A variedade léxica da língua espanhola em dicionários bilíngues espanhol-português para aprendizes brasileiros

Due to factors such as globalization and the demography of Hispanic countries, the Spanish language has influenced worldwide, especially since the last decade of the 20th century, mainly countries which are geographically close to Spanish American countries, such as Brazil. In this context, it is necessary to think of the linguistic variation of the Spanish language, in which we emphasize the lexical variation. As any language, Spanish has a colossal and wealthy lexicon with different varieties related to the characteristics from each region: history, culture, customs etc. This diversity influences the development, the amplification and the renewal of a language, as well as the teaching-learning process. Thus, we proposed to analyze the lexicon varieties of Spanish language entries in some Spanish-Portuguese bilingual dictionaries for Brazilian learners. In order to achieve this goal, we selected some examples of lexical variety in a corpus organized with texts of different textual genres and we verified if these lexical items are registered in the dictionaries chosen. As the corpus is organized from texts present in didactic manuals used in Brazil, our goal is to verify if the vocabulary which the Brazilian learner has contact in formal education is registered in the analyzed dictionaries.

The lauraceae collected in brazil by ludwig riedel - I

The species of Lauraceae collected by Ludwig Riedel, excluding Ocotea, are commented and contex-tualized according to the different itineraries he travelled in Brazil, from 1821 to 1836, indicating the localities and dates of collections, whenever possible. To complete this work, two diaries of Riedel have been consulted and the information from them cross-checked with the annotations found on specimen labels. An annotated list of 48 entries provides information on the status of species names and their types, currently accepted names, and collections found in different herbaria. Lectotypes for five names, Aydendron verrucosum var. attenuata, Aydendron parviflorum, Mespilodaphne parviflora, Nectandra spicata, and Oreodaphne fasciculata, are designated. The species of Ocotea collected by Riedel will be treated in part II of this series. © President and Fellows of Harvard College, 2012.

Distribuição de fisioterapeutas entre estabelecimentos públicos e privados nos diferentes níveis de complexidade de atenção à saúde

Background: The Brazilian Health System is organized on a regional and hierarchical form with three levels of complexity of health care. The Primary Care represents the first element of a continuing health care process, complemented by specialized actions. However, the centrality of the specialized care is still a problem in Brazil, especially in the private sector. Studies on the distribution of professionals in the health system allowing the formulation of appropriate policies are needed. Objectives: To investigate the distribution of physical therapists in the levels of complexity of health care and between public and private establishments, according to data from the National Register of Health Service Providers (NRHSP). Method: A descriptive cross-sectional study was performed considering NRHSP-national bank data collected in March 2010 and demographic census 2010 data. Data were analyzed through descriptive statistics techniques. Results: We identified 53,181 registries of physical therapists, 60% linked to the private sector. Only 13% of all entries were linked to primary care. The predominance in specialized care occurred in the public sector (65%) and private sector (100%). The specialized establishments of private sector linked to the southeast region (16,043) were the main sites of physical therapists. Only the public sector in the south had a majority in the Primary Care. When considering the sizes of the cities, there is focus on specialist care in bigger cities. Conclusions: This study identified the concentration of physical therapists in the specialized care, mostly in metropolis and big cities and in the private sector, with restricted to participation in the primary care.

The lauraceae collected in brazil by ludwig riedel - II. Ocotea

The species of Ocotea (Lauraceae) collected by Ludwig Riedel are commented and contextualized according to the different itineraries he travelled in Brazil, from 1821 to 1836, indicating the localities and dates of collections, whenever possible. To complete this work, two diaries of Riedel have been consulted and the information from them crossed-checked with the annotations found on specimen labels. An annotated list of 44 entries provides information on the status of species names and their types, currently accepted names, and collections found in different herbaria. Lectotypes for 19 names are designated, two new synonyms are proposed, as well as the new combination Ocotea estrellensis (Meisn.) P.L.R. Moraes, based on Oreodaphne estrellensis Meisn. © President and Fellows of Harvard College, 2012.

Ethopharmacological evaluation of the rat exposure test: A prey-predator interaction test

The rat exposure test (RET) is a prey (mouse)-predator (rat) situation that activates brain defensive areas and elicits hormonal and defensive behavior in the mouse. Here, we investigated possible correlations between the spatiotemporal [time spent in protected (home chamber and tunnel) and unprotected (surface) compartments and frequency of entries into the three compartments] and ethological [e.g., duration of protected and unprotected stretched-attend postures (SAP), duration of contact with the rat's compartment] measures (Experiment 1). Secondly, we investigated the effects of systemic treatment with pro- or anti-aversive drugs on the behavior that emerged from the factor analysis (Experiment 2). The effects of chronic (21 days) imipramine and fluoxetine on defensive behavior were also investigated (Experiment 3). Exp. 1 revealed that the time in the protected compartment, protected SAP and rat contacts loaded on factor 1 (defensive behavior), while the total entries and unprotected SAP loaded on factor 2 (locomotor activity). Exp. 2 showed that alprazolam (but not diazepam) selectively changed the defensive factor. Caffeine produced a mild proaversive-like effect, whereas yohimbine only decreased locomotor activity (total entries). Fluoxetine (but not imipramine) produced a weak proaversive-like effect. 5-HT1A/5-HT2 receptor ligands did not change any behavioral measure. In Exp. 3, chronic fluoxetine (but not imipramine) attenuated the defensive behavior factor without changing locomotion. Given that the defensive factor was sensitive to drugs known to attenuate (alprazolam and chronic fluoxetine) and induce (caffeine) panic attack, we suggest the RET as a useful test to assess the effects of panicolytic and panicogenic drugs. © 2012 Elsevier B.V.

Anxiogenic-like effect induced by TRPV1 receptor activation within the dorsal periaqueductal gray matter in mice

Pharmacological manipulation of TRPV1 (Transient Receptor Potential Vanilloid type-1) receptors has been emerging as a novel target in the investigation of anxiety states. Here, we attempt to show the role played by the TRPV1 receptors within the dorsal periaqueductal gray matter (dPAG), a midbrain structure strongly involved in the modulation of anxiety. Anxiety was assessed by recording spatiotemporal [percent open arm entries (%OE) and percent open arm time (%OT)] and ethological [e.g., head dipping (HD), stretched-attend postures (SAP)] measures in mice exposed to the elevated plus-maze (EPM). Mice received an intra-dPAG injection of the TRPV1 agonist capsaicin (0, 0.01, 0.1 or 1.0. nmol/0.2. μL; Experiment 1) or antagonist capsazepine (0, 10, 30 or 60. nmol/0.2. μL; Experiment 2), or combined injections of capsazepine (30. nmol) and capsaicin (1.0. nmol) (Experiment 3), and were exposed to the EPM to record spatiotemporal and ethological measures. While capsaicin produced an anxiogenic-like effect (it reduced %OE and %OT and frequency of SAP and HD in the open arms), capsazepine did not change any behavior in the EPM. However, when injected before capsaicin (1.0. nmol), intra-dPAG capsazepine (30. nmol-a dose devoid of intrinsic effects) antagonized completely the anxiogenic-like effect of the TRPV1 agonist. These results suggest that the anxiogenic-like effect produced by capsaicin is primarily due to TRPV1 activation within the dPAG in mice, but that dPAG TRPV1 receptors do not exert a tonic control over defensive behavior in mice exposed to the EPM. © 2013 Elsevier B.V.

Aspectos comparativos da regência verbal em Português e Inglês para a elaboração de um dicionário bilíngue

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Análise da adaptação de um dicionário bilíngue francês-português europeu para a variante brasileira

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Análise discursiva de dicionários de língua portuguesa

Pós-graduação em Estudos Linguísticos - IBILCE

Análise discursiva de dicionários bilíngues Português-Espanhol

Pós-graduação em Estudos Linguísticos - IBILCE

A obra lexicográfica de Francisco da Silveira Bueno

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Anglicismos no português do Brasil: um estudo lexicográfico Aurélio Houaiss

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Estimativa da radiação solar ultravioleta em Botucatu/SP Brasil utilizando técnicas de aprendizado de máquina

Pós-graduação em Agronomia (Energia na Agricultura) - FCA

Efeitos cardiovasculares da exposição pré-natal à permetrina, isoladamente ou em associação à desnutrição intra-uterina, em ratos adultos e o comportamento materno nessas condições

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

O espaço fórum como apoio na formação da rede intersetorial regional em saúde mental: desafios e potencialidades

Pós-graduação em Psicologia - FCLAS