34 resultados para Literatura comparada Alemã e brasileira
Resumo:
Esta dissertao aborda a questo da inocncia americana em duas obras do escritor norte-americano Henry James, empregando conceitos da Literatura Comparada como base para a anlise dos textos escolhidos: The American e Daisy Miller: A Study. Portanto, os conceitos de intertextualidade, influncia e alteridade so fundamentais para o estabelecimento das confluncias e divergncias entre as duas obras. Este trabalho tambm apresenta uma anlise, com base na teoria comparatista da interdisciplinaridade, entre a obra literria Daisy Miller: A Study e o filme Daisy Miller, dirigido por Peter Bogdanovich. O tema recorrente nas obras analisadas, o da inocncia americana, foi abordado por Henry James em grande parte de sua produo literria, sendo um reflexo de sua prpria experincia como o outro, bem como de suas observaes sobre seus compatriotas, quando confrontados com os valores e tradies vigentes na Europa, no sculo XIX. James alcanou seu merecido lugar no cnone literrio ocidental, graas ao seu estilo incomparvel, o qual foi aperfeioando durante toda sua carreira e at hoje parmetro para escritores contemporneos.
Resumo:
O presente estudo prope-se investigar os debates sobre literatura e questo nacional na imprensa porto-alegrense, entre os anos de 1922 e 1937. Para tanto, pesquisaram-se os jornais Correio do Povo e Dirio de Notcias, bem como as revistas Mscara e Revista do Globo. O objetivo verificar, de uma parte, de que modo a imprensa de Porto Alegre, no referido perodo, percebeu e debateu a literatura sua contempornea, e, de outra, de que modo percebeu e debateu a questo da nacionalidade, da identidade nacional, da brasilidade. Com tal intuito, examina-se, inicialmente, a questo nacional e a literatura no largo perodo anterior, do romantismo s vsperas da Semana de Arte Moderna. Tal exame mostrou-se fundamental para fins de comparao e contraste, em suma, de alicerce para a leitura aqui proposta. O entrelaamento de literatura, questo nacional, histria e sociedade igualmente ensaiado, objetivando um quadro mais completo do momento poltico, social e cultural do perodo. Os resultados evidenciam a permanncia do debate sobre a questo nacional, desde o romantismo brasileiro, no significando, contudo, continuidade invarivel de respostas s questes em pauta. Grosso modo, um ufanismo legitimador e um pessimismo reformista so as posies dominantes e em disputa. A partir de 1924, com a virada nacionalizante dos modernistas, uma nova espcie surge: um ufanismo reformista, que ser a tnica desses anos aqui estudados.
Resumo:
A realizao deste trabalho tem como norte a verificao de questes tpicas de pases perifricos colonizados, como a busca identitria imbricada num processo de hibridao cultural. Para tanto, trabalhamos com duas obras consagradas da literatura brasileira: Iracema, de Jos de Alencar, e Macunama, de Mrio de Andrade, vinculando as mesmas a seus perodos literrios correspondentes e, estes, ao meio social e poltico, numa abordagem que privilegia a sociologia da literatura, em que a obra de Antonio Candido, especialmente, serve de base terico-prtica para a realizao desta pesquisa. Nesse contexto, achamos interessante, tambm, verificar como o indianismo de Alencar, trabalhando numa perspectiva ps-colonial e imbudo de um sentimento patritico e mitificador do ndio e da natureza, faz com que a literatura brasileira integre-se s literaturas europias. E, ainda, com que estratgias Macunama consegue inverter esteticamente a viso etnocntrica tradicional e trabalhar com a capacidade crtica de selecionar o que no do autctone mas que nos interessa, tingindo esta ao seletiva e seu produto com as cores locais para torn-los dignos representantes de nosso sincretismo racial e cultural. Assim, atravs de uma postura crtico-sociolgica, damos incio a uma caminhada pelo vis literrio e verificamos que este revelou a hibridao cultural prpria do povo brasileiro, ultrapassando preconceitos etnocntricos, aparentemente slidos, e mostrando que o caldeamento de raas e, conseqentemente de crenas e costumes, no deve ser olhado sob a tica da anomalia mas, sim, sob a luz da fertilidade. Desse modo, as obras analisadas, apesar de possurem estticas singulares e pertencerem a quadros scio-polticos distintos, apresentam em sua essncia um compromisso literrio maior: fazer uma fico representativa da realidade cultural brasileira.
