‘These changes and accessions of knowledge’: translation, scientific travel writing and modernity - Alexander von Humboldt's Personal Narrative

A second English translation of Alexander von Humboldt's account of travel to South America, the Relation historique (1814–25), was published between 1852 and 1853. Appearing some 30 years after the first seven-volume translation (1814–29) by Helen Maria Williams, this second rendering of the Personal Narrative by Thomasina Ross was an abridged version that aimed to make Humboldt's travelogue more relevant to the mid-century reader. This translation has largely been overlooked by Humboldt scholars, despite it being a far more affordable, accessible and popular edition. I discuss here how Ross's revisions can be understood within a larger process of rereading and revision that responded to critics’ assessments of the first translation. Emphasising the status of the Personal Narrative as a text in flux, I assess how Ross modernised it to meet the demands of a new readership, recasting the image that Humboldt had constructed of himself as a travelling scientist, scientific writer and member of the international scientific community.

Impact of city changes and weather on anthropogenic heat flux in Europe 1995–2015

How people live, work, move from place to place, consume and the technologies they use all affect heat emissions in a city which influences urban weather and climate. Here we document changes to a global anthropogenic heat flux (QF) model to enhance its spatial (30′′ × 30′′ to 0.5° × 0.5°) resolution and temporal coverage (historical, current and future). QF is estimated across Europe (1995–2015), considering changes in temperature, population and energy use. While on average QF is small (of the order 1.9–4.6 W m−2 across all the urban areas of Europe), significant spatial variability is documented (maximum 185 W m−2). Changes in energy consumption due to changes in climate are predicted to cause a 13% (11%) increase in QF on summer (winter) weekdays. The largest impact results from changes in temperature conditions which influences building energy use; for winter, with the coldest February on record, the mean flux for urban areas of Europe is 4.56 W m−2 and for summer (warmest July on record) is 2.23 W m−2. Detailed results from London highlight the spatial resolution used to model the QF is critical and must be appropriate for the application at hand, whether scientific understanding or decision making.

Quantifying errors due to frequency changes and target location uncertainty for radar refractivity retrievals

Radar refractivity retrievals can capture near-surface humidity changes, but noisy phase changes of the ground clutter returns limit the accuracy for both klystron- and magnetron-based systems. Observations with a C-band (5.6 cm) magnetron weather radar indicate that the correction for phase changes introduced by local oscillator frequency changes leads to refractivity errors no larger than 0.25 N units: equivalent to a relative humidity change of only 0.25% at 20°C. Requested stable local oscillator (STALO) frequency changes were accurate to 0.002 ppm based on laboratory measurements. More serious are the random phase change errors introduced when targets are not at the range-gate center and there are changes in the transmitter frequency (ΔfTx) or the refractivity (ΔN). Observations at C band with a 2-μs pulse show an additional 66° of phase change noise for a ΔfTx of 190 kHz (34 ppm); this allows the effect due to ΔN to be predicted. Even at S band with klystron transmitters, significant phase change noise should occur when a large ΔN develops relative to the reference period [e.g., ~55° when ΔN = 60 for the Next Generation Weather Radar (NEXRAD) radars]. At shorter wavelengths (e.g., C and X band) and with magnetron transmitters in particular, refractivity retrievals relative to an earlier reference period are even more difficult, and operational retrievals may be restricted to changes over shorter (e.g., hourly) periods of time. Target location errors can be reduced by using a shorter pulse or identified by a new technique making alternate measurements at two closely spaced frequencies, which could even be achieved with a dual–pulse repetition frequency (PRF) operation of a magnetron transmitter.

Climate change and water in the UK: past changes and future prospects

Climate change is expected to modify rainfall, temperature and catchment hydrological responses across the world, and adapting to these water-related changes is a pressing challenge. This paper reviews the impact of anthropogenic climate change on water in the UK and looks at projections of future change. The natural variability of the UK climate makes change hard to detect; only historical increases in air temperature can be attributed to anthropogenic climate forcing, but over the last 50 years more winter rainfall has been falling in intense events. Future changes in rainfall and evapotranspiration could lead to changed flow regimes and impacts on water quality, aquatic ecosystems and water availability. Summer flows may decrease on average, but floods may become larger and more frequent. River and lake water quality may decline as a result of higher water temperatures, lower river flows and increased algal blooms in summer, and because of higher flows in the winter. In communicating this important work, researchers should pay particular attention to explaining confidence and uncertainty clearly. Much of the relevant research is either global or highly localized: decision-makers would benefit from more studies that address water and climate change at a spatial and temporal scale appropriate for the decisions they make

Modelling the resistance of Enterprise Architecture adoption: linking strategic level of Enterprise Architecture to organisational changes and change resistance

During the last few years Enterprise Architecture (EA) has received increasing attention among industry and academia. By adopting EA, organisations may gain a number of benefits such as better decision making,increased revenues and cost reduction, and alignment of business and IT. However, EA adoption has been found to be difficult. In this paper a model to explain resistance during EA adoption process (REAP) is introduced and validated. The model reveals relationships between strategic level of EA, resulting organisational changes, and sources of resistance. By utilising REAP model, organisations may anticipate and prepare for the organisational change resistance during EA adoption.

National and sub-national assessments of soil organic carbon stocks and changes: The GEFSOC modelling system

Soil organic carbon (SOC) plays a vital role in ecosystem function, determining soil fertility, water holding capacity and susceptibility to land degradation. In addition, SOC is related to atmospheric CO, levels with soils having the potential for C release or sequestration, depending on land use, land management and climate. The United Nations Convention on Climate Change and its Kyoto Protocol, and other United Nations Conventions to Combat Desertification and on Biodiversity all recognize the importance of SOC and point to the need for quantification of SOC stocks and changes. An understanding of SOC stocks and changes at the national and regional scale is necessary to further our understanding of the global C cycle, to assess the responses of terrestrial ecosystems to climate change and to aid policy makers in making land use/management decisions. Several studies have considered SOC stocks at the plot scale, but these are site specific and of limited value in making inferences about larger areas. Some studies have used empirical methods to estimate SOC stocks and changes at the regional scale, but such studies are limited in their ability to project future changes, and most have been carried out using temperate data sets. The computational method outlined by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) has been used to estimate SOC stock changes at the regional scale in several studies, including a recent study considering five contrasting eco regions. This 'one step' approach fails to account for the dynamic manner in which SOC changes are likely to occur following changes in land use and land management. A dynamic modelling approach allows estimates to be made in a manner that accounts for the underlying processes leading to SOC change. Ecosystem models, designed for site scale applications can be linked to spatial databases, giving spatially explicit results that allow geographic areas of change in SOC stocks to be identified. Some studies have used variations on this approach to estimate SOC stock changes at the sub-national and national scale for areas of the USA and Europe and at the watershed scale for areas of Mexico and Cuba. However, a need remained for a national and regional scale, spatially explicit system that is generically applicable and can be applied to as wide a range of soil types, climates and land uses as possible. The Global Environment Facility Soil Organic Carbon (GEFSOC) Modelling System was developed in response to this need. The GEFSOC system allows estimates of SOC stocks and changes to be made for diverse conditions, providing essential information for countries wishing to take part in an emerging C market, and bringing us closer to an understanding of the future role of soils in the global C cycle. (C) 2007 Elsevier B.V. All rights reserved.

Stratospheric temperature and radiative forcing response to 11-year solar cycle changes in irradiance and ozone

The 11-yr solar cycle temperature response to spectrally resolved solar irradiance changes and associated ozone changes is calculated using a fixed dynamical heating (FDH) model. Imposed ozone changes are from satellite observations, in contrast to some earlier studies. A maximum of 1.6 K is found in the equatorial upper stratosphere and a secondary maximum of 0.4 K in the equatorial lower stratosphere, forming a double peak in the vertical. The upper maximum is primarily due to the irradiance changes while the lower maximum is due to the imposed ozone changes. The results compare well with analyses using the 40-yr ECMWF Re-Analysis (ERA-40) and NCEP/NCAR datasets. The equatorial lower stratospheric structure is reproduced even though, by definition, the FDH calculations exclude dynamically driven temperature changes, suggesting an important role for an indirect dynamical effect through ozone redistribution. The results also suggest that differences between the Stratospheric Sounding Unit (SSU)/Microwave Sounding Unit (MSU) and ERA-40 estimates of the solar cycle signal can be explained by the poor vertical resolution of the SSU/MSU measurements. The adjusted radiative forcing of climate change is also investigated. The forcing due to irradiance changes was 0.14 W m−2, which is only 78% of the value obtained by employing the standard method of simple scaling of the total solar irradiance (TSI) change. The difference arises because much of the change in TSI is at wavelengths where ozone absorbs strongly. The forcing due to the ozone change was only 0.004 W m−2 owing to strong compensation between negative shortwave and positive longwave forcings.

Recent changes in solar outputs and the global mean surface temperature. III. Analysis of contributions to global mean air surface temperature rise

A multivariate fit to the variation in global mean surface air temperature anomaly over the past half century is presented. The fit procedure allows for the effect of response time on the waveform, amplitude and lag of each radiative forcing input, and each is allowed to have its own time constant. It is shown that the contribution of solar variability to the temperature trend since 1987 is small and downward; the best estimate is -1.3% and the 2sigma confidence level sets the uncertainty range of -0.7 to -1.9%. The result is the same if one quantifies the solar variation using galactic cosmic ray fluxes (for which the analysis can be extended back to 1953) or the most accurate total solar irradiance data composite. The rise in the global mean air surface temperatures is predominantly associated with a linear increase that represents the combined effects of changes in anthropogenic well-mixed greenhouse gases and aerosols, although, in recent decades, there is also a considerable contribution by a relative lack of major volcanic eruptions. The best estimate is that the anthropogenic factors contribute 75% of the rise since 1987, with an uncertainty range (set by the 2sigma confidence level using an AR(1) noise model) of 49–160%; thus, the uncertainty is large, but we can state that at least half of the temperature trend comes from the linear term and that this term could explain the entire rise. The results are consistent with the intergovernmental panel on climate change (IPCC) estimates of the changes in radiative forcing (given for 1961–1995) and are here combined with those estimates to find the response times, equilibrium climate sensitivities and pertinent heat capacities (i.e. the depth into the oceans to which a given radiative forcing variation penetrates) of the quasi-periodic (decadal-scale) input forcing variations. As shown by previous studies, the decadal-scale variations do not penetrate as deeply into the oceans as the longer term drifts and have shorter response times. Hence, conclusions about the response to century-scale forcing changes (and hence the associated equilibrium climate sensitivity and the temperature rise commitment) cannot be made from studies of the response to shorter period forcing changes.