English collocations extracted from a corpus of university learners and its contribution to a language teaching pedagogy

Taking into consideration the relevance of foreign language teaching and the learning of collocations (ALTENBERG; EEG-OLOFSSON, 1990; FONTENELLE, 1994; MEUNIER; GRANGER, 2008), this paper aims at showing results of an investigation on whether the teaching of collocations should be implicit or explicit to the Brazilian university students. Furthermore, the research has the purpose of presenting some collocational aspects from a corpus of the written language learners made up of intermediate, upper intermediate and advanced university students' argumentative essays at a public university in Brazil. With the help of WordSmith Tools (SCOTT, 2007), it was possible to raise students' most frequent collocational choices and patterns, the most/least used type of collocations, the influence of the mother tongue on their choices, among other aspects. With the purpose of motivating and involving students in classroom research, it was also introduced The Corpus of Contemporary American English (COCA), created by Mark Davies. By doing so, students could compare their collocational choices with the patterns found in the online corpus, extract more collocational patterns and, consequently, be aware of the potential of corpora for the foreign learning process, specifically for raising language awareness, with focus on prefabricated chunks.

Incentive spirometry for prevention of postoperative pulmonary complications in upper abdominal surgery

BackgroundThis is an update of a Cochrane Review first published in The Cochrane Library 2008, Issue 3.Upper abdominal surgical procedures are associated with a high risk of postoperative pulmonary complications. The risk and severity of postoperative pulmonary complications can be reduced by the judicious use of therapeutic manoeuvres that increase lung volume. Our objective was to assess the effect of incentive spirometry compared to no therapy or physiotherapy, including coughing and deep breathing, on all-cause postoperative pulmonary complications andmortality in adult patients admitted to hospital for upper abdominal surgery.ObjectivesOur primary objective was to assess the effect of incentive spirometry (IS), compared to no such therapy or other therapy, on postoperative pulmonary complications and mortality in adults undergoing upper abdominal surgery.Our secondary objectives were to evaluate the effects of IS, compared to no therapy or other therapy, on other postoperative complications, adverse events, and spirometric parameters.Search methodsWe searched the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL) (The Cochrane Library 2013, Issue 8), MEDLINE, EMBASE, and LILACS (from inception to August 2013). There were no language restrictions. The date of the most recent search was 12 August 2013. The original search was performed in June 2006.Selection criteriaWe included randomized controlled trials (RCTs) of IS in adult patients admitted for any type of upper abdominal surgery, including patients undergoing laparoscopic procedures.Data collection and analysisTwo authors independently assessed trial quality and extracted data.Main resultsWe included 12 studies with a total of 1834 participants in this updated review. The methodological quality of the included studies was difficult to assess as it was poorly reported, so the predominant classification of bias was 'unclear'; the studies did not report on compliance with the prescribed therapy. We were able to include data from only 1160 patients in the meta-analysis. Four trials (152 patients) compared the effects of IS with no respiratory treatment. We found no statistically significant difference between the participants receiving IS and those who had no respiratory treatment for clinical complications (relative risk (RR) 0.59, 95% confidence interval (CI) 0.30 to 1.18). Two trials (194 patients) IS compared incentive spirometry with deep breathing exercises (DBE). We found no statistically significant differences between the participants receiving IS and those receiving DBE in the meta-analysis for respiratory failure (RR 0.67, 95% CI 0.04 to 10.50). Two trials (946 patients) compared IS with other chest physiotherapy. We found no statistically significant differences between the participants receiving IS compared to those receiving physiotherapy in the risk of developing a pulmonary condition or the type of complication. There was no evidence that IS is effective in the prevention of pulmonary complications.Authors' conclusionsThere is low quality evidence regarding the lack of effectiveness of incentive spirometry for prevention of postoperative pulmonary complications in patients after upper abdominal surgery. This review underlines the urgent need to conduct well-designed trials in this field. There is a case for large RCTs with high methodological rigour in order to define any benefit from the use of incentive spirometry regarding mortality.

Early influence of auditory stimuli on upper-limb movements in young human infants: an overview

Given that the auditory system is rather well developed at the end of the third trimester of pregnancy, it is likely that couplings between acoustics and motor activity can be integrated as early as at the beginning of postnatal life. The aim of the present mini-review was to summarize and discuss studies on early auditory-motor integration, focusing particularly on upper-limb movements (one of the most crucial means to interact with the environment) in association with auditory stimuli, to develop further understanding of their significance with regard to early infant development. Many studies have investigated the relationship between various infant behaviors (e.g., sucking, visual fixation, head turning) and auditory stimuli, and established that human infants can be observed displaying couplings between action and environmental sensory stimulation already from just after birth, clearly indicating a propensity for intentional behavior. Surprisingly few studies, however, have investigated the associations between upper-limb movements and different auditory stimuli in newborns and young infants, infants born at risk for developmental disorders/delays in particular. Findings from studies of early auditory-motor interaction support that the developing integration of sensory and motor systems is a fundamental part of the process guiding the development of goal-directed action in infancy, of great importance for continued motor, perceptual, and cognitive development. At-risk infants (e.g., those born preterm) may display increasing central auditory processing disorders, negatively affecting early sensorymotor integration, and resulting in long-term consequences on gesturing, language development, and social communication. Consequently, there is a need for more studies on such implications.