Consciência e crítica da linguagem: Graciliano Ramos / Language awareness and criticism: Graciliano Ramos

Uma leitura atenta da ficção de Graciliano Ramos pode revelar uma forma aguda de refletir o mundo através de uma reflexão anterior sobre a própria linguagem da literatura e da sociedade. É uma leitura desse teor que se pretende mostrar, apoiada na conhecida teoria das funções da linguagem de Jakobson. Num jogo constante entre as funções fática e metalingüística, Graciliano Ramos demonstra visível consciência dos problemas de linguagem, cujo tratamento moderno aponta uma postura bastante crítica (via linguagem) perante o homem e a vida. An attentive of Graciliano Ramos’ fiction reveals a deep form of reflection on the world thorough a previous reflection on the very language of literature and society. Such a reading is here attempted based on Jakobson’s well known theory of language functions. In a constante play between the fatic and the metalinguistic function, Graciliano Ramos demonstrates a clear awareness of the problems of language, whose modern treatment points at a very critical poise (via language) before man and life.

Managing soil carbon for multiple ecosystem benefits positive exemplars: Latin America (Brazil and Argentina)

Agriculture provides food, fibre and energy, which have been the foundation for the development of all societies. Soil carbon plays an important role in providing essential ecosystem services. Historically, these have been viewed in terms of plant nutrient availability only, with agricultural management being driven to obtain maximum benefits of this soil function. However, recently, agricultural systems have been envisioned to provide a more complete set of ecosystem services, in a win-win situation, in addition to the products normally associated with agriculture. The expansion and growth of agricultural production in Brazil and Argentina brought about a significant loss of soil carbon stocks, and consequently the associated ecosystem services, such as flooding and erosion control, water filtration and storage. There are several examples of soil carbon management for multiple benefits in Brazil and Argentina, with new soil management techniques attempting to reverse this trend by increasing soil carbon (C) stocks. One example is zero tillage, which has the advantage of reducing CO2 emissions from the soil and thus preserving or augmenting C stocks. Crop rotations that include cover crops have been shown to sequester significant amounts of C, both in Brazilian subtropical regions as well as in the Argentinean Pampas. Associated benefits of zero tillage and cover crop rotations include flood and erosion control and improved water filtration and storage. Another positive example is the adoption of no-burning harvest in the vast sugarcane area in Brazil, which also contributes to reduced CO2 emissions, leaving crop residues on the soil surface and thus helping the conservation of essential plant nutrients and improving water storage.