22 resultados para Ash fall


Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

The aim of this work is to analyze the short-story The Fall of the House of Usher by Edgar Allan Poe, and two of its versions into Portuguese: A Queda da Casa de Uhser, a translation by Brenno Silveira, published in 1959 by Abril, and the adaptation by Clarice Lispector, with the same title, published in 1975 by Ediouro. The original short-story was first published in 1840, in Tales of the Grotesque and Arabesque, translated into Portuguese as Histórias Extraordinárias. In this work, we will identify the differences between a translation and an adaptation, as well as the construction of the grotesque universe in those different texts. By means of a comparative analysis from the selected corpus, we will deploy the ways each one constructs the effect wanted by Poe, highlighting the main semantic and structural differences present in the translation and the adaptation of the short-story in relation with the original. Lastly, we will try to show the losses and gains of an adaptation

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Spodoptera frugiperda J.E. Smith (fall armyworm) is considered one of the most destructive pests of corn throughout the Americas. Although this pest has been extensively studied, little is known about its larval movement and feeding behavior on reproductive compared to vegetative corn stages. Thus, we conducted studies with two corn stages (R1 and R3) and four corn plant zones (tassel, above ear, ear zone, and below ear) in the field at Concord, NE (USA), and in the field and greenhouse at Botucatu, SP (Brazil), to investigate on-plant larval movement. The effects of different corn tissues (opened tassel, closed tassel, silk, kernel, and leaf), two feeding sequence scenarios (closed tassel-leaf-silk-kernel and leaf-silk-kernel), and artificial diet (positive control) on larval survival and development were also evaluated in the laboratory. Ear zone has a strong effect on feeding choice and survival of fall armyworm larvae regardless of reproductive corn stage. Feeding site choice is made by first-instar. Corn leaves of reproductive plants were not suitable for early instar development, but silk and kernel tissues had a positive effect on survival and development of fall armyworm larvae on reproductive stage corn.