Considering heteroglossia in language and development in Sub-Saharan Africa

Countries throughout the sub-Saharan (SSA) region have a complex linguistic heritage having their origins in opportunistic boundary changes effected by Western colonial powers at the Berlin Conference 1884-85. Postcolonial language-in-education policies valorizing ex-colonial languages have contributed at least in part to underachievement in education and thus the underdevelopment of human resources in SSA countries. This situation is not likely to improve whilst unresolved questions concerning the choice of language(s) that would best support social and economic development remain. Whilst policy attempts to develop local languages have been discussed within the framework of the African Union, and some countries have experimented with models of multilingual education during the past decade, the goalposts have already changed as a result of migration and trade. This paper argues that language policy makers need to be cognizant of changing language ecologies and their relationship with emerging linguistic and economic markets. The concept of language, within such a framework, has to be viewed in relation to the multiplicity of language markets within the shifting landscapes of people, culture, economics and the geo-politics of the 21st Century. Whilst, on the one hand, this refers to the hegemony of dominant powerful languages and the social relations of disempowerment, on the other hand, it also refers to existing and evolving social spaces and local language capabilities and choices. Within this framework the article argues that socially constructed dominant macro language markets need to be viewed also in relation to other, self-defined, community meso- and individual micro- language markets and their possibilities for social, economic and political development. It is through pursuing this argument that this article assesses the validity of Omoniyi’s argument in this volume, for the need to focus on the concept of language capital within multilingual contexts in the SSA region as compared to Bourdieu’s concept of linguistic capital.  

Issues in language and development in multilingual settings: a case-study of knowledge exchange and teacher education in South Africa

The quality of a country’s human-resource base can be said to determine its level of success in social and economic development. This study focuses on some␣of the major human-resource development issues that surround the implementation of South Africa���s policy of multilingualism in education. It begins by discussing the relationship between knowledge, language, and human-resource, social and economic development within the global cultural economy. It then considers the situation in South Africa and, in particular, the implications of that country’s colonial and neo-colonial past for attempts to implement the new policy. Drawing on the linguistic-diversity-in-education debate in the United Kingdom of the past three decades, it assesses the first phase of an in-service teacher-education programme that was carried out at the Project for Alternative Education in South Africa (PRAESA) based at the University of Cape Town. The authors identify key short- and long-term issues related to knowledge exchange in education in multilingual societies, especially concerning the use of African languages as mediums for teaching and learning.

Benefits from Bt cotton use by smallholder farmers in South Africa

This paper describes the results of research conducted in the Makhathini region, Kwazulu Natal, Republic of South Africa, designed to explore the economic benefits of the adoption of Bt cotton for smallholders. Results suggest that Bt cotton had higher yields than non-Bt varieties and generated greater revenue. Seed costs for Bt cotton were double those of non-Bt, although pesticide costs were lower. On balance, the gross margins (revenue - costs) of Bt growers were higher than those of non-Bt growers.

Farm-level economic impact of biotechnology: smallholder Bt cotton farmers in South Africa

This paper describes the method and findings of a survey designed to explore the economic benefits of the adoption of Bacillus thuringiensis (Bt) cotton for smallholder farmers in the Republic of South Africa. The study found reason for cautious optimism in that the Bt variety generally resulted in a per hectare increase in yields and value of output with a reduction in pesticide costs, which outweighed the increase in seed costs to give a substantial increase in gross margins. Thus, these preliminary results suggest that Bt cotton is good for smallholder cotton farmers and the environment.

Farm level impact of Bt cotton in South Africa

This paper describes the method and findings of the first independent survey of smallholder farmers in the Republic of South Africa designed to explore the economic benefits of their adoption of Bt cotton. The study found that the Bt variety generally resulted in a per hectare increase in yields, value of output and reduction of pesticide costs which outweighed the increase in seed costs to give a substantial increase in gross margins. There are several surveys being carried out at the moment on different aspects of the Makhathini experience. The Monitor will be reporting on their results as these become available.

Language capital and development: the case of African language publishing for children in South Africa

In recognizing 11 official languages, the 1996 South African Constitution provides a context for the management of diversity with important implications for the redistribution of wealth and power. The development and implementation of the language-in-education policies which might be expected to flow from the Constitution, however, have been slow and ineffective. One of the casualties of government procrastination has been African language publishing. In the absence of well-resourced bilingual education, most learners continue to be taught through the medium of English as a second language. Teachers are reluctant to use more innovative pedagogies without the support of adequate African language materials and publishers are cautious about producing such materials. Nonetheless, activity in this sector offers many opportunities for African language speakers. This paper explores the challenges and constraints for African language publishing for children and argues that market forces and language policy need to work in mutually reinforcing ways. Further progress is necessarily dependent on the political will to implement language-in-education policies that promote additive bilingualism and, in the process, guarantee sales for risk-averse publishers.

Poverty traps in small-scale mining communities: the case of sub-Saharan Africa

This paper critically reflects on why, in many rural stretches of sub-Saharan Africa, scores of people engage in artisanal and small-scale mining (ASM) activity – low-tech, labour intensive mineral extraction – for lengthy periods of time. It argues that a large share of the region’s ASM operators have mounting debts which prevent them from pursuing alternative, less arduous, employment. The paper concludes with an analysis of findings from research carried out by the author in Talensi-Nabdam District, Northern Ghana, which captures the essence of the poverty trap now plaguing so many ASM communities in sub-Saharan Africa.

Climate change impacts on crop productivity in Africa and South Asia

Climate change is a serious threat to crop productivity in regions that are already food insecure. We assessed the projected impacts of climate change on the yield of eight major crops in Africa and South Asia using a systematic review and meta-analysis of data in 52 original publications from an initial screen of 1144 studies. Here we show that the projected mean change in yield of all crops is − 8% by the 2050s in both regions. Across Africa, mean yield changes of − 17% (wheat), − 5% (maize), − 15% (sorghum) and − 10% (millet) and across South Asia of − 16% (maize) and − 11% (sorghum) were estimated. No mean change in yield was detected for rice. The limited number of studies identified for cassava, sugarcane and yams precluded any opportunity to conduct a meta-analysis for these crops. Variation about the projected mean yield change for all crops was smaller in studies that used an ensemble of > 3 climate (GCM) models. Conversely, complex simulation studies that used biophysical crop models showed the greatest variation in mean yield changes. Evidence of crop yield impact in Africa and South Asia is robust for wheat, maize, sorghum and millet, and either inconclusive, absent or contradictory for rice, cassava and sugarcane.

Tropical-extratropical interactions over Southern Africa: three cases of heavy summer season rainfall

The synoptic evolution of three tropical–extratropical (TE) interactions, each responsible for extreme rainfall events over southern Africa, is discussed in detail. Along with the consideration of previously studied events, common features of these heavy rainfall producing tropical temperate troughs (TTTs) over southern Africa are discussed. It is found that 2 days prior to an event, northeasterly moisture transports across Botswana, set up by the Angola low, are diverted farther south into the semiarid region of subtropical southern Africa. The TTTs reach full maturity as a TE cloud band, rooted in the central subcontinent, which is triggered by upper-level divergence along the leading edge of an upper-tropospheric westerly wave trough. Convection and rainfall within the cloud band is supported by poleward moisture transports with subtropical air rising as it leaves the continent and joins the midlatitude westerly flow. It is shown that these systems fit within a theoretical framework describing similar TE interactions found globally. Uplift forcing for the extreme rainfall of each event is investigated. Unsurprisingly, quasigeostrophic uplift is found to dominate in the midlatitudes with convective processes strongest in the subtropics. Rainfall in the semiarid interior of South Africa appears to be a result of quasigeostrophically triggered convection. Investigation of TTT formation in the context of planetary waves shows that early development is sometimes associated with previous anticyclonic wave breaking south of the subcontinent, with full maturity of TTTs occurring as a potential vorticity trough approaches the continent from the west. Sensitivity to upstream wave perturbations and effects on anticyclonic wave breaking in the South Indian Ocean are also observed.

Cloud bands over southern Africa: seasonality, contribution to rainfall variability, and modulation by the MJO

Tropical-extratropical cloud band systems over southern Africa, known as tropical temperate troughs (TTTs), are known to contribute substantially to South African summer rainfall. This study performs a comprehensive assessment of the seasonal cycle and rainfall contribution of TTTs by using a novel object-based strategy that explicitly tracks these systems for their full life cycle. The methodology incorporates a simple assignment of station rainfall data to each event, thereby creating a database containing detailed rainfall characteristics for each TTT. This is used to explore the importance of TTTs for rain days and climatological rainfall totals in October–March. Average contributions range from 30 to 60 % with substantial spatial heterogeneity observed. TTT rainfall contributions over the Highveld and eastern escarpment are lower than expected. A short analysis of TTT rainfall variability indicates TTTs provide substantial, but not dominant, intraseasonal and interannual variability in station rainfall totals. TTTs are however responsible for a high proportion of heavy rainfall days. Of 52 extreme rainfall events in the 1979–1999 period, 30 are associated with these tropical-extratropical interactions. Cut-off lows were included in the evolution of 6 of these TTTs. The study concludes with an analysis of the question: does the Madden-Julian Oscillation influence the intensity of TTT rainfall over South Africa? Results suggest a weak but significant suppression (enhancement) of intensity during phase 1(6).