Design and ergonomics of package inserts of drugs in Brazil: a reality in construction

This research deals with the design of leaflets of medicines, evidencing the problems resulting from the lack of Brazilian normalization to promote the use of the graphical representation of instructional texts warnings. It approaches studies related to the effectiveness and efficiency of information systems, highlighting the semiotics and the cultural and informational ergonomics. The analysis of the context uses as method, an analytical study on selected warnings of thirty leaflets of medicines, followed by interviews lead with the public managers involved with the regulation of the pharmaceutical companies, and two experiments with users performed in city of Recife, in State of Pernambuco: one aiming at to identify how they interact with the leaflets of medicines, and the second one testing their understanding concerning standardized illustrations in the United States and the South Africa. The results show the need for improvements in presentation and graphic representation of leaflets of medicines, powering them to the role of communication, to ensure the consumption of medicine safely by its users. The conclusion congregates parameters and recommendations for the graphic representation of warnings in leaflets of medicines in Brazil.

ProGriD: The transformation package for the adoption of SIRGAS2000 in Brazil

Brazil adopted SIRGAS2000 in 2005. This adoption called for the provision of the relationships between SIRGAS2000 and the previous reference frames used for positioning, mapping and GIS, namely, the Córrego Alegre (CA) and the South American Datum of 1969 (SAD 69). Two programs were designed for this purpose. The first one, TCGeo, provided the relationships based on three-translation Similarity Transformation parameters. TCGeo was replaced in December 2008, by ProGriD. ProGriD offers, besides the same similarity transformation as TCGeo, a set of transformations based on modelling the distortions of the networks used in the various realizations of CA and SAD 69. The distortion models are represented by a grid in which each node contains a transformation value in terms of difference in latitude and in longitude. The grid follows the same specifications of the NTv2 grid, which has been used in other countries, such as Canada, USA and Australia. This paper presents ProGriD and its main functionalities and capabilities. ©Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2012.

Easy Bioinformatics Analysis (EBiAn): a package for manipulating and analysis of short biological sequences

The work of biochemists and molecular biologists often is dependent or extremely favored by a preliminary computer analysis. Thus, the development of an efficient and friendly computational tool is very important. In this work, we developed a package of programs in Javascript language which can be used online or locally. The programs depend exclusively of Web browsers and are compatible with Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox and Google Chrome. With the EBiAn package it is can perform the main analysis and manipulation of DNA, RNA, proteins and peptides sequences. The programs can be freely accessed and adapted or modified to generate new programs.