La Faune marine dans le voyage de Saint brendan anglo-normand

Le Voyage de Saint Brendan présente un univers hybride, à la fois suffisamment réaliste pour y reconnaître des phénomènes scientifiquement vérifiables et profondément symbolique dans ses connotations. Les animaux marins qui y figurent ne sont en rien anthropomorphes, mais se démarquent aussi nettement de l'image donnée par les bestiaires, dans la mesure où leurs actions et caractéristiques ne sont pas en soi porteuses de sens. La faune aquatique est à la fois une menace et une présence protectrice, la providence divine déterminant de cas en cas la nature des rencontres entre moines et poissons, baleines et monstres marins. Ces bêtes sont en elles-mêmes moralement neutres, guidées par l'instinct; mais Benedeit exploite ce trait pour mettre en exergue la soumission de ces créatures à la volonté du Créateur, et leur importance pour Brendan et ses compagnons.

Temperature- and Pressure-induced Proton Transfer in the 1:1 Adduct Formed between Squaric Acid and 4,4 '-Bipyridine

We have applied a combination of spectroscopic and diffraction methods to study the adduct formed between squaric acid and bypridine, which has been postulated to exhibit proton transfer associated with a single-crystal to single-crystal phase transition at ca. 450 K. A combination of X-ray single-crystal and very-high flux powder neutron diffraction data confirmed that a proton does transfer from the acid to the base in the high-temperature form. Powder X-ray diffraction measurements demonstrated that the transition was reversible but that a significant kinetic energy barrier must be overcome to revert to the original structure. Computational modeling is consistent with these results. Modeling also revealed that, while the proton transfer event would be strongly discouraged in the gas phase, it occurs in the solid state due to the increase in charge state of the molecular ions and their arrangement inside the lattice. The color change is attributed to a narrowing of the squaric acid to bipyridine charge-transfer energy gap. Finally, evidence for the possible existence of two further phases at high pressure is also presented.

Preparation and properties of gallaborane, GaBH6: structure of the gaseous molecule H2Ga(μ-H)2BH2 as determined by vibrational, electron diffraction, and ab initio studies, and structure of the crystalline solid at 110 K as determined by x-ray diffraction``

Gallaborane (GaBH6, 1), synthesized by the metathesis of LiBH4 with [H2GaCl]n at ca. 250 K, has been characterized by chemical analysis and by its IR and 1H and 11B NMR spectra. The IR spectrum of the vapor at low pressure implies the presence of only one species, viz. H2Ga(μ-H)2BH2, with a diborane-like structure conforming to C2v symmetry. The structure of this molecule has been determined by gas-phase electron diffraction (GED) measurements afforced by the results of ab initio molecular orbital calculations. Hence the principal distances (rα in Å) and angles ( α in deg) are as follows: r(Ga•••B), 2.197(3); r(Ga−Ht), 1.555(6); r(Ga−Hb), 1.800(6); r(B−Ht), 1.189(7); r(B−Hb), 1.286(7); Hb−Ga−Hb, 71.6(4); and Hb−B−Hb, 110.0(5) (t = terminal, b = bridging). Aggregation of the molecules occurs in the condensed phases. X-ray crystallographic studies of a single crystal at 110 K reveal a polymeric network with helical chains made up of alternating pseudotetrahedral GaH4 and BH4 units linked through single hydrogen bridges; the average Ga•••B distance is now 2.473(7) Å. The compound decomposes in the condensed phases at temperatures exceeding ca. 240 K with the formation of elemental Ga and H2 and B2H6. The reactions with NH3, Me3N, and Me3P are also described.

Conversational success in Williams syndrome: communication in the face of cognitive and linguistic limitations

Williams syndrome (WS) is characterized by apparent relative strengths in language, facial processing and social cognition but by profound impairment in spatial cognition, planning and problem solving. Following recent research which suggests that individuals with WS may be less linguistically able than was once thought, in this paper we begin to investigate why and how they may give the impression of linguistic proficiency despite poor standardized test results. This case study of Brendan, a 12-year-old boy with WS, who presents with a considerable lack of linguistic ability, suggests that impressions of linguistic competence may to some extent be the result of conversational strategies which enable him to compensate for various cognitive and linguistic deficits with a considerable degree of success. These conversational strengths are not predicted by his standardized language test results, and provide compelling support for the use of approaches such as Conversation Analysis in the assessment of individuals with communication impairments.

Trapping of palindromic ligands within native transthyretin prevents amyloid formation

Transthyretin (TTR) amyloidosis is a fatal disease for which new therapeutic approaches are urgently needed. We have designed two palindromic ligands, 2,2’-(4,4’-(heptane 1,7-diylbis(oxy))bis(3,5-dichloro-4,1-phenylene)) bis(azanediyl)dibenzoic acid (mds84) and 2,2’-(4,4’-(undecane-1,11-diylbis(oxy))bis(3,5-dichloro-4,1-phenylene)) bis(azanediyl)dibenzoic acid (4ajm15), that are rapidly bound by native wild-type TTR in whole serum and even more avidly by amyloidogenic TTR variants. One to one stoichiometry, demonstrable in solution and by MS, was confirmed by X-ray crystallographic analysis showing simultaneous occupation of both T4 binding sites in each tetrameric TTR molecule by the pair of ligand head groups. Ligand binding by native TTR was irreversible under physiological conditions, and it stabilized the tetrameric assembly and inhibited amyloidogenic aggregation more potently than other known ligands. These superstabilizers are orally bioavailable and exhibit low inhibitory activity against cyclooxygenase (COX). They offer a promising platform for development of drugs to treat and prevent TTR amyloidosis.

Synthesis, characterisation, Mössbauer spectra, and structures of some trinuclear iron-tin clusters

Reactions of [Fe3(CO)12] with diaryltin species SnR2(R1= 2,4,6-triisopropylphenyl, R2= 2,6-diethylphenyl, R3= pentamethylphenyl) and with Sn[CH(PPh2)2]2 have been investigated. The tin reagents SnR2(R = R1 or R2) reacted under mild conditions to give in moderate yields the trinuclear species [Fe2(CO)8(µ-SnR12)]1 or [Fe2(CO)8(µ-SnR22)]2, as orange-red crystalline solids, which decompose in air on prolonged exposure. The compound [Fe2(CO)8(µ-SnR42)]3(R4= 2,4,6-triphenylphenyl) can be similarly obtained. Prolonged treatment of the carbonyl with the novel tin reagent SnR32, by contrast, afforded the known compound spiro-[(OC)8Fe2SnFe2(CO)8]4 for which data are briefly reported. Reactions with tin or lead reagents M[CH(PPh2)2]2(M = Sn or Pb) afforded [Fe2(CO)6(µ-CO)(µ-dppm)][dppm = 1,2-bis(diphenylphosphino)methane] rapidly and almost quantitatively. Full crystal and molecular structural data are reported for [Fe2(CO)8(µ-SnR12)] and [Fe2(CO)8(µ-SnR22)]. Mössbauer data are also presented for compounds 1–3, and interpreted in terms of the structural data for these and other systems.

Utopia Ltd

Utopia Ltd. explores the relationship between utopian ideas and commodification, bringing together artwork by Blaise Drummond, Brendan Earley, Pil and Galia Kollectiv, David Mabb, Lizi Sanchez and Mary-Ruth Walsh. The seven artists’ work opens up a debate on the utopian within painting, sculpture, architecture, design and video.The works in Utopia Ltd. represent modernist architecture and design in its various mutations within a spectacularised, commodified 20th century consumer society. In these works, the utopian dream seems to burst through again and again, despite rather than because of the permutations of commodity culture. By picturing the past, present and possible future, the works destabilize fixed linear time. By rescuing, reclaiming and re-picturing, Utopia Ltd. suggests that utopian ideas persist in contemporary art, making a provocative demand on the viewer’s capacity to produce utopian dreams of their own. The exhibition’s title Utopia Ltd. is a satirical echo of an operetta by Gilbert and Sullivan, Utopia (Limited) or, The Flowers of Progress (1893), in which a utopian colony is turned into a joint stock company.

Differential phenotypic and genotypic characteristics of qnrS1-harboring plasmids carried by hospital and community commensal enterobacteria

The qnrS1 gene induces reduced susceptibility to fluoroquinolones in enterobacteria. We investigated the structure, antimicrobial susceptibility phenotype, and antimicrobial resistance gene characteristics of qnrS1 plasmids from hospitalized patients and community controls in southern Vietnam. We found that the antimicrobial susceptibilities, resistance gene characteristics, and plasmid structures of qnrS1 plasmids from the hospital differed from those from the community. Our data imply that the characteristics of the two plasmid groups are indicative of distinct selective pressures in the differing environments.

Identifying antimicrobial resistance genes of human clinical relevance within Salmonella isolated from food animals in Great Britain

To investigate the occurrence of antimicrobial resistance genes of human clinical relevance in Salmonella isolated from livestock in Great Britain. Two hundred and twenty-five Salmonella enterica isolates were characterized using an antimicrobial resistance gene chip and disc diffusion assays. Plasmid profiling, conjugation experiments and identification of Salmonella genomic island 1 (SGI1) were performed for selected isolates. Approximately 43% of Salmonella harboured single or multiple antimicrobial resistance genes with pig isolates showing the highest numbers where 96% of Salmonella Typhimurium harboured one or more resistance genes. Isolates harbouring multiple resistances divided into three groups. Group 1 isolates harboured ampicillin/streptomycin/sulphonamide/tetracycline resistance and similar phenotypes. This group contained isolates from pigs, cattle and poultry that were from several serovars including Typhimurium, 4,[5],12:i:-, Derby, Ohio and Indiana. All Group 2 isolates were from pigs and were Salmonella Typhimurium. They contained a non-sul-type class 1 integron and up to 13 transferrable resistances. All Group 3 isolates harboured a class 1 integron and were isolated from all animal species included in the study. Most isolates were Salmonella Typhimurium and harboured SGI1. Salmonella isolated from livestock was shown to harbour antimicrobial resistance genes although no or little resistance to third-generation cephalosporins or ciprofloxacin, respectively, was detected. The preponderance in pigs of multidrug-resistant Salmonella Typhimurium makes it important to introduce control measures such as improved biosecurity to ensure that they do not pass through the food chain and limit human therapeutic options.