Learning to think in a second language: effects of proficiency and length of exposure in English learners of German

The aim of the current study is to investigate motion event cognition in second language learners in a higher education learning context. Based on recent findings showing that speakers of grammatical aspect languages like English attend less to the endpoint (goal) of events than speakers of non-aspect languages like Swedish in a nonverbal categorization task involving working memory (Athanasopoulos & Bylund, 2013; Bylund & Athanasopoulos, this issue), the current study asks whether native speakers of an aspect language start paying more attention to event endpoints when learning a non-aspect language. Native English and German (a non-aspect language) speakers, and English learners of L2 German, who were pursuing studies in German language and literature at an English university, were asked to match a target scene with intermediate degree of endpoint orientation with two alternate scenes with low and high degree of endpoint orientation, respectively. Results showed that, when compared to the native English speakers, the learners of German were more prone to base their similarity judgements on endpoint saliency, rather than ongoingness, primarily as a function of increasing L2 proficiency and year of university study. Further analyses revealed a non-linear relationship between length of L2 exposure and categorization patterns, subserved by a progressive strengthening of the relationship between L2 proficiency and categorization as length of exposure increased. These findings present evidence that cognitive restructuring may occur through increasing experience with an L2, but also suggest that this relationship may be complex, and unfold over a long period of time.

Playful language alternation in an online discussion forum: the example of digital code plays

This paper explores the linguistic practice of digital code plays in an online discussion forum, used by the community of English-speaking Germans living in Britain. By adopting a qualitative approach of Computer-Mediated Discourse Analysis, the article examines the ways in which these bilinguals deploy linguistic and other semiotic resources on the forum to co-construct humorous code plays. These performances occur in the context of negotiating language norms and are based on conscious manipulations of both codes, English and German. They involve play with codes at three levels: play with forms, meanings, and frames. Although, at first sight, such alternations appear to be used mainly for a comic effect, there is more to this than just humour. By mixing both codes at all levels, the participants deliberately produce aberrant German ‘polluted’ with English and, in so doing, dismantle the ideology of language purity upheld by the purist movement. The deliberate character of this type of code alternation demonstrates heightened metalinguistic awareness as well as creativity and criticality. By exploring the practice of digital code plays, the current study contributes to the growing body of research on networked multilingualism as well as to practices associated with translanguaging, poly- and metrolingualism.

The power of the bond between cause and effect

This article presents a treatment of Jay Wright Forrester's life and achievements. The concentration is on the intellectual provenance, emergence and growth of system dynamics.

Bond-selective energy redistribution in the chemisorption of CH3D and CD3H on Pt{1 1 0}-(1 2): a first-principles molecular dynamics study

We have investigated the chemisorption of CH3D and CD3H on Pt{11 0}-(1 2) by performing first-principles molecular dynamics simulations of the recombinative desorption of CH3D (from adsorbed methyl and deuterium) and of CD3H (from adsorbed trideuteromethyl and hydrogen). Vibrational analysis of the symmetry adapted internal coordinates of the desorbing molecules shows that excitation of the single C– D (C–H) bond in the parent molecule is strongly correlated with energy excess in the reaction coordinate. The results of the molecular dynamics simulations are consistent with observed mode- and bond-specific reactivity measurements for chemisorption of methane and its isotopomers on platinum and nickel surfaces.

The importance of loop length on the stability of i-motif structures

Using UV and srCD spectroscopy it is found that loop length within the i-motif structure is important for both thermal and pH stability, but in contrast to previous statements, it is the shorter loops that exhibit the highest stability.

Bond graph models of DC-DC converters operating in both CCM and DCM

In this paper, Bond Graphs are employed to develop a novel mathematical model of conventional switched-mode DC-DC converters valid for both continuous and discontinuous conduction modes. A unique causality bond graph model of hybrid models is suggested with the operation of the switch and the diode to be represented by a Modulated Transformer with a binary input and a resistor with fixed conductance causality. The operation of the diode is controlled using an if-then function within the model. The extracted hybrid model is implemented on a Boost and Buck converter with their operations to change from CCM to DCM and to return to CCM. The vector fields of the models show validity in a wide operation area and comparison with the simulation of the converters using PSPICE reveals high accuracy of the proposed model, with the Normalised Root Means Square Error and the Maximum Absolute Error remaining adequately low. The model is also experimentally tested on a Buck topology.

The determinants of a cross market arbitrage opportunity: theory and evidence for the European bond market

This paper examines the determinants of cross-platform arbitrage profits. We develop a structural model that enables us to decompose the likelihood of an arbitrage opportunity into three distinct factors: the fixed cost to trade the opportunity, the level at which one of the platforms delays a price update and the impact of the order flow on the quoted prices (inventory and asymmetric information effects). We then investigate the predictions from the theoretical model for the European Bond market with the estimation of a probit model. Our main finding is that the results found in the empirical part corroborate strongly the predictions from the structural model. The event of a cross market arbitrage opportunity has a certain degree of predictability where an optimal ex ante scenario is represented by a low level of spreads on both platforms, a time of the day close to the end of trading hours and a high volume of trade.

Root elongation rate is correlated with the length of the bare root apex of maize and lupin roots despite contrasting responses of root growth to compact and dry soils

Background We investigated interacting effects of matric potential and soil strength on root elongation of maize and lupin, and relations between root elongation rates and the length of bare (hairless) root apex. Methods Root elongation rates and the length of bare root apexwere determined formaize and lupin seedlings in sandy loam soil of various matric potentials (−0.01 to −1.6 MPa) and bulk densities (0.9 to 1.5 Mg m−3). Results Root elongation rates slowed with both decreasing matric potential and increasing penetrometer resistance. Root elongation of maize slowed to 10 % of the unimpeded rate when penetrometer resistance increased to 2 MPa, whereas lupin elongated at about 40 % of the unimpeded rate. Maize root elongation rate was more sensitive to changes in matric potential in loosely packed soil (penetrometer resistances <1 MPa) than lupin. Despite these differing responses, root elongation rate of both species was linearly correlated with length of the bare root apex (r2 0.69 to 0.97). Conclusion Maize root elongation was more sensitive to changes in matric potential and mechanical impedance than lupin. Robust linear relationships between elongation rate and length of bare apex suggest good potential for estimating root elongation rates for excavated roots.

Word length and landing position effects during reading in children and adults

The present study examined the effects of word length on children’s eye movement behaviour when other variables were carefully controlled. Importantly, the results showed that word length influenced children’s reading times and fixation positions on words. Furthermore, children exhibited stronger word length effects than adults in gaze durations and refixations. Adults and children generally did not differ in initial landing positions, but did differ in refixation behaviour. Overall, the results indicated that while adults and children show similar effects of word length for early measures of eye movement behaviour, differences emerge in later measures.