Financiamiento para el desarrollo sostenible: visiones y acciones desde la perspectiva de América Latina y el Caribe

Incluye Bibliografía

Financing for sustainable development: visions and proposals for action from a Latin American and Caribbean perspective

Foreword Throughout the preparatory process for the World Summit on Sustainable Development and at the Summit itself, which was held in Johannesburg, South Africa, from 26 August to 4 September 2002, discussions were dominated by one central concern: the need to define and reach consensus on concrete, quantitative goals, with fixed deadlines for implementation, which were to supplement the Millennium Development Goals and facilitate progress towards an effective transition to sustainable development. Participants at the Summit explicitly affirmed the need, as a matter of urgency, to identify the financial and technical resources whereby sustainable development would become a reality and benefit directly and particularly rural and urban communities in the developing countries. The document we are now presenting is the outcome of extensive discussions held at a high-level forum during the Johannesburg Summit. Led by representatives of the Government of Mexico, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), the United Nations Development Programme (UNDP) and the Andean Development Corporation, those discussions were based on the ECLAC/UNDP study entitled Financing for sustainable development in Latin America and the Caribbean: from Monterrey to Johannesburg, which considers the opportunities and challenges for improving prospects for investment and financing for sustainable development and underscores the need to establish a new balance between the market economy and public interest through joint public/private initiatives that combine market innovation, social responsibility and appropriate regulations. Other eminent persons attending the event included heads of State, such as Gustavo Noboa, then President of Ecuador; Enrique V. Iglesias, President of the Inter-American Development Bank (IDB); José María Figueres, Managing Director of the Global Agenda of the World Economic Forum and former President of Costa Rica; and Gro Harlem Brundtland, the legendary figure who pioneered sustainable development. Valuable contributions to the discussions were made by Yolanda Kakabadse, President of the World Conservation Union; Xóchitl Gálvez Ruiz, head of the Unit for the Development of Indigenous Peoples of the Office of the President of Mexico; Cecilia López, former Minister for the Environment of Colombia; and Juan Carlos Maqueda, then Vice President of Argentina. The views emerging from the forum as set forth in this document are designed to facilitate and promote application of the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development within the framework of the Millennium Development Goals and the commitments assumed at the International Conference on Financing for Development, which was held in Monterrey, Mexico. We also aspire to continue moving forward with the adoption of measures and policies to increase investment and financing for sustainable development as well as to foster partnerships between the public and private sectors and nongovernmental organizations. We recognize, in this context, the importance of strengthening and improving public and private institutions in order to meet the operational needs associated with the effort to achieve the Millennium Development Goals and pursue the Plan of Implementation formulated in Johannesburg. We trust that this document will contribute to in-depth discussions on the application of the Plan of Implementation in the relevant forums, in particular the United Nations Commission on Sustainable Development. The Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development opens up new opportunities for Latin America and the Caribbean to renew and revive their own regional agenda -with emphasis on global and especially regional public goods- and to interweave it more cohesively with the global agenda in order to promote the common interests of Latin America and the Caribbean more forcefully in international development forums. The regional agenda and the global agenda cannot be separated in a contrived manner; indeed, to an increasing degree, what we are witnessing are global environmental processes which call for action at the local level. The achievement of sustainable development in Latin America and the Caribbean, where the necessary economic, social, environmental and geopolitical conditions are combined, requires a subtle balance between the market economy, the State and the citizen. Such a balance will result in the consolidation of democratic governance in the service of human development. VICENTE FOX President of Mexico JOSÉ ANTONIO OCAMPO Executive Secretary, Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) ELENA MARTÍNEZ Assistant Aministrator and Regional Director for Latin America and the Caribbean of the United Nations Development Programme (UNDP) ENRIQUE GARCÍA Executive President, Andean Development Corporation (ADC)""

Pueblos indígenas de Colombia: apuntes sobre la diversidad cultural y la información sociodemográfica disponible

Incluye Bibliografía

Estimación del impacto sobre el empleo de los tratados de libre comercio en Colombia: análisis de equilibrio general computable

Incluye Bibliografía

Libre mercado y agricultura: efectos de la Ronda Uruguay en Costa Rica y México

Incluye Bibliografía

Microfinanzas dentro del contexto del sistema financiero colombiano

Incluye Bibliografía

Las campañas mundiales de seguridad en la tenencia de la vivienda y por una mejor gobernabilidad urbana en América Latina y el Caribe, Santiago, 25-27 octubre 2000: actas de los paneles

Incluye Bibliografía

El carácter multiétnico de Colombia y sus implicaciones censales

Incluye Bibliografía

Pueblos indígenas de Colombia: apuntes sobre la diversidad cultural y la información sociodemográfica disponible

Incluye Bibliografía

Subestimación de la participación femenina en las actividades económicas: análisis de los resultados del módulo especial de la Encuesta Demográfica Nacional de Honduras 1983 (EDENH-II); trabajo de investigación

Incluye Bibliografía

Algunos factores que inciden en la participación laboral femenina en Honduras

Incluye Bibliografía

Evaluación del censo de población de Costa Rica de 1927

Incluye Bibliografía

Instrumentos económicos para la gestión ambiental en Colombia

Incluye Bibliografía

Estudio comparativo de la vitalidad lingüística de 14 pueblos de Colombia realizado mediante una encuesta (autodiagnóstico sociolingüístico)

La política de protección de las lenguas de los pueblos étnicos presentes en el territorio colombiano, implementada por el Ministerio de Cultura de Colombia, incluía la realización de un autodiagnóstico para conocer el estado de vitalidad de dichas lenguas en todo el territorio nacional. Así, de conformidad con lo establecido en esa política, el Ministerio de Cultura y la Universidad Externado de Colombia (a través de su línea de investigación sobre poblaciones étnicas) acordaron en 2008 la realización del mencionado diagnóstico por medio de una encuesta. El diagnóstico se caracterizó por el hecho de que fue realizado por los propios pueblos cuyas lenguas se buscaba estudiar, por lo cual el proyecto se denominó “autodiagnóstico sociolingüístico”. Si bien la realización del autodiagnóstico sociolingüístico contempló tres momentos o “campañas” para la cobertura total de las 68 lenguas vigentes de las poblaciones étnicas de Colombia, entre 2008 y 2011 (tiempo de duración del proyecto) alcanzó a realizarse la primera campaña con 15 poblaciones étnicas (de ellas, 14 pueblos indígenas y una población afrocolombiana) y a dar inicio a la segunda campaña en la que incluyeron otras seis poblaciones étnicas (cinco indígenas y una denominada raizal del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina). Cabe señalar que en esta segunda campaña solo se concluyó el autodiagnóstico de un pueblo indígena (wayuu) y en los demás casos se llegó hasta la recolección de la información. No obstante lo anterior, los resultados alcanzados cubrieron cerca del 40% de las poblaciones del país que aún hablan su propia lengua.