Desdobramentos do exílio em Romance com argentinos (1990), de Luisa Valenzuela

En Novela negra con argentinos, publicada en 1990, la escritora Luisa Valenzuela se propone a discutir la sociedad moderna en un cruce apropiado entre género y personajes. Al representar la ciudad de Nueva York, bajo sus aspectos más degradantes e inhumanos con reverberaciones de la política argentina, Valenzuela da vida a un relato construido a partir del diálogo entre el discurso ficcional y histórico, de los desdoblamientos de la experiencia del exilio y la identidad contemporánea argentina.

Gene discovery in Boophilus microplus, the cattle tick - the transcriptomes of ovaries, salivary glands, and hemocytes

The quest for new control strategies for ticks can profit from high throughput genomics. In order to identify genes that are involved in oogenesis and development, in defense, and in hematophagy, the transcriptomes of ovaries, hemocytes, and salivary glands from rapidly ingurgitating females, and of salivary glands from males of Boophilus microplus were PCR amplified, and the expressed sequence tags (EST) of random clones were mass sequenced. So far, more than 1,344 EST have been generated for these tissues, with approximately 30% novelty, depending on the the tissue studied. To date approximately 760 nucleotide sequences from B. microplus are deposited in the NCBI database. Mass sequencing of partial cDNAs of parasite genes can build up this scant database and rapidly generate a large quantity of useful information about potential targets for immunobiological or chemical control.

Anesthesia of fish with benzocaine does not interfere with comet assay results

Fish blood erythrocytes are frequently used as sentinels in biomonitoring studies. Usually, fish blood is collected by painful cardiac or caudal vein punctures. Previous anesthesia could decrease animal suffering but it is not known at present whether anesthesia can cause confounding effects. Therefore, using the alkaline single cell gel (SCG)/comet assay with blood erythrocytes of the cichlid fish Nile tilapia, we tested for a possible modulation of induced DNA damage (methyl methanesulfonate; MMS) by the anesthetic benzocaine administered by bath exposure (80mg/l for ∼10min). Furthermore, benzocaine (80-600mg/l) was tested for its genotoxic potential on fish erythrocytes in vitro and for potential interactions with two known genotoxins (MMS and hydrogen peroxide). Our results did neither indicate a significant increase in the amount of DNA damage (even after a 48h follow-up), nor indicated interactions with MMS-induced DNA damage when fish were exposed to benzocaine in vivo. There was also no increase in DNA damage after in vitro exposure of fish erythrocytes to benzocaine. Clear concentration-related effects were observed for the two genotoxins in vitro, which were not significantly altered by the presence of benzocaine. These results suggest that anesthesia of fish does not confound comet assay results and the use of blood samples from anesthetized fish can be recommended with regard to animal welfare. © 2002 Elsevier Science B.V. All rights reserved.

Molecular typing of IberoAmerican Cryptococcus neoformans isolates

A network was established to acquire basic knowledge of Cryptococcus neoformans in IberoAmerican countries. To this effect, 340 clinical, veterinary, and environmental isolates from Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Mexico, Peru, Venezuela, Guatemala, and Spain were typed by using M13 polymerase chain reaction-fingerprinting and orotidine monophosphate pyrophosphorylase (URA5) gene restriction fragment length polymorphsm analysis with Hhal and Sau961 in a double digest. Both techniques grouped all isolates into eight previously established molecular types. The majority of the isolates, 68.2% (n=232), were VNI (var. grubii, serotype A), which accords with the fact that this variety causes most human cryptococcal infections worldwide. A smaller proportion, 5.6% (n=19), were VNII (var. grubii, serotype A); 4.1% (n=14), VNIII (AD hybrid), with 9 isolates having a polymorphism in the URA5 gene; 1.8% (n=6), VNIV (var. neoformans, serotype D); 3.5% (n=12), VGI; 6.2% (n=21), VGII; 9.1% (n=31), VGIII, and 1.5% (n=5) VGIV, with all four VG types containing var. gattii serotypes B and C isolates.

Latin-American Society Of Forensic Genetics (SLAGF) results of the Interlaboratory Quality Control Exercise 2010-2011

Latin-American Society of Forensic Genetics (SLAGF) Interlaboratory Quality Control Exercise (2010-2011) included the analysis of three bloodstain samples in FTA Classic Card (three persons, biologically unrelated) and one theoretical exercise. There were 56 participating laboratories from 13 Latin-American countries that belong to society, were reported 70 STRs, including autosomal and sex chromosome markers with consensus in 53 STRs with a rate in reporting errors of 2.3%. Fifty-six laboratories reported results in theoretical exercise with mistakes in calculation of IP for each marker. It is necessary to hold meetings to discuss the results of this exercise to reach conclusions and recommendations on all aspects of DNA forensics analysis and paternity test, to improve results and quality in the results of each laboratory. © 2011 Elsevier B.V.

A survey of DNA methylation across social insect species, life stages, and castes reveals abundant and caste-associated methylation in a primitively social wasp

DNA methylation plays an important role in the epigenetic control of developmental and behavioral plasticity, with connections to the generation of striking phenotypic differences between castes (larger, reproductive queens and smaller, non-reproductive workers) in honeybees and ants. Here, we provide the first comparative investigation of caste- and life stage-associated DNA methylation in several species of bees and vespid wasps displaying different levels of social organization. Our results reveal moderate levels of DNA methylation in most bees and wasps, with no clear relationship to the level of sociality. Strikingly, primitively social Polistes dominula paper wasps show unusually high overall DNA methylation and caste-related differences in site-specific methylation. These results suggest DNA methylation may play a role in the regulation of behavioral and physiological differences in primitively social species with more flexible caste differences. © 2013 Springer-Verlag Berlin Heidelberg.

Ruminal degradability of neutral detergent fiber of Cynodon spp. grasses at four regrowth ages

The aim of this work was to determine ruminal degradation of neutral detergent fiber of grasses of the genus Cynodon, harvested at four cutting ages. It was used a randomized block design, with five treatments arranged in a split plot, the five evaluated genotypes: Tifton 85, Jiggs, Russel, Tifton 68 and Vaquero; were the plots and ages of cutting were the subplots: 28, 48, 63 and 79 days. By adding one day in the cutting age, there was a linear reduction in the effective degradability of neutral detergent fiber of blade and stem of 0.16 and 0.18%, respectively. The increase in the cutting age had a linear and positive influence on the undegradable neutral detergent fiber with daily increments for leaf and stem of 0.12 and 0.18%, respectively. At the 28 regrowth day, all genotypes showed higher content of potentially degradable insoluble fraction, effective degradability and lower undegradable fraction of the neutral detergent fiber of blade and stem in relation to other ages, in this way this interval is recommended for cutting management.

Valor nutricional de silagem de capim-mombaça com aditivos agroindustriais

It was aimed to evaluate the chemical composition of grass silage-mombasa associated with different additives in four times of opening the silo. The experiment was conducted in UFGD. After harvesting the forage, biomass in natura crushed, was taken to the lab, homogenized and enriched on the basis of natural mass, with the following additives: 5% wheat bran, 5% of waste (broken grain and soy ice cream cone) of soybean, 5% urea in natural matter and the witness (without additive). The silos were opened after (unprocessed material), 15, 30 and 45 days, for the analysis of chemical composition. The data obtained were analyzed through the statistical programme SISVAR and averages were compared to 5% of probability, by Skott-Knot. The grass silage-mombasa without additive presented major (P<0.05) dry matter content compared to other treatments at time 0 and 30 days of silage and did not differ (P>0.05) of grass silage- mombasa associated with 5 of urea in 15 days and 45 of silage. The grass silage-mombasa with 5% urea showed the highest crude protein content at time 0 and differed from other treatments. The silage of mombasa associated with 5% urea provided greater in vitro digestibility of dry matter to 15 days of silage.

Chemical composition and antiproliferative activity of Acalypha californica

Acalypha californica Benth., is a plant in the northwestern region from Mexico, commonly known as "cancer herb" and used in traditional medicine for treating cancer. In the present study we have investigated the antiproliferative activity of methanolic extract of A. californica and its fractions in cancer cell lines and phytochemical analysis and mechanism of apoptosis of the fractions with antiproliferative activity. The antiproliferative activity of methanol extract and its fractions of solvents were evaluated by MTT assay against the M12.A(k).C3.F6, RAW 264.7, HeLa and L929 cell lines. Active fractions were fractionated by molecular exclusion chromatography, HPLC and MPLC. The identification of compounds was performed by NMR and FIA-ESI-IT-MS/MS analysis. Apoptotic mechanism was analyzed by flow cytometry, determining the reduction in the mitochondrial membrane potential (JC-1) and the activity of caspases 3,8 and 9. Cell viability assays showed that the hexane fraction of the methanol extract of the plant has significant effects against cancer lines RAW 264.7 (IC50 = 52.08 +/- 1.06 mu g/mL) and HeLa (IC50 = 46.77 +/- 1.09 mu g/mL), the residual fraction showed a selective effect on cell lines M12.A(k).C3.F6 (IC50 = 59.90 +/- 1.05 mu g/mL), RAW 264.7 (IC50 = 58.93 +/- 1.26 mu g/mL) and HeLa (IC50 = 50.11 +/- 1.135 mu g/mL) compared to the control cell line L929 (IC50 = 100.00 +/- 1.09 mu g/mL). The chemical characterization of the active fractions allowed the identification of p-sitosterol and stigmasterol in hexane fraction and some phenolic acids, proanthocyanidins and flavonoids in the residual fraction. The methanol extract and hexane fraction reduces mitochondrial membrane potential significantly and activates caspases 3, 8 and 9. Because of the antiproliferative activity observed, our results provide a rational basis for the use of extracts of A. californica in treating various types of cancer in traditional medicine from Mexico. The extracts induce apoptosis via activation of caspases. (C) 2015 Elsevier B.V. All rights reserved.

Degradabilidade ruminal da matéria seca de folhas e colmo de genótipos de Cynodon spp. em quatro idades de rebrota

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Antiproliferative activity of cardenolide glycosides from Asclepias subulata

Asclepias subulata Decne. is a shrub occurring in Sonora-Arizona desert (Mexico-USA). The ethnic groups, Seris and Pimas, use this plant for the treatment of sore eyes, gastrointestinal disorders and cancer. To isolate the compounds responsible for antiproliferative activity of the methanol extract of A. subulata. A bioguided fractionation of methanol extract of A. subulata was performed using MTT assay to measure the antiproliferative activity of different compounds on three human cancer cell lines (A549, LS 180 and PC-3), one murine cancer cell line (RAW 264.7) and one human normal cell line (ARPE-19). The methanol extract was partitioned with hexane, ethyl acetate and ethanol. The active fractions, ethanol and residual, were fractioned by silica-column chromatography and active sub-fractions were separated using HPLC. The chemical structures of isolated compounds were elucidated with different chemical and spectroscopic methods. A new cardenolide glycoside, 12, 16-dihydroxycalotropin, and three known, calotropin, corotoxigenin 3-O-glucopyranoside and desglucouzarin, were isolated of active sub-fractions. All isolated compounds showed a strong antiproliferative activity in human cancer cells. Calotropin was the more active with IC50 values of 0.0013, 0.06 and 0.41 µM on A549, LS 180 and PC-3 cell lines, respectively; while 12, 16-dihydroxycalotropin reached values of 2.48, 5.62 and 11.70 µM, on the same cells; corotoxigenin 3-O-glucopyranoside had IC50 of 2.64, 3.15 and 6.62 µM and desglucouzarin showed values of 0.90, 6.57 and 6.62, µM. Doxorubicin, positive control, showed IC50 values of 1.78, 6.99 and 3.18 µM, respectively. The isolated compounds had a weak effect on murine cancer cells and human normal cells, exhibiting selectivity to human cancer cells. In this study, we found that 12, 16-dihydroxicalotropin, calotropin, corotoxigenin 3-O-glucopyranoside and desglucouzarin are responsible of antiproliferative properties of A. subulata, and that these compounds are highly selective to human cancer cells. Further studies are needed in order to establish the action mechanisms of the isolated compounds.

Música popular e resistência: emergência de um agente folkcomunicacional a partir de um caso de conflito ambiental

Tralcao, situated in the Rios region, named after the various rivers that flow nearby, in Chile, is bathed by the Pichoy River and it encounters the rivers Estero Colliaico and Cruces. A cellulose company was established there back in 2004, and since the it has been dumping waste in the Cruces river, causing grave environmental issues and bringing severe consequences to the region. In the middle of the crossfire, we find Mr. Francisco Manquecho, considered to be an opinion leader according to Luis Beltrão, who assesses the real situation in the region throughout his song lyrics, acting as a propagator of the resistance against the environmental degradation occurring in Tralcao. Francisco acts as a ‘folkcommunicacional’ agent by spreading a non-hegemonic bias through his songs. The objective of this article is to show how an opinion leader acts in a context of environmental degradation in Tralcao region using the basis of the Folkcommunication Theory and the communicational processes which involve music as a concrete action of popular resistance.