Women and writing c1340-c1650; the domestication of print culture

The transition from medieval manuscript to early printed book is currently a mmajor topic of academic interest, but has received little attention in relation to women's involvement. The essays in this volume both add female names to the list of those authors who created English Literature, and examine women's responses to older texts. Taking its cue from the advances made by recent work on manuscript culture and book history, this volume also includes studies of material evidence. These reveal women's participation in the making of books, and also the traces they left behind when handling individual volumes. Finally, studies of women's roles in relation to apparently ephemeral texts, such as letters, pamphlets and almanacs, challenge traditional divisions between public and private spheres and between manuscript and print.

The effects of different knowledge-dissemination interventions on the mastitis knowledge of Tanzanian smallholder dairy farmers

We developed three different knowledge-dissemination methods for educating Tanzanian smallholder farmers about mastitis in their dairy cattle. The effectiveness of these methods (and their combinations) was evaluated and quantified using a randomised controlled trial and multilevel statistical modelling. To our knowledge, this is the first study that has used such techniques to evaluate the effectiveness of different knowledge-dissemination interventions for adult learning in developing countries. Five different combinations of knowledge-dissemination method were compared: 'diagrammatic handout' ('HO'), 'village meeting' ('VM'), 'village meeting and video' ('VM + V), 'village meeting and diagrammatic handout' ('VM + HO') and 'village meeting, video and diagrammatic handout' ('VM + V + HO'). Smallholder dairy farmers were exposed to only one of these interventions, and the effectiveness of each was compared to a control ('C') group, who received no intervention. The mastitis knowledge of each farmer (n = 256) was evaluated by questionnaire both pre- and post-dissemination. Generalised linear mixed models were used to evaluate the effectiveness of the different interventions. The outcome variable considered was the probability of volunteering correct responses to mastitis questions post-dissemination, with 'village' and 'farmer' considered as random effects in the model. Results showed that all five interventions, 'HO' (odds ratio (OR) = 3.50, 95% confidence intervals (CI) = 3.10, 3.96), 'VM + V + HO' (OR = 3.34, 95% CI = 2.94, 3.78), 'VM + HO, (OR=3.28, 95% CI=2.90, 3.71), WM+V (OR=3.22, 95% CI=2.84, 3.64) and 'VM' (OR = 2.61, 95% CI = 2.31, 2.95), were significantly (p < 0.0001) more effective at disseminating mastitis knowledge than no intervention. In addition, the 'VM' method was less effective at disseminating mastitis knowledge than other interventions. Combinations of methods showed no advantage over the diagrammatic handout alone. Other explanatory variables with significant positive associations on mastitis knowledge included education to secondary school level or higher, and having previously learned about mastitis by reading pamphlets or attendance at an animal-health course. (c) 2005 Elsevier B.V. All rights reserved.

Introduction

Cette introduction dresse un panorama de différentes approches possibles des activités quotidiennes, de la vie privée et de la culture matérielle dans le monde médiéval, convoquant des perspectives littéraires, historiques ou archéologiques, et soulignant les problématiques associées à ce sujet d'étude.

Anti-Slavic imagery in German radical nationalist discourse at the turn of the twentieth century: a prelude to Nazi ideology?

By applying methods of cognitive metaphor theory, Jaworska examines metaphorical scenarios employed in the discourse of anti-Slavism, which featured prominently in radical nationalist propaganda in Germany at the turn of the twentieth century. She does so by analysing metaphorical expressions used to refer to the Polish population living in the eastern provinces of Prussia, in the so-called Ostmark. Her article is based on an analysis of a range of pamphlets and newspaper articles written by some of the leading figures of two nationalist organizations: the Pan-German League (Alldeutscher Verband) and the Eastern Marches Society(Ostmarkenverein). The main research questions it addresses are: What kind of metaphoric scenarios were used to depict the Polish minority, and to what extent were the metaphorical patterns of anti-Slavic imagery similar to those employed in the antisemitic propaganda of the Nazi era? Is there a discursive continuity between the radical nationalism of imperial Germany and the National Socialism of the Third Reich at the level of metaphorical scenarios? Ultimately, Jaworska attempts to contribute to a better understanding of the cognitive mechanisms underlying radical and essentially racist attitudes.