Antoine de La Sale's 'La Sale': the cannonball and the prince's head

The elderly tutor La Sale's didactic treatise for his charges (dated 1451) includes an eye-witness account of the siege of Anjou-held Naples by the Aragonese in 1438. It narrates the accidental death (or miracle, depending on the perspective of the chroniclers) of the infante Pedro of Castille, brother of King Alfonso the Magnanimous of Aragon. This article explores how "La Sale", an adapted version of the Middle French translation of Valerius Maximus's 'Facta et dicta memorabilia', frames and skews the anecdote towards an exploration of the reliability and authority of the tutor-narrator.

A paradoxical presidency: Nicolas Sarkozy, 2007-2012

The Sarkozy presidency is shot through with paradox and contrast: between a well-elected president swiftly loathed by most voters; a ‘hyper-president’ who probably weakened the office; a talented party leader who lost effective control of his party; a right-wing president who was readily compared to Tony Blair; and an ambitious reformer who promised a clean break with the indecision of his two predecessors but whose record was more timid than his rhetoric. This article interprets Sarkozy’s record in the context of the presidential office, the specific circumstances of his presidency, and of the president’s own personality, skills and shortcomings.