Facilitation of international trade in goods

The FAL Bulletin is reverting to its original concept, that is, facilitation of trade in the broad sense. In the context of ECLAC, this is a topic covered by the International Trade Unit in the International Trade and Development Finance Division, to which the Transport Unit also belonged until it was incorporated into the Natural Resources and Infrastructure Division in April 1999.In an effort at inter-divisional cooperation starting with this issue, the International Trade Unit will be responsible for preparing four articles per year on trade facilitation for the FAL Bulletin. These are certain to be of great interest not only to those of our readers concerned with multi-modal ocean transport and customs procedures but also to those with links to the broader issue of promoting foreign trade in the region.

Module for the Analysis of Growth of International Commerce (MAGIC PLUS)

On 12 September 2006, on the occasion of the launching of the report Latin America and the Caribbean in the World Economy, 2005-2006, the Executive Secretary of ECLAC, José Luis Machinea, presented a new version of the software program Module for the Analysis of Growth of International Commerce (MAGIC).  The first version of MAGIC was created by ECLAC Subregional Headquarters in Mexico , to conduct ex post analysis of the competitiveness of countries' exports to the United States market. The new application architecture was made possible thanks to financial support from the Canadian International Development Agency (CIDA) and the Division of Production, Productivity and Management of ECLAC headquarters in Santiago , Chile .  This issue of the FAL Bulletin reviews the progress of MAGIC in the ten years it has been functioning, and the evolution which has made it one of ECLAC's most popular, versatile, and technologically advanced applications.  

Evaluation report of the training workshop on the use of the module to analyse growth of international commerce (Magic Plus) and the competitive analysis of nations (TRADECAN 2009) software

The aim of the workshop was to provide a functional overview of the software package, to enable participants to use the software in order to inform more evidence-based trade strategies, and build capacity for researchers and trade negotiators to provide more rigorous, analytical policy research to inform future trade negotiations. Participants came from the ministries of trade of the following CDCC member countries: Dominica, Grenada, Jamaica, Saint Lucia, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, and Trinidad and Tobago. Representatives of the following regional institutions were represented: the Caribbean Community/Caribbean Regional Negotiating Mechanism (CARICOM/CRNM); the Organisation of Eastern Caribbean States (OECS); the University of Guyana, University of Suriname and the University of the West Indies (UWI). It was hoped the workshop would be a stepping stone towards more advanced trade analysis training. The list of participants appears as Annex I.

Investigación de la migración internacional en Latinoamérica (IMILA) = Investigation of international migration in Latin America (IMILA)

Publicación bilingüe (Español e inglés)