Innovation in language education: enriching Arabic language learner experiences and proficiency in 2D and 3D environments.

Abstract:-Global language and cultural communicative competency is an ever increasing requirement in our connected world. Learners of Arabic at the only five Australian universities where Arabic is taught have access to predominantly on-campus delivery modes. One of the main challenges learners face when learning another language (L2) in an academic setting in countries where that language is not actively used – so little L2 exposure – is that it is harder to provide meaningful contexts for learning. This restriction in L2 exposure in the formal academic framework is due to the limited face-to-face learning time and, more significantly, is compounded by lack of exposure to the language‟s authentic use settings. Students are often isolated from the target language‟s authentic discourse communities and native speakers. This situation is exacerbated for Cloud (online) students, studying in relative isolation. All of these factors make developing communicative oral fluency in Modern Standard Arabic (MSA) moredifficult and challenging for many learners. This paper will discuss two innovative approaches used at Deakin University in Melbourne, Australia to enable learners of Arabic at Deakin University to practice their developing skills by listening, practising, and experiencing directly how the language is used outside the classroom boundaries as well as allow learners to develop their oral and cultural communicative competency by engaging them in simulating and evolving authentic language scenarios with native Arabic speakers through the Virtual World (VW).

Using language and culture to construct group work in higher education

Second language students’ experiences of group work is not often transparent in evaluation studies although the multicultural nature of the student population in Australasia would suggest that culture and language should be on the research agenda. Culture and language is used in the higher education literature to mark out the Asian learner as different and problematic although such cultural models and stereotypes have been the subject of some criticism in recent years. Through semi-structured qualitative interviewing in focus group interviews with 19 South East Asian students I explore the ways language and culture intervene to structure these students’ experiences.

The infant feeding activity and nutrition trial (INFANT) an early intervention to prevent childhood obesity : cluster-randomised controlled trial

Background : Multiple factors combine to support a compelling case for interventions that target the development of obesity-promoting behaviours (poor diet, low physical activity and high sedentary behaviour) from their inception. These factors include the rapidly increasing prevalence of fatness throughout childhood, the instigation of obesity-promoting behaviours in infancy, and the tracking of these behaviours from childhood through to adolescence and adulthood. The Infant Feeding Activity and Nutrition Trial (INFANT) aims to determine the effectiveness of an early childhood obesity prevention intervention delivered to first-time parents. The intervention, conducted with parents over the infant's first 18 months of life, will use existing social networks (first-time parent's groups) and an anticipatory guidance framework focusing on parenting skills which support the development of positive diet and physical activity behaviours, and reduced sedentary behaviours in infancy.

Methods/Design : This cluster-randomised controlled trial, with first-time parent groups as the unit of randomisation, will be conducted with a sample of 600 first-time parents and their newborn children who attend the first-time parents' group at Maternal and Child Health Centres. Using a two-stage sampling process, local government areas in Victoria, Australia will be randomly selected at the first stage. At the second stage, a proportional sample of first-time parent groups within selected local government areas will be randomly selected and invited to participate. Informed consent will be obtained and groups will then be randomly allocated to the intervention or control group.

Discussion : The early years hold promise as a time in which obesity prevention may be most effective. To our knowledge this will be the first randomised trial internationally to demonstrate whether an early health promotion program delivered to first-time parents in their existing social groups promotes healthy eating, physical activity and reduced sedentary behaviours. If proven to be effective, INFANT may protect children from the development of obesity and its associated social and economic costs.

Healthcare costs associated with language difficulties up to 9 years of age: Australian population-based study

PURPOSE: This study aimed to quantify the non-hospital healthcare costs associated with language difficulties within two nationally representative samples of children. METHOD: Data were from three biennial waves (2004-2008) of the Longitudinal Study of Australian Children (B cohort: 0-5 years; K cohort: 4-9 years). Language difficulties were defined as scores ≤ 1.25 SD below the mean on measures of parent-reported communication (0-3 years) and directly assessed vocabulary (4-9 years). Participant data were linked to administrative data on non-hospital healthcare attendances and prescription medications from the universal Australian Medicare subsidized healthcare scheme. RESULT: It was found that healthcare costs over each 2-year age band were higher for children with than without language difficulties at 0-1, 2-3, and 4-5 years, notably 36% higher (mean difference = $AU206, 95% CI = $90, $321) at 4-5 years (B cohort). The slightly higher 2-year healthcare costs for children with language difficulties at 6-7 and 8-9 years were not statistically different from those without language difficulties. Modelled to the corresponding Australian child population, 2-year government costs ranged from $AU1.2-$AU12.1 million (depending on age examined). Six-year healthcare costs increased with the persistence of language difficulties in the K cohort, with total Medicare costs increasing by $192 (95% CI = $74, $311; p = .002) for each additional wave of language difficulties. CONCLUSION: Language difficulties (whether transient or persistent) were associated with substantial excess population healthcare costs in childhood, which are in addition to the known broader costs incurred through the education system. It is unclear whether healthcare costs were specifically due to the assessment and/or treatment of language difficulties, as opposed to conditions that may be co-morbid with or may cause language difficulties.

Symptoms of depression and difficulty initiating sleep from early adolescence to early adulthood: a longitudinal study

STUDY OBJECTIVES: To assess the direction of the relationship and degree of shared associations between symptoms of depression and difficulty initiating sleep (DIS) from early adolescence to early adulthood. DESIGN: Cross-sectional and longitudinal assessment of the symptoms of depression-DIS association from early adolescence (age 13 y) to early adulthood (age 23 y). SETTING: Hordaland, Norway. PARTICIPANTS: There were 1,105 individuals (55% male) who took part in the Norwegian Longitudinal Health Behaviour Study (NLHB) and participated at least once across seven data collection waves during the years 1990-2000. INTERVENTIONS: N/A. MEASUREMENTS AND RESULTS: Characteristic data were obtained during the first assessment. Symptoms of depression and instances of DIS were assessed during each data collection wave. Symptoms of depression and DIS were associated in all data waves, and one-step cross-lagged bivariate correlations were significant and comparatively high for both factors. Structural equation modelling indicated that DIS and symptoms of depression at wave 1 remain relatively stable across waves (all P < 0.001), and a significant and consistent unidirectional cross-lagged effect was noted running from symptoms of depression to DIS from early adolescence to early adulthood. DIS is only marginally and inconsistently associated with the lagged symptoms of depression score across waves. CONCLUSIONS: These results suggest that symptoms of depression established in early adolescence are a moderate predictor of difficulty initiating sleep (DIS) in early adulthood, whereas the reverse association of DIS predicting depression was not convincingly supported. These findings are in contrast to previous findings that suggest sleep problems as a risk factor for the later development of depression.

The extended Infant Feeding, Activity and Nutrition Trial (InFANT Extend) Program : a cluster-randomized controlled trial of an early intervention to prevent childhood obesity

BACKGROUND: Understanding how we can prevent childhood obesity in scalable and sustainable ways is imperative. Early RCT interventions focused on the first two years of life have shown promise however, differences in Body Mass Index between intervention and control groups diminish once the interventions cease. Innovative and cost-effective strategies seeking to continue to support parents to engender appropriate energy balance behaviours in young children need to be explored. METHODS/DESIGN: The Infant Feeding Activity and Nutrition Trial (InFANT) Extend Program builds on the early outcomes of the Melbourne InFANT Program. This cluster randomized controlled trial will test the efficacy of an extended (33 versus 15 month) and enhanced (use of web-based materials, and Facebook® engagement), version of the original Melbourne InFANT Program intervention in a new cohort. Outcomes at 36 months of age will be compared against the control group. DISCUSSION: This trial will provide important information regarding capacity and opportunities to maximize early childhood intervention effectiveness over the first three years of life. This study continues to build the evidence base regarding the design of cost-effective, scalable interventions to promote protective energy balance behaviors in early childhood, and in turn, promote improved child weight and health across the life course. TRIAL REGISTRATION: ACTRN12611000386932 . Registered 13 April 2011.

Cross-fostering reduces obesity induced by early exposure to monosodium glutamate in male rats

Maternal obesity programmes a range of metabolic disturbances for the offspring later in life. Moreover, environmental changes during the suckling period can influence offspring development. Because both periods significantly affect long-term metabolism, we aimed to study whether cross-fostering during the lactation period was sufficient to rescue a programmed obese phenotype in offspring induced by maternal obesity following monosodium L-glutamate (MSG) treatment. Obesity was induced in female Wistar rats by administering subcutaneous MSG (4 mg/g body weight) for the first 5 days of postnatal life. Control and obese female rats were mated in adulthood. The resultant pups were divided into control second generation (F2) (CTLF2), MSG-treated second generation (F2) (MSGF2), which suckled from their CTL and MSG biological dams, respectively, or CTLF2-CR, control offspring suckled by MSG dams and MSGF2-CR, MSG offspring suckled by CTL dams. At 120 days of age, fat tissue accumulation, lipid profile, hypothalamic leptin signalling, glucose tolerance, glucose-induced, and adrenergic inhibition of insulin secretion in isolated pancreatic islets were analysed. Maternal MSG-induced obesity led to an obese phenotype in male offspring, characterized by hyperinsulinaemia, hyperglycaemia, hyperleptinaemia, dyslipidaemia, and impaired leptin signalling, suggesting central leptin resistance, glucose intolerance, impaired glucose-stimulated, and adrenergic inhibition of insulin secretion. Cross-fostering normalized body weight, food intake, leptin signalling, lipid profiles, and insulinaemia, but not glucose homeostasis or insulin secretion from isolated pancreatic islets. Our findings suggest that alterations during the lactation period can mitigate the development of obesity and prevent the programming of adult diseases.

Location, perception and dissolution of form 1991-1993

The thesis covers a series of two and three-dimensional installations created in the investigation of both metaphorical and literal perceptions of form. The journey leads from the idea of painted-related dissolution of form in the early works, to the translation from three-dimensional to two-dimensional installations, and lastly, to experimentation with sound works where non-physical form is explored.

A processability approach to agreement morphology in Arabic L2

This thesis tests the processability theory (PT) (Pienemann 1998;2005) predictions for agreement morphology in the acquisition of Arabic L2. The thesis has demonstrated that, apart from a few cases, learners of Arabic L2 acquired the test structures according to the PT's predictions for L2 sequential development.

Barriers and enablers to healthcare access and use among Arabic-speaking and Caucasian English-speaking patients with type 2 diabetes mellitus: a qualitative comparative study

OBJECTIVE: The objective of this study was to explore the decision-making processes and associated barriers and enablers that determine access and use of healthcare services in Arabic-speaking and English-speaking Caucasian patients with diabetes in Australia. STUDY SETTING AND DESIGN: Face-to-face semistructured individual interviews and group interviews were conducted at various healthcare settings-diabetes outpatient clinics in 2 tertiary referral hospitals, 6 primary care practices and 10 community centres in Melbourne, Australia. PARTICIPANTS: A total of 100 participants with type 2 diabetes mellitus were recruited into 2 groups: 60 Arabic-speaking and 40 English-speaking Caucasian. DATA COLLECTION: Interviews were audio-taped, translated into English when necessary, transcribed and coded thematically. Sociodemographic and clinical information was gathered using a self-completed questionnaire and medical records. PRINCIPAL FINDINGS: Only Arabic-speaking migrants intentionally delayed access to healthcare services when obvious signs of diabetes were experienced, missing opportunities to detect diabetes at an early stage. Four major barriers and enablers to healthcare access and use were identified: influence of significant other(s), unique sociocultural and religious beliefs, experiences with healthcare providers and lack of knowledge about healthcare services. Compared with Arabic-speaking migrants, English-speaking participants had no reluctance to access and use medical services when signs of ill-health appeared; their treatment-seeking behaviours were straightforward. CONCLUSIONS: Arabic-speaking migrants appear to intentionally delay access to medical services even when symptomatic. Four barriers to health services access have been identified. Tailored interventions must be developed for Arabic-speaking migrants to improve access to available health services, facilitate timely diagnosis of diabetes and ultimately to improve glycaemic control.

The development of knowledge about language in teacher training: what works?

Efforts have been made over many years by applied linguists in a number of English-speaking countries to raise awareness of language across the primary and secondary school curriculum, with varying degrees of success (see Denham & Lobeck, 2010). Many of these countries are sites of mass migration from non-English speaking countries, creating linguistic equity issues. In Australia, the new National Curriculum mandates that teachers of all disciplines will be required to provide pedagogy responsive to the language learning needs of English as an Additional Language (EAL) students. However, policy documents do not specify how this goal should be realized, and teachers and researchers are engaged in constant debate about what views of language could inform teacher training (e.g. structural and/or functional). This paper reports on a project which aimed to identify 1) the views of teacher educators on language in the curriculum, and 2) the language-related challenges faced by teachers in training. The current paper focuses on the language awareness of trainee teachers. Ten education students were interviewed about their understandings and experiences of language and language learning. It was found that many students experienced lack of confidence and knowledge about language (KAL), but that awareness of sociocultural elements of language provided them with ways to connect with a broader understanding of language issues. Results were analyzed from the perspective of sociocultural theory and will have implications for teacher training in any educational context where students are learning an additional language in order to integrate into a national schooling system.

Tools for enhancing oral proficiency and cultural understanding in teaching Arabic online to non-native speakers

One of the main challenges learners of Arabic as a foreign language face in Australia is the lack of opportunities to practice the language with native speakers of Arabic outside the classroom boundaries to enhance their language skills in general and their oral proficiency in particular. Learners have so little exposure to Arabic outside the classroom. This restriction in L2 exposure in the formal academic framework is due to the limited face-to-face learning time and, more significantly, is compounded by lack of exposure to the language’s authentic use settings. Students are often isolated from the target language’s authentic discourse communities and native speakers. This situation is exacerbated for Cloud (online) students studying in relative isolation. All of these factors make developing communicative oral fluency in Modern Standard Arabic (MSA) more difficult and challenging for many learners, particularly for Cloud learners. Deakin University is the only university in Australia that offers Arabic in both Campus and Cloud modes of delivery. This paper discusses an innovative approach used at Deakin University to enable online learners of Arabic to practice their developing skills by listening, practicing, and experiencing directly how the language is used outside the classroom boundaries. In addition to providing Cloud learners with an Arabic online environment rich with interactive opportunities to practice the language, it was also necessary to provide the learners with tools such as the virtual classrooms, chat rooms, discussion forums and social media language partner programs, to practice their oral fluency and enrich their learning experience.