As cartas de Chico Xavier: uma análise semiótica

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Cartas pessoais entre crianças brasileiras, portuguesas e angolanas

This article analyzes the data resultant of the accomplishment, between 2008 and 2009, of an extension and research project on the international exchange of letters between teachers and students from elementary schools in the towns of Garça and Marília, São Paulo State, Brazil, with a school in the city of Azaruja, Portugal and another in the city of Luanda, Angola. It was developed by a team of students and teachers, UNESP, Marília, in order to promote the exchange via personal letters for that students, between 8 and 9 years old, could take possession of the written language, in this case Portuguese, and understand it as an instrument steeped in culture. The choice of this kind in the world of the epistolary genre was made because it promotes the participation of the Other in the configuration of dialogic relations in the elaboration of the statements, taken as a reference in a Bakhtinian conception of language. It aimed to (1) point, in the letters exchanged between teachers and students between the Portuguese, Brazilians and Angolans in the early years, the evidence of authorship linguistic behavior that could signal the beginning of autonomy in the use of the written modality of language, or signs of submissive behavior; (2) reveal the cultural content of language tools used to construct indicators listed on the customs of each people, including those constituting school doings. For the generation of data were used principles of action research, which enabled direct action, along with Brazilian teachers, and indirectly, in the case of the foreign teachers. From the analysis of the corpus of research - letters exchanged between teachers and students - it is clear that the appropriation of language as a speech act realized in human relations makes the old personal correspondence a powerful instrument of development in the area of the written language.

New trends in musical genre classification using optimum-path forest

Musical genre classification has been paramount in the last years, mainly in large multimedia datasets, in which new songs and genres can be added at every moment by anyone. In this context, we have seen the growing of musical recommendation systems, which can improve the benefits for several applications, such as social networks and collective musical libraries. In this work, we have introduced a recent machine learning technique named Optimum-Path Forest (OPF) for musical genre classification, which has been demonstrated to be similar to the state-of-the-art pattern recognition techniques, but much faster for some applications. Experiments in two public datasets were conducted against Support Vector Machines and a Bayesian classifier to show the validity of our work. In addition, we have executed an experiment using very recent hybrid feature selection techniques based on OPF to speed up feature extraction process. © 2011 International Society for Music Information Retrieval.

O mito nas Heróides de Ovídio: epístola I (De Penélope a Ulisses)

The objective of this work is to carry out a study about some aspects of the myth in the book Heroides, written by the Latin author Ovid (43 b.C. – 17/18 A.D.). To do so, this study will focus on the Letter I (“From Penelope to Ulysses”) approaching not only the stylistic issues of the elegiac genre, but also, studying them in connection with the epistolary subgenre. Departing from some biographical remarks about the author and from studies made by scholars about this poet, this work seeks to address the myth and certain little explored features of this genre, as the use of rhetoric

Exploring different approaches for music genre classification

In this letter, we present different approaches for music genre classification. The proposed techniques, which are composed of a feature extraction stage followed by a classification procedure, explore both the variations of parameters used as input and the classifier architecture. Tests were carried out with three styles of music, namely blues, classical, and lounge, which are considered informally by some musicians as being “big dividers” among music genres, showing the efficacy of the proposed algorithms and establishing a relationship between the relevance of each set of parameters for each music style and each classifier. In contrast to other works, entropies and fractal dimensions are the features adopted for the classifications.

Working with undergraduate students of Translation with a genre-based approach

Research articles in national and international journals provide abstracts usually written in English. This paper discusses the importance of working with this sub-genre with future researchers and translators during their university years. Two concepts of genre are presented (SWALES, 1990; BATHIA, 1993), as well as an approach on how to introduce academic genre to undergraduate students. After applying this approach to a mini-course about academic writing, we have noted that translation students have been more attentive to the way they deal with texts based on communicative purposes, tasks, target readers and language.