As estratégias discursivas e suas implicações na relação entre oralidade e escrita? um estudo do parêntese na crônica

Based on functional theory, the text discusses the relations between spoken language and written language, defending not only the existence of a sole grammatical system for both, but also the relevance of studies contemplating specificities of use, some of these being more directed toward interaction, and others being more directed toward system. The investigation that aims to prove these premises used the chronicle as examination material, due to its linguistic colloquialism in general and due to the chronicler’s personal engagement, which involve linguistic strategies available for the expression of information and for the reader’s understanding. The investigation was concentrated on the discourse parenthesis, especially on its connection with the degree of language planning and with the creation of view plans and the establishment of emphasis. It was concluded that the resource of parenthesis both represents linguistic informality (which is more directed toward speaking) and shows the care with preparation and marking of style (which is more directed toward writing), illustrating specificities.

Passageiros de terceira classe: o transporte de emigrantes na história econômica da Navigazione Generale Italiana

From the 1860s, the Italian emigration reached many entily, becoming on national problem and a source of revenue for shipping companies operating in the Atlantic. In Italy, the resources were fundamental in financing the replacement of the old sailboats by more modern steamers. Established in 1881, the Navigazione Generale Italiana (NGI) had not scoped to carry passengers. It acted in trade of goods conjugated with postal services widely subsidized by the state. By incorporating that transported immigrants, in a concentration process that would transform it in the largest shipping company in Italy, the NGI opened the thriving business of emigration to the Americas. Based on reports and Balance Exercises Financial of the company between the years 1881 and 1915, papers relating to merchant shipping and emigration legislation (laws of 1888 and 1901), this paper aims to present some results of research on the importance trafficking of Italian emigrants Navigazione Generale Italiana for marking the specialization process of its fleet this kind of service.

Desvelando a vergonha da vivência de trecheiros na contemporaneidade

This research aimed at identifying the existence of the feeling of shame in “trecheiros” (nomads) in the contemporary world and which meanings were built in those people’s lives. Such comprehension was developed based on the questioning regarding the subject, its history, and its relation with the group and with society. The survey was based on the psychosociological approach and the material was built with reports from eight “trecheiros” who use the services of the C.A.M. (Migrants’ Assistance Center) of Assis, in the State of São Paulo. The data were gathered by means of semidirected interviews, with varied lengths of time. The survey enabled the comprehension of the meanings built by the “trecheiros” from the three aspects which identify this contemporary: the registrations of the body, of the action, and of the feeling. Finally, the feeling of shame was found related to these three aspects, marking the relation of uneasiness between shame and contemporary.

Teletandem and performativity

Teletandem is a virtual autonomous VoIP2 technology-based context (webcam images, voice and text). Within this context, two students help each other learn their native (or other) language through intercultural and linguistic collaboration. Performative Theory can shed light on the constitution of these students' national identities, as they engage in linguistic performances of marking and discussing differences between their countries during teletandem. Based on critical approaches to discourse and intercultural communication, my analysis shows that this online intercultural contact opens innovative possibilities for foreign language teachers to promote intercultural contact with the different. However, without teacher mediation, teletandem interactions may fall into shallow performances of sedimented and pre-given representations of self and other. Subsequently, this article concludes with a discussion of relevant pedagogical points for foreign language teachers.

Avaliação da técnica de coloração AgNOR em testículos de ovinos

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Mapeamento físico de sequênias repetitivas de DNA no genoma de espécies do gênero Trichomycterus (Siluriformes, Trichomycteridae)

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Expression of cellular components in granulomatous inflammatory response in piaractus mesopotamicus model

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Pulmonary adenocarcinoma in cattle

The Macroscopic, histological and immunohistochemical aspects of lung acinar adenocarcinoma and the presence of nodules in the abdominal cavity of an adult female bovine are reported. In the necropsy analysis samples were collected from the: lung, heart, spleen, liver, pancreas, kidney, uterus, intestine, brain, and from nodules found in the lung and abdominal cavity, which were routinely processed to be stained by hematoxylin-eosin and for an immunohistochemistry exam with the antibodies: cytokeratin (dilution 1: 200 mu L) and vimentin (dilution 1: 1000 mu L). The histopathological examination revealed neoplastic epithelial cells with acini formation. The immunohistochemical examination of the tumor cells showed positive marking for cytokeratin and the absence of marking for vimentin. According to anatomical, morphological, and histopathological findings, as well as the result of the immunohistochemical examination, the tumor was characterized as lung acinar adenocarcinoma.

Mulheres e tatuagens: valores e intenções impregnados na construção do corpo feminino

Pós-graduação em Educação Sexual - FCLAR

Estudos de dispersão de lagartas em milho e soja visando ao manejo de pragas no Brasil e EUA

Pós-graduação em Agronomia (Proteção de Plantas) - FCA

Sensibilidade da citoinclusão (PAAF) para detecção de CK5, RE e RP no carcinoma primário de mama na cadela

Pós-graduação em Patologia - FMB

A oposição da Igreja Católica à ordem jurídica republicana: o pensamento teológico-político de D. Adauto Aurélio de Miranda Henriques (1894-1935)

Pós-graduação em História - FCHS

Envelhecimento e novas tecnologias: a inclusão digital e tecnológica na preparação para a aposentadoria e sua influência na qualidade de vida

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Perfil fenotípico de potenciais células iniciadoras tumorais no tumor venéreo transmissível canino ex vivo

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

T-cell lymphoma in the tongue of a dog with cutaneous and striated forelimb muscle involvement

Background: Primary tongue tumors rarely affect dogs and correspond to 4% of tumors involving the oropharynx. Until now, primary tongue lymphoma had not been reported. However, lymphoma involvement in the skeletal muscle, although quite unusual, was described in the literature in four cases. Cutaneous lymphoma is another rare extranodal manifestation. The objective of this report is to describe a case of T immunophenotype lymphoma occurrence, whose manifestation is atypical, not only because it is situated in the tongue muscle but also because of the subsequent involvement of the striated musculature of the left forelimb and the skin, which showed unfavorable evolution. Case: A female seven-year-old mongrel was seen showing a regular lump in the base of the tongue, 3 cm in diameter, not ulcerated and of fi rm consistency, with halitosis as the only clinical sign of the disease. Incisional biopsy of the lump was performed and histopathology verifi ed that it was large cell lymphoma. The material was sent for immunohistochemical evaluation and was characterized as T immunophenotype lymphoma by positive CD3 and negative CD79a marking. The CHOP (cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine and prednisone) chemotherapy protocol was established as treatment and after the fi rst chemotherapy session there was partial remission of the mass, measuring 2 cm in diameter. The lump, however, remained stable in the following sessions. Thirty days after the diagnosis of lymphoma, the animal began to show lameness of the left forelimb and swelling near the head of the left humerus. A muscle mass, fi rm in consistency, progressing fast, presented a signifi cant increase, just three weeks after its appearance. Two skin lesions, arcuate, erythematous and pruritic also appeared in the dorsocervical and ventral-abdominal region. Incisional biopsy of these lesions was performed and the histopathological diagnosis confi rmed muscle and cutaneous large cell lymphoma and immunophenotype compatible with T cells (positive CD3 and negative CD79a). Due to disease advance, even during chemotherapy, a rescue protocol of L-asparaginase administration followed by lomustine and prednisone was proposed. Even with the rescue protocol there was no remission of the tumors and the case was classifi ed as progressive. The animal of this report died after completing the fi rst cycle of chemotherapy protocol, with a survival of 92 days. Discussion: Despite the fact that clinical behavior of primary lymphoma in dogs’ skeletal muscle is unknown, it is believed that, as in humans, it can be associated with chronic infl ammation or neoplastic cell invasion by proximity of the tumor or metastasis, which could justify the dissemination of the lymphoma reported here from the tongue to other tissues. However, appearance of concurrent independent lymphomas cannot be ruled out. As observed in the three cases of primary muscular lymphoma, the dog of this report had low response to therapy and short survival. This report presents the fi rst case of lymphoma in tongue with subsequent skin and left forelimb skeletal muscle involvement described in the literature. The clinical outcome corroborates the aggressiveness of muscular lymphoma observed in the other reports and also suggests that both tongue and other skeletal muscle tumors should be included in the differential diagnosis of canine lymphoma.