How does investing in cheap labour countries affect performance at home? Firm-level evidence from France and Italy

Transferring low tech manufacturing jobs to cheap labour countries is often seen by part of the general public and policy makers as a step into the de-industrialization of the European economies. However, recent contributions have shown that the effects on home economies are rarely negative. Our paper contributes to this literature by examining how outward investments to developing and less developed countries (LDCs) affect home activities of French and Italian firms that turn multinational in the period analysed. The effects of these investments are also compared to the effects of investments to developed economies (DCs). The analysis is carried out by using propensity score matching. We find no evidence of a negative effect of outward investments to LDCs. In Italy they have a positive long term effect on value added and employment. For France we find a positive effect on the size of domestic output and employment.

The role of transfer in language variation and change: Evidence from contact varieties of French

In this Special Issue, the focus is on contact-induced language variation and change in situations of societal bilingualism that involve long-term contact between French and another language. As is well known, when two or more languages are spoken by groups of speakers in the same geographical area, over time, features from one language can be transferred to the other language, especially when the languages in question are unequal in terms of prestige, institutional support and demographic factors. The process that leads to the adoption of such features in the contact languages is generally known as INTERFERENCE or TRANSFER, and these terms are also used to describe the features in question (i.e. the end product of the process of transfer). In this issue we prefer to use the term TRANSFER over the use of the notion INTERFERENCE, as the former has fewer negative connotations than the latter.

The 'child of Babylon' and the problem of paternity in Medieval French Alexander romances

A study of the use of hybrid physical appearance both to signal and to explore the disputed paternity of Alexander the Great throughout its vernacular French tradition. The article compares the 'child of Babylon' portent and Alexander's son Alior in the twelfth-century French "Roman d'Alexandre" poem cycle, and a fifteenth-century prose adaptation of it.

The Vida of Queen Fredegund in Tote Listoire de France: vernacular translation and genre in thirteenth-century French and Occitan literature

This article examines the role that translation may have played in the development of medieval vernacular literature. It analyses an extract of an early 13th-c. translation into a hybrid French-Occitan vernacular of an 8th-c. historical text, the 'Liber Historiae Francorum'. The translation coincides with the adoption of narrative prose both in Old French and in Occitan literature, which reflects a growing interest in historical writings. The second half of the article compares the anecdote with the narrative structures and content of one of the troubadour 'vidas' and 'razos' - biographical texts in prose that emerged in the same period and regions as this translation. The article concludes by suggesting that the new vernacular genre shares narrative features with the early medieval Latin text that are preserved in its translation.

The Operation of the Crichel Down Rules (Final Report to the DETR by The University of Reading and Gerald Eve)

Report for the DETR on the operation of the Crichel Down Rules (July 2000). The Crichel Down Rules are non-statutory rules relating to the offer back to the previous owners of surplus government land that was acquired from the previous owners by, or under the threat of, compulsory purchase.

The effects of low-temperature potato storage and washing and soaking pre-treatments on the acrylamide content of French fries

BACKGROUND: Since the discovery in 2002 of acrylamide in a wide range of foods, there has been much work done to explore mechanisms of formation and to reduce acrylamide in commercial products. This study aimed to investigate simple measures which could be used to reduce acrylamide formation in home-cooked French fries, using potatoes from three cultivars stored under controlled conditions and sampled at three time points. RESULTS: The reducing sugar content for all three cultivars increased during storage, which led to increased acrylamide levels in the French fries. Washing and soaking (30 min or 2 h) raw French fries before cooking led to reductions in acrylamide of up to 23, 38 and 48% respectively. Pre-treated fries were lighter in colour after cooking than the corresponding controls. CONCLUSION: Pre-treatments such as soaking or washing raw French fries in water reduce acrylamide and colour formation in the final product when cooking is stopped at a texture-determined endpoint. (c) 2008 Society of Chemical Industry.

The loss of Normandy and the invention of Terre Normannorum, 1204

The conquest of Normandy by Philip Augustus of France effectively ended the ‘Anglo-Norman’ realm created in 1066, forcing cross-Channel landholders to choose between their English and their Norman estates. The best source for the resulting tenurial upheaval in England is the Rotulus de valore terrarum Normannorum, a list of seized properties and their former holders, and this article seeks to expand our understanding of the impact of the loss of Normandy through a detailed analysis of this document. First, it demonstrates that the compilation of the roll can be divided into two distinct stages, the first containing valuations taken before royal justices in June 1204 and enrolled before the end of July, and the second consisting of returns to orders for the valuation of particular properties issued during the summer and autumn, as part of the process by which these estates were committed to new holders. Second, study of the roll and other documentary sources permits a better understanding of the order for the seizure of the lands of those who had remained in Normandy, the text of which does not survive. This establishes that this royal order was issued in late May 1204 and, further, that it enjoined the temporary seizure rather than the permanent confiscation of these lands. Moreover, the seizure was not retrospective and covers a specific window of time in 1204. On the one hand, this means that the roll is far from a comprehensive record of terre Normannorum. On the other hand, it is possible to correlate the identities of those Anglo-Norman landholders whose English estates were seized with the military progress of the French king through the duchy in May and June and thus shed new light on the campaign of 1204. Third, the article considers the initial management of the seized estates and highlights the fact that, when making arrangements for the these lands, John was primarily concerned to maintain his freedom of manoeuvre, since he was not prepared to accept that Normandy had been lost for good.