25 resultados para Between two Languages
em CentAUR: Central Archive University of Reading - UK
Resumo:
It is shown here that the angular relation equations between direct and reciprocal vectors are very similar to the angular relation equations in Euler's theorem. These two sets of equations are usually treated separately as unrelated equations in different fields. In this careful study, the connection between the two sets of angular equations is revealed by considering the cosine rule for the spherical triangle. It is found that understanding of the correlation is hindered by the facts that the same variables are defined differently and different symbols are used to represent them in the two fields. Understanding the connection between different concepts is not only stimulating and beneficial, but also a fundamental tool in innovation and research, and has historical significance. The background of the work presented here contains elements of many scientific disciplines. This work illustrates the common ground of two theories usually considered separately and is therefore of benefit not only for its own sake but also to illustrate a general principle that a theory relevant to one discipline can often be used in another. The paper works with chemistry related concepts using mathematical methodologies unfamiliar to the usual audience of mainstream experimental and theoretical chemists.
Resumo:
We performed mutual tapping experiments between two humans to investigate the conditions required for synchronized motion. A transition from an alternative mode to a synchronization mode was discovered under the same conditions when a subject changed from a reactive mode to an anticipation mode in single tapping experiments. Experimental results suggest that the cycle time for each tapping motion is tuned by a proportional control that is based on synchronization errors and cycle time errors. As the tapping frequency increases, the mathematical model based on the feedback control in the sensory-motor closed loop predicts a discrete mode transition as the gain factors of the proportional control decease. The conditions of the synchronization were shown as a consequence of the coupled dynamics based on the subsequent feedback loop in the sensory-motor system.
Resumo:
This work presents a model study for the formation of a dimeric dioxomolybdenum(VI) complex [MoO2L]2, generated by simultaneous satisfaction of acceptor and donor character existing in the corresponding monomeric Mo(VI) complex MoO2L. This mononuclear complex is specially designed to contain a coordinatively unsaturated Mo(VI) acceptor centre and a free donor group, (e.g. –NH2 group) strategically placed in the ligand skeleton [H2L = 2-hydroxyacetophenonehydrazone of 2-aminobenzoylhydrazine]. Apart from the dimer [MoO2L]2, complexes of the type MoO2L·B (where B = CH3OH, γ-picoline and imidazole) are also reported. All the complexes are characterized by elemental analysis, spectroscopic (UV–Vis, IR, 1H NMR) techniques and cyclic voltammetry. Single crystal X-ray structures of [MoO2L]2 (1), MoO2L·CH3OH (2), and MoO2L.(γ-pic) (3) have been determined and discussed. DFT calculation on these complexes corroborates experimental data and provides clue for the facile formation of this type of dimer not reported previously. The process of dimer formation may also be viewed as an interaction between two molecules of a specially designed complex acting as a monodentate ligand. This work is expected to open up a new field of design and synthesis of dimeric complexes through the process of symbiotic donor–acceptor (acid–base) interaction between two molecules of a specially designed monomer.
Resumo:
A great number of studies on wind conditions in passages between slab-type buildings have been conducted in the past. However, wind conditions under different structure and configuration of buildings is still unclear and studies existed still can’t provide guidance on urban planning and design, due to the complexity of buildings and aerodynamics. The aim of this paper is to provide more insight in the mechanism of wind conditions in passages. In this paper, a simplified passage model with non-parallel buildings is developed on the basis of the wind tunnel experiments conducted by Blocken et al. (2008). Numerical simulation based on CFD is employed for a detailed investigation of the wind environment in passages between two long narrow buildings with different directions and model validation is performed by comparing numerical results with corresponding wind tunnel measurements.
Resumo:
Verbal communication is essential for human society and human civilization. Non-verbal communication, on the other hand, is more widely used not only by human but also other kind of animals, and the content of information is estimated even larger than the verbal communication. Among the non-verbal communication mutual motion is the simplest and easiest to study experimentally and analytically. We measured the power spectrum of the hand velocity in various conditions and clarified the following points on the feed-back and feed- forward mechanism as basic knowledge to understand the condition of good communication.
Resumo:
A recent study conducted by Blocken et al. (Numerical study on the existence of the Venturi effect in passages between perpendicular buildings. Journal of Engineering Mechanics, 2008,134: 1021-1028) challenged the popular view of the existence of the ‘Venturi effect’ in building passages as the wind is exposed to an open boundary. The present research extends the work of Blocken et al. (2008a) into a more general setup with the building orientation varying from 0° to 180° using CFD simulations. Our results reveal that the passage flow is mainly determined by the combination of corner streams. It is also shown that converging passages have a higher wind-blocking effect compared to diverging passages, explained by a lower wind speed and higher drag coefficient. Fluxes on the top plane of the passage volume reverse from outflow to inflow in the cases of α=135°, 150° and 165°. A simple mathematical expression to explain the relationship between the flux ratio and the geometric parameters has been developed to aid wind design in an urban neighborhood. In addition, a converging passage with α=15° is recommended for urban wind design in cold and temperate climates since the passage flow changes smoothly and a relatively lower wind speed is expected compared with that where there are no buildings. While for the high-density urban area in (sub)tropical climates such as Hong Kong where there is a desire for more wind, a diverging passage with α=150° is a better choice to promote ventilation at the pedestrian level.
Resumo:
Previous studies have demonstrated that there is a tight link between grammatical concepts and cognitive preferences in monolingual speakers (Lucy 1992, Lucy & Gaskins 2003, Imai & Gentner 1997, Imai & Mazuka 2003). Recent research has also shown that bilinguals with languages that differ in their concepts may shift their cognitive preferences as a function of their proficiency (Athanasopoulos, 2006) or cultural immersion (Cook, Bassetti, Kasai, Sasaki, & Takahashi, 2006). The current short paper assesses the relative impact of each of these variables, and furthermore asks whether bilinguals alternate between two distinct cognitive representations of language-specific concepts depending on the language used in the experiment. Results from an object classification task showed that Japanese–English bilinguals shifted their behaviour towards the second language (L2) pattern primarily as a function of their L2 proficiency, while cultural immersion and language of instruction played a minimal role. These findings suggest that acquisition of novel grammatical categories leads to cognitive restructuring in the bilingual mind and have implications for the relationship between language and cognitive processing.
Resumo:
This paper describes the results of field research to dissect how social interactions differ between two reserves in Paraguay having very different styles of governance. The two reserves were Mbaracayu Natural Forest Reserve (Reserva Natural del Bosque de Mbaracayti, RNBM) and San Rafael Managed Resource Reserve (Reserva de Recursos Manejados San Rafael, RRMSR). RNBM is a private reserve owned by a non-governmental organisation. while RRNISR is a publicly-managed reserve, albeit with a substantial degree of private land ownership. Both reserves are intended to protect Atlantic Forest, one of the five world biodiversity 'hotspots', and also one of the most highly threatened. Each reserve and its buffer zone comprises a set of stakeholders, including indigenous communities and farmers, and the paper explores the interactions between these and the management regime. Indeed, while the management regimes of the two reserves are different, one being highly top-down (RNBM) and the other more socially inclusive (RRMSR), the issues that they have to deal with are much the same. However, while both management regimes will readily acknowledge the need to address poverty, inequality appears to be a far more sensitive issue. Whereas this may be expected for the privately-owned RNBM it is perhaps more surprising in RRNISR even when allowing for the fact that much of the land in the latter is in private hands. It is argued that the origins of this sensitivity rest within the broader features of Paraguayan society, and the prevalence of private land ownership. Yet ironically, it is the inequality in land ownership that is perhaps the most significant threat to conservation in both reserves. Therefore, while reserve-level analyses can provide some insight into the driving forces at play in the interaction between conservation and sustainable management, larger scales may be necessary to gain a fuller appreciation of the dynamics operating at site level. Even in a society with a history of centralised control these dynamics may be surprising. (c) 2005 Elsevier Ltd. All rights reserved.
Resumo:
Background: High rates of co-morbidity between Generalized Social Phobia (GSP) and Generalized Anxiety Disorder (GAD) have been documented. The reason for this is unclear. Family studies are one means of clarifying the nature of co-morbidity between two disorders. Methods: Six models of co-morbidity between GSP and GAD were investigated in a family aggregation study of 403 first-degree relatives of non-clinical probands: 37 with GSP, 22 with GAD, 15 with co-morbid GSP/GAD, and 41 controls with no history of GSP or GAD. Psychiatric data were collected for probands and relatives. Mixed methods (direct and family history interviews) were utilised. Results: Primary contrasts (against controls) found an increased rate of pure GSP in the relatives of both GSP probands and co-morbid GSP/GAD probands, and found relatives of co-morbid GSP/GAD probands to have an increased rate of both pure GAD and comorbid GSP/GAD. Secondary contrasts found (i) increased GSP in the relatives of GSP only probands compared to the relatives of GAD only probands; and (ii) increased GAD in the relatives of co-morbid GSP/GAD probands compared to the relatives of GSP only probands. Limitations: The study did not directly interview all relatives, although the reliability of family history data was assessed. The study was based on an all-female proband sample. The implications of both these limitations are discussed. Conclusions: The results were most consistent with a co-morbidity model indicating independent familial transmission of GSP and GAD. This has clinical implications for the treatment of patients with both disorders. (C) 2006 Elsevier B.V. All fights reserved.
Resumo:
We propose a bridge between two important parallel programming paradigms: data parallelism and communicating sequential processes (CSP). Data parallel pipelined architectures obtained with the Alpha language can be embedded in a control intensive application expressed in CSP-based Handel formalism. The interface is formally defined from the semantics of the languages Alpha and Handel. This work will ease the design of compute intensive applications on FPGAs.
Resumo:
A mechanism for the enhancement of the viscous dissipation rate of turbulent kinetic energy (TKE) in the oceanic boundary layer (OBL) is proposed, based on insights gained from rapid-distortion theory (RDT). In this mechanism, which complements mechanisms purely based on wave breaking, preexisting TKE is amplified and subsequently dissipated by the joint action of a mean Eulerian wind-induced shear current and the Stokes drift of surface waves, the same elements thought to be responsible for the generation of Langmuir circulations. Assuming that the TKE dissipation rate epsilon saturates to its equilibrium value over a time of the order one eddy turnover time of the turbulence, a new scaling expression, dependent on the turbulent Langmuir number, is derived for epsilon. For reasonable values of the input parameters, the new expression predicts an increase of the dissipation rate near the surface by orders of magnitude compared with usual surface-layer scaling estimates, consistent with available OBL data. These results establish on firmer grounds a suspected connection between two central OBL phenomena: dissipation enhancement and Langmuir circulations.
Resumo:
Where there is genetically based variation in selfishness and altruism, as in man, altruists with an innate ability to recognise and thereby only help their altruistic relatives may evolve. Here we use diploid population genetic models to chart the evolution of genetically-based discrimination in populations initially in stable equilibrium between altruism and selfishness. The initial stable equilibria occur because help is assumed subject to diminishing returns. Similar results were obtained whether we used a model with two independently inherited loci, one controlling altruism the other discrimination, or a one locus model with three alleles. The latter is the opposite extreme to the first model, and can be thought of as involving complete linkage between two loci on the same chromosome. The introduction of discrimination reduced the benefits obtained by selfish individuals, more so as the number of discriminators increased, and selfishness was eventually eliminated in some cases. In others selfishness persisted and the evolutionary outcome was a stable equilibrium involving selfish individuals and both discriminating and non-discriminating altruists. Heritable variation in selfishness, altruism and discrimination is predicted to be particularly evident among full sibs. The suggested coexistence of these three genetic dispositions could explain widespread interest within human social groups as to who will and who will not help others. These predictions merit experimental and observational investigation by primatologists, anthropologists and psychologists. Keywords: Population genetics, Diploid, Heritability, Prosocial, Behaviour genetics
Resumo:
In this article, we explore whether cross-linguistic differences in grammatical aspect encoding may give rise to differences in memory and cognition. We compared native speakers of two languages that encode aspect differently (English and Swedish) in four tasks that examined verbal descriptions of stimuli, online triads matching, and memory-based triads matching with and without verbal interference. Results showed between-group differences in verbal descriptions and in memory-based triads matching. However, no differences were found in online triads matching and in memory-based triads matching with verbal interference. These findings need to be interpreted in the context of the overall pattern of performance, which indicated that both groups based their similarity judgments on common perceptual characteristics of motion events. These results show for the first time a cross-linguistic difference in memory as a function of differences in grammatical aspect encoding, but they also contribute to the emerging view that language fine tunes rather than shapes perceptual processes that are likely to be universal and unchanging.
Resumo:
A procedure is described in which patients are randomized between two experimental treatments and a control. At a series of interim analyses, each experimental treatment is compared with control. One of the experimental treatments might then be found sufficiently superior to the control for it to be declared the best treatment, and the trial stopped. Alternatively, experimental treatments might be eliminated from further consideration at any stage. It is shown how the procedure can be conducted while controlling overall error probabilities. Data concerning evaluation of different doses of riluzole in the treatment of motor neurone disease are used for illustration.