significance of a public health approach to alcohol-related problems in Eastern Europe, i.e., policy measures directed towards total alcohol consumption. In addition, strategies aimed at reducing the occurrence of binge drinking seem to have great potential for reducing alcohol-related harm and mortality in Eastern European countries.