Does grammatical aspect affect motion event cognition? A cross-linguistic comparison of English and Swedish speakers

In this article, we explore whether cross-linguistic differences in grammatical aspect encoding may give rise to differences in memory and cognition. We compared native speakers of two languages that encode aspect differently (English and Swedish) in four tasks that examined verbal descriptions of stimuli, online triads matching, and memory-based triads matching with and without verbal interference. Results showed between-group differences in verbal descriptions and in memory-based triads matching. However, no differences were found in online triads matching and in memory-based triads matching with verbal interference. These findings need to be interpreted in the context of the overall pattern of performance, which indicated that both groups based their similarity judgments on common perceptual characteristics of motion events. These results show for the first time a cross-linguistic difference in memory as a function of differences in grammatical aspect encoding, but they also contribute to the emerging view that language fine tunes rather than shapes perceptual processes that are likely to be universal and unchanging.

Combined effects of global change pressures on animal-mediated pollination

Pollination is an essential process in the sexual reproduction of seed plants and a key ecosystem service to human welfare. Animal pollinators decline as a consequence of five major global change pressures: climate change, landscape alteration, agricultural intensification, non-native species, and spread of pathogens. These pressures, which differ in their biotic or abiotic nature and their spatiotemporal scales, can interact in nonadditive ways (synergistically or antagonistically), but are rarely considered together in studies of pollinator and/or pollination decline. Management actions aimed at buffering the impacts of a particular pressure could thereby prove ineffective if another pressure is present. Here, we focus on empirical evidence of the combined effects of global change pressures on pollination, highlighting gaps in current knowledge and future research needs.

Inferring animal husbandry strategies in coastal zones through stable isotope analysis: new evidence from the Flemish coastal plain (Belgium, 1st-15th century AD)

In a proof-of-concept study, Britton et al. (2008) demonstrated that the isotopic composition of halophytic plants can be traced in the skeletal tissues of their animal consumers. Here we apply the method to domestic herbivore remains (n = 303) from nine archaeological sites in or near the Flemish coastal plain (Belgium), where, prior to embankments, salt-marshes offered extensive pasture grounds for domestic herbivores. The sites span a period of ∼1500 years (Roman to late medieval period), during which the coastal landscape was progressively transformed from little managed wetlands to a fully embanked polder area. The bulk collagen data show variations between sites and over time, which are consistent with this historical framework and are interpreted as reflecting environmental change and differences in animal management in the coastal plain throughout the late Holocene. The study demonstrates the immense value of faunal stable isotope analysis for characterising coastal husbandry strategies beyond the means of traditional zooarchaeological techniques.

Motion event cognition and grammatical aspect: evidence from Afrikaans

Research on the relationship between grammatical aspect and motion event construal has posited that speakers of non-aspect languages are more prone to encoding event endpoints than are speakers of aspect languages (e.g., von Stutterheim and Carroll 2011). In the present study, we test this hypothesis by extending this line of inquiry to Afrikaans, a non-aspect language which is previously unexplored in this regard. Motion endpoint behavior among Afrikaans speakers was measured by means of a linguistic retelling task and a non-linguistic similarity judgment task, and then compared with the behavior of speakers of a non-aspect language (Swedish) and speakers of an aspect language (English). Results showed the Afrikaans speakers' endpoint patterns aligned with Swedish patterns, but were significantly different from English patterns. It was also found that the variation among the Afrikaans speakers could be partially explained by taking into account their frequency of use of English, such that those who used English more frequently exhibited an endpoint behavior that was more similar to English speakers. The current study thus lends further support to the hypothesis that speakers of different languages attend differently to event endpoints as a function of the grammatical category of aspect.

Effects of second language on cognition in English users of L2 Japanese

It is now established that certain cognitive processes such as categorisation are tightly linked to the concepts encoded in language. Recent studies have shown that bilinguals with languages that differ in their concepts may show a shift in their cognition towards the L2 pattern primarily as a function of their L2 proficiency. This research has so far focused predominantly on L2 users who started learning the L2 in childhood or early puberty. The current study asks whether similar effects can be found in adult L2 learners. English speakers of L2 Japanese were given an object classification task involving real physical objects, and an online classification task involving artificial novel objects. Results showed a shift towards the L2 pattern, indicating that some degree of cognitive plasticity exists even when a second language is acquired later in life. These results have implications for theories of L2 acquisition and bilingualism, and contribute towards our understanding of the nature of the relationship between language and cognition in the L2 user’s mind.

Interaction between grammatical categories and cognition in bilinguals: The role of proficiency, cultural immersion, and language of instruction

Previous studies have demonstrated that there is a tight link between grammatical concepts and cognitive preferences in monolingual speakers (Lucy 1992, Lucy & Gaskins 2003, Imai & Gentner 1997, Imai & Mazuka 2003). Recent research has also shown that bilinguals with languages that differ in their concepts may shift their cognitive preferences as a function of their proficiency (Athanasopoulos, 2006) or cultural immersion (Cook, Bassetti, Kasai, Sasaki, & Takahashi, 2006). The current short paper assesses the relative impact of each of these variables, and furthermore asks whether bilinguals alternate between two distinct cognitive representations of language-specific concepts depending on the language used in the experiment. Results from an object classification task showed that Japanese–English bilinguals shifted their behaviour towards the second language (L2) pattern primarily as a function of their L2 proficiency, while cultural immersion and language of instruction played a minimal role. These findings suggest that acquisition of novel grammatical categories leads to cognitive restructuring in the bilingual mind and have implications for the relationship between language and cognitive processing.

Effects and mechanisms of ginseng and ginsenosides on cognition

Reviewed here is the existing evidence for the effects of ginseng extracts and isolated ginsenosides relevant to cognition in humans. Clinical studies in healthy volunteers and in patients with neurological disease or deficit, evidence from preclinical models of cognition, and pharmacokinetic data are considered. Conditions under which disease modification may indirectly benefit cognition but may not translate to cognitive benefits in healthy subjects are discussed. The number of chronic studies of ginseng effects in healthy individuals is limited, and the results from acute studies are inconsistent, making overall assessment of ginseng's efficacy as a cognitive enhancer premature. However, mechanistic results are encouraging; in particular, the ginsenosides Rg 3 , Rh 1 , Rh 2 , Rb 1 , Rd, Rg 2 , and Rb 3 , along with the aglycones protopanaxadiol and protopanaxatriol, warrant further attention. Compound K has a promising pharmacokinetic profile and can affect neurotransmission and neuroprotection. Properly conducted trials using standardized tests in healthy individuals reflecting the target population for ginseng supplementation are required to address inconsistencies in results from acute studies. The evidence summarized here suggests ginseng has potential, but unproven, benefits on cognition.

Evidence for a second meal cognitive effect: glycaemic responses to high and low glycaemic index evening meals are associated with cognition the following morning

Low glycaemic index (GI) foods consumed at breakfast can enhance memory in comparison to high-GI foods; however, the impact of evening meal GI manipulations on cognition the following morning remains unexplored. Fourteen healthy males consumed a high-GI evening meal or a low-GI evening meal in a counterbalanced order on two separate evenings. Memory and attention were assessed before and after a high-GI breakfast the following morning. The high-GI evening meal elicited significantly higher evening glycaemic responses than the low-GI evening meal. Verbal recall was better the morning following the high-GI evening meal compared to after the low-GI evening meal. In summary, the GI of the evening meal was associated with memory performance the next day, suggesting a second meal cognitive effect. The present findings imply that an overnight fast may not be sufficient to control for previous nutritional consumption.