Measurement of WZ and ZZ production in pp collisions at in final states with b-tagged jets

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Search for invisible decays of Higgs bosons in the vector boson fusion and associated ZH production modes

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Measurement of jet multiplicity distributions in t(t)over-bar production in pp collisions at root s=7TeV

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Observation of the diphoton decay of the Higgs boson and measurement of its properties

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Una lapide in via Mazzini: os sofrimentos em Auschwitz e os desafios da tradução

Giorgio Bassani in his book Una lapide in via Mazzin seeks to show to the readers all the sufferings passed by Italians during the Second World War and emphasized those persists until today. Aiming to make an unprecedented translation of this tale, it is expected that the text provides us great experiences in the language and we could see the actual difficulties and differences with the Portuguese language, despite being considered these languages closed ones. The objective of this work is to produce a translation that allows us to transmit all anxieties and reflections suffered by the main character of the tale. After the war, the survivor of the concentration camp can go back to your city. He appears exactly at the moment is being placed a headstone on the synagogue wall in homage to Jews deported and killed in the camps. Given the gaunt figure of the man with his striped pajamas, the population is driven to rethink their own indifference and , in a way, its share of blame. Thus, the return should be celebrated is rejected and the figure of the survivor becomes a nuisance. The function of the headstone is actually and literally put a stone on the story. To achieve the proposed objective for this work, we analyzed all the chapters of the story Una lapide in via Mazzini and tried to find equivalents in Portuguese. However, we not ignored the traces of meaning that Giorgio Bassani invested in his work. Therefore, it was necessary to use both printed and virtual dictionaries. With the advancement of the translation work, we realized the difficulty of finding appropriate solutions to achieve the desired effect . The fidelity proposed by the author became increasingly difficult as our work progressed. In the course of all the discussions, it was concluded that , in fact , when it comes to translation, maintaining fidelity to the original text in a foreign language is a difficult and laborious process

Measurement of the pp → ZZ production cross section and constraints on anomalous triple gauge couplings in four-lepton final states at √s = 8 TeV

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Search for new resonances decaying via WZ to leptons in proton–proton collisions √s=8TeV

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Search for long-lived neutral particles decaying to quark-antiquark pairs in proton-proton collisions at root s=8 TeV

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Study of vector boson scattering and search for new physics in events with two same-sign leptons and two jets

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Differential cross section measurements for the production of a W boson in association with jets in proton-proton collisions at √s=7 TeV

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Search for displaced supersymmetry in events with an electron and a muon with large impact parameters

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Long-range two-particle correlations of strange hadrons with charged particles in pPb and PbPb collisions at LHC energies

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Search for monotop signatures in proton-proton collisions at root s=8 TeV

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Measurements of jet multiplicity and differential production cross sections of Z plus jets events in proton-proton collisions at root s=7 TeV

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Search for resonances and quantum black holes using dijet mass spectra in proton-proton collisions at root s=8 TeV

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)