Paricipation in Bauru marter plans, Brazil: analysis of the historical evolution of the consultation process

In Brazil, a policy on citizen participation and consultation in urban intervention programs, in particular in the development of master plans, was first introduced into the Federal Constitution in 1988. This article presents an historical reconstitution of Master Plans in Bauru – State of São Paulo – Brazil. The 1968, 1988 and 2005/2006 consultation methods are analyzed using established criteria. The degree of community participation in the processes is estimated by drawing on a typology based on the level of involvement by residents. The effects of participation caused by changes in political regime, technical planning vision, legal support to consultation, recognition of community importance and knowledge acquired during the process are highlighted and discussed.

Sociedade civil, entre o político-estatal e o universo gerencial

Cet article est fondé sur le concept de société civile développé par le marxiste Antonio Gramsci et propose un dialogue critique avec les autres idées de la société civile qui, de nos jours, cherchent à s'affirmer dans le panorama politique et culturel. Nous nous fondons sur le fait d'être passé, au cours des dernières décennies, d'une idée de société civile prioritairement politique-publique, scène de luttes démocratiques et de nouvelles hégémonies, vers une image qui transforme la société civile soit en ressource de gestion ­ un arrangement de la société destiné à rendre possible différents genres spécifiques de politiques publiques ­ soit en un facteur de reconstruction étique et dialogique de la vie sociale. L'incorporation de l'idée de participation au langage de planification a déplacé la société civile de son champs principal (celui de l'organisation de nouvelles hégémonies) vers un espace de coopération et de gestion de la crise. Par ailleurs, l'expansion de l'activisme social, dans un cadre de crise politique de l'État et de la démocratie représentative a poussé vers la recherche d'une autre «place» à partir de laquelle il serait possible d'établir et de répandre de nouvelles postulations éthiques et de nouvelles procédures collectives. D'une phase où le marxisme était prépondérant et laissait sa marque, nous sommes entrés dans une phase dans laquelle la perspective libérale, affirmée de façon orthodoxe ou nuancée, prévaut et opère comme principale référence.

Analyse electromyographique des muscles levator scapulae et rhomboideus major dans les mouvements du membre superieur

The participation of the levator scapulae and rhomboideus major muscles in some movements of the upper limb was analysed in 21 young adult male volunteers. A 2 channel TECA TE4 electromyograph connected with single coaxial needle electrodes was used. In abduction, elevation, adduction, flexion and circumduction participation of both muscles in free movements of the upper limb was found. In extension, however, these muscles were inactive. In the same movements analysed with load, a major intensity of action of these muscles was registered as compared with those obtained in free movements.

Etude electromyographique des muscles trapezius (partie moyenne) et rhomboideus major sousmis a tension isometrique

The participation of the trapezius (middle portion) and rhomboideus major muscles submitted to an isometric tension (holding downward dumbells of 11, 15 and 19 kg) was analysed in 40 young adult male vounteers. A 2 channel TECA TE4 electromyograph connected with single coaxial needle electrodes was used. In the initial phase of the test, holding downward, generally the trapezius and rhomboideus major muscles showed activity and no activity, respectively. In the cases where activity was present during the downward positions it was reduced gradually until complete rest.