A rare non-Robertsonian translocation involving chromosomes 15 and 21

CONTEXTO:Translocações robertsonianas (TR) estão entre os rearranjos estruturais balanceados mais comuns em humanos e compreendem a fusão da cromatina completa do braço longo de dois cromossomos acrocêntricos. No entanto, são raras as translocações não Robertsonianas envolvendo esses cromossomos.RELATO DE CASO:Nós descrevemos uma translocação não balanceada de novo envolvendo os cromossomos 15 e 21. A recém-nascida era filha de uma mãe de 29 anos e de um pai de 42 anos, casal não consanguíneo. Os achados clínicos levaram ao diagnóstico de síndrome de Down (SD) com defeitos cardíacos congênitos graves (persistência do canal arterial e defeito do septo atrioventricular completo), além de baixos comprimento e peso ao nascimento (< 5o e < 10o percentil em curvas de medidas específicas para SD, respectivamente). A análise citogenética convencional revelou o cariótipo 46,XX,der(15)(15pter→15q26.2

Maxi-K channels contribute to urinary potassium excretion in the ROMK-deficient mouse model of Type II Bartter's syndrome and in adaptation to a high-K diet

Type II Bartter's syndrome is a hereditary hypokalemic renal salt-wasting disorder caused by mutations in the ROMK channel (Kir1.1; Kcnj1), mediating potassium recycling in the thick ascending limb of Henle's loop (TAL) and potassium secretion in the distal tubule and cortical collecting duct (CCT). Newborns with Type II Bartter are transiently hyperkalemic, consistent with loss of ROMK channel function in potassium secretion in distal convoluted tubule and CCT. Yet, these infants rapidly develop persistent hypokalemia owing to increased renal potassium excretion mediated by unknown mechanisms. Here, we used free-flow micropuncture and stationary microperfusion of the late distal tubule to explore the mechanism of renal potassium wasting in the Romk-deficient, Type II Bartter's mouse. We show that potassium absorption in the loop of Henle is reduced in Romk-deficient mice and can account for a significant fraction of renal potassium loss. In addition, we show that iberiotoxin (IBTX)-sensitive, flow-stimulated maxi-K channels account for sustained potassium secretion in the late distal tubule, despite loss of ROMK function. IBTX-sensitive potassium secretion is also increased in high-potassium-adapted wild-type mice. Thus, renal potassium wasting in Type II Bartter is due to both reduced reabsorption in the TAL and K secretion by max-K channels in the late distal tubule. © 2006 International Society of Nephrology.

Ectodermal dysplasia, ectrodactyly, clefting, anophthalmia microphthalmia, and genitourinary anomalies: nosology of goltz-gorlin syndrome versus eec syndrome

We report on two unrelated Brazilian girls born to normal and nonconsanguineous parents and presenting ectodermal dysplasia, ectrodactyly, clefting, tear duct anomalies, and micro/anophthalmia. The clinical picture presented by these patients suggests the diagnosis of Goltz-Gorlin (Focal dermal hypoplasia) syndrome and EEC syndrome.

Diagnosis of 5α-reductase type 2 deficiency: Contribution of anti-Müllerian hormone evaluation

Aim: To evaluate anti-Müllerian hormone (AMH) levels in patients with clinical and molecular diagnosis of 5α-reductase 2 deficiency. Patients and methods: Data from 14 patients whose age ranged from 21 days to 29 years were analyzed according to age and pubertal stage. Sexual ambiguity was rated as Prader III in 11 patients. LH, FSH, testosterone (T), dihydrotestosterone (DHT) and AMH serum levels were measured in all but two patients, who had been previously submitted to gonadectomy; T and DHT were also measured in 20 age-matched controls. Results: Gonadotropin levels were normal in all but one patient who retained gonads (six of whom had reached puberty) and T/DHT ratio was elevated in all patients when compared to controls. All prepubertal patients had AMH levels < -1 SD for age, while most pubertal patients had AMH levels compatible with pubertal stage. Conclusions: Prepubertal patients with 5α-reductase 2 deficiency have AMH values in the lower part of the normal range. These data indicate that T does not need to be converted to DHT to inhibit AMH secretion by Sertoli cells. © Freund Publishing House Ltd., London.

A new clinical sign probably associated to left hemiplegia with left hemineglect syndrome: the crossed legs

Objetivo : Descrever um novo sinal clínico associado à síndrome de negligência unilateral (SNU) em pacientes com acidente vascular cerebral isquêmico (AVCi). Método : Em 150 pacientes com acidente vascular cerebral isquêmico, foram realizadas tomografias de crânio e aplicada a National Institute of Health Stroke Scale. Aqueles pacientes com lesões vasculares à direita, hemiplegia esquerda e perna direita persistentemente cruzada sobre a esquerda, foram submetidos a testes específicos para SNU. Trinta pacientes também com lesões vasculares à direita, hemiplegia esquerda, porém sem evidências de permanecerem com as pernas cruzadas, foram submetidos aos mesmos testes clínicos. Resultados : Entre 150 pacientes com AVCi, 9 apresentaram lesão vascular cerebral à direita, hemiplegia esquerda e tendência em permanecer com a perna direita cruzada sobre a esquerda. Em 8 deles, testes específicos realizados nos primeiros dias de internação, confirmaram SNU à esquerda. Um paciente morreu antes que os testes pudessem ser aplicados. Dos 30 pacientes que não cruzaram as pernas, os testes foram normais em 20. Dez pacientes apresentaram alterações mínimas, insuficientes para o diagnóstico de SNU. Conclusão : A perna direita cruzada sobre a esquerda pode representar um novo sinal semiológico associado à hemiplegia esquerda e SNU à esquerda.