Childbirth self-efficacy inventory in Tanzania : a pilot study

Background. To give birth can be a stressful experience and women cope with thisstress in many different ways and have different personal outcomes. Self-efficacy orconfidence in ability to cope with labour can be considered as an important factoraffecting pregnant women’s motivation of normal childbirth and their interpretation ofthe childbirth event.The aim. The purpose of this study was to test the Chinese short form of theinstrument Childbirth self-efficacy instrument (CBSEI) in Tanzania, that measurepregnant women’s self-confidence and coping abilities during childbirth.Method. The Chinese short form of the CBSEI was used to pilot test the pregnantwomen’s confidence of childbirth to see if the questions were understood in theTanzanian culture. Besides this instrument socio-demographic data was collectedtogether with two open questions asking about attitudes and experiences of childbirth.The instrument was translated into Kiswahili. A sample of 60 pregnant women whowere visiting antenatal clinic (ANC) regularly were asked to participate and with helpfrom midwifes at two ANC places the questionnaires were filled out.Result. The result shows that the validity and reliability of the two subscales OE-16and EE-16 were established. The internal consistency reliability of the two subscaleswere high, suggesting that each of the subscale mean score provides a good overviewof self- reported belief in coping ability for childbirth.The results further show that the instrument, CBSEI in this pilot study is not able toidentify women who need extra support during childbirth.Conclusion. The reliability and validity of information presented in this pilot studysupport the use of the Chinese short form of the CBSEI as a research instrument in theTanzania culture. Further studies are recommended to get a wider understandingabout women’s coping abilities in a culture like Tanzania.

Contemporary Approaches to Translation in the Classroom : A study of students' Attitudes and Strategies

The purpose of this study is to explore the strategies and attitudes of students towards translation in the context of language learning. The informants come from two different classes at an Upper Secondary vocational program. The study was born from the backdrop of discussions among some English teachers representing different theories on translation and language learning, meeting students endeavoring in language learning beyond the confinement of the classroom and personal experiences of translation in language learning. The curriculum and course plan for English at the vocational program emphasize two things of particular interest to our study; integration of the program outcomes and vocational language into the English course - so called meshed learning – and student awareness of their own learning processes. A background is presented of different contrasting methods in translation and language learning that is relevant to our discussion. However, focus is given to contemporary research on reforms within the Comparative Theory, as expressed in Translation in Language and Teaching (TILT), Contrastive Analysis and “The Third Space”. The results of the students’ reflections are presented as attempts to translate two different texts; one lyric and one technical vocational text. The results show a pragmatic attitude among the students toward tools like dictionaries or Google Translate, but also a critical awareness about their use and limits. They appear to prefer the use of first language to the target language when discussing the correct translation as they sought accuracy over meaning. Translation for them was a natural and problem-solving event worth a rightful place in language teaching.

Estimated lifetimes of road pavements in Sweden using time-to-event analysis

Maintenance planning of road pavement requires reliable estimates of roads’ lifetimes. In determining the lifetime of a road, this study combines maintenance activities and road condition measurements. The scope of the paper is to estimate lifetimes of road pavements in Sweden with time to event analysis. The model used includes effects of pavement type, road type, bearing capacity, road width, speed limit, stone size and climate zone, where the model is stratified according to traffic load. Among the nine analyzed pavement types, stone mastic had the longest expected lifetime, 32 percent longer than asphalt concrete. Among road types, ordinary roads with cable barriers had 30 percent shorter lifetime than ordinary roads. Increased speed lowered the lifetime, while increased stone size (up to 20 mm) and increased road width lengthened the lifetime. The results are of importance for life cycle cost analysis and road management.

The economic impact of sports mega-events : The case study of the FIS Nordic World Ski Championship Falun 2015

Since the second half of 1990s, the economic impact of sports mega-events concerned the researchers, the public and the professionals. The investment of public funds and the effects on several sectors of the economy motivate the economic impact studies. The economic impact of the FIS Nordic World Ski Championship Falun 2015 to the region of Dalarna is the topic of this thesis. This requires the calculation of direct, indirect and induced economic impact. Within the analysis, data from a questionnaire survey conducted on seven different days during the event are used. The final sample of the analysis contains 893 observations. The segmentation approach was applied for the calculations and the visitors were classified regarding their choice of accommodation. The regional economic impact is calculated at 321 M SEK and the employment effect on the tourism sector is estimated. However, the lack of information limits the study. The analysis could be extended with an accurate investigation of certain issues. Further, the impact of the event should be estimated from all the perspectives. The organization of sports mega-events creates tangible and intangible effects to the host-city. The thesis reviews literature on the economic impact studies of sports mega-events. The results of the study can be used for a comprehensive analysis of the case study. Further, the professionals of the tourism and the event could be benefited.

Beyond the numbers of maternal near-miss in Rwanda - a qualitative study on women's perspectives on access and experiences of care in early and late stage of pregnancy.

BACKGROUND: Rwanda has made remarkable progress in decreasing the number of maternal deaths, yet women still face morbidities and mortalities during pregnancy. We explored care-seeking and experiences of maternity care among women who suffered a near-miss event during either the early or late stage of pregnancy, and identified potential health system limitations or barriers to maternal survival in this setting. METHODS: A framework of Naturalistic Inquiry guided the study design and analysis, and the 'three delays' model facilitated data sorting. Participants included 47 women, who were interviewed at three hospitals in Kigali, and 14 of these were revisited in their homes, from March 2013 to April 2014. RESULTS: The women confronted various care-seeking barriers depending on whether the pregnancy was wanted, the gestational age, insurance coverage, and marital status. Poor communication between the women and healthcare providers seemed to result in inadequate or inappropriate treatment, leading some to seek either traditional medicine or care repeatedly at biomedical facilities. CONCLUSION: Improved service provision routines, information, and amendments to the insurance system are suggested to enhance prompt care-seeking. Additionally, we strongly recommend a health system that considers the needs of all pregnant women, especially those facing unintended pregnancies or complications in the early stages of pregnancy.