Ever decreasing circles: speech production in semantic dementia

We explored the impact of a degraded semantic system on lexical, morphological and syntactic complexity in language production. We analysed transcripts from connected speech samples from eight patients with semantic dementia (SD) and eight age-matched healthy speakers. The frequency distributions of nouns and verbs were compared for hand-scored data and data extracted using text-analysis software. Lexical measures showed the predicted pattern for nouns and verbs in hand-scored data, and for nouns in software-extracted data, with fewer low frequency items in the speech of the patients relative to controls. The distribution of complex morpho-syntactic forms for the SD group showed a reduced range, with fewer constructions that required multiple auxiliaries and inflections. Finally, the distribution of syntactic constructions also differed between groups, with a pattern that reflects the patients’ characteristic anomia and constraints on morpho-syntactic complexity. The data are in line with previous findings of an absence of gross syntactic errors or violations in SD speech. Alterations in the distributions of morphology and syntax, however, support constraint satisfaction models of speech production in which there is no hard boundary between lexical retrieval and grammatical encoding.

Speech therapy after stroke: trial shows only that practice varies

Bowen and colleagues’ methods and conclusions raise concerns.1 At best, the trial evaluates the variability in current practice. In no way is it a robust test of treatment. Two communication impairments (aphasia and dysarthria) were included. In the post-acute stage spontaneous recovery is highly unpredictable, and changes in the profile of impairment during this time are common.2 Both impairments manifest in different forms,3 which may be more or less responsive to treatment. A third kind of impairment, apraxia of speech, was not excluded but was not targeted in therapy. All three impairments can and do co-occur. Whether randomised controlled trial designs can effectively cope with such complex disorders has been discussed elsewhere.4 Treatment was defined within terms of current practice but was unconstrained. Therefore, the treatment group would have received a variety of therapeutic approaches and protocols, some of which may indeed be ineffective. Only 53% of the contact time with a speech and language therapist was direct (one to one), the rest was impairment based therapy. In contrast, all of the visitors’ time was direct contact, usually in conversation. In both groups, the frequency and length of contact time varied. We already know that the transfer from impairment based therapy to functional communication can be limited and varies across individuals.5 However, it is not possible to conclude from this trial that one to one impairment based therapy should be replaced. For that, a well defined impairment therapy protocol must be directly compared with a similarly well defined functional communication therapy, with an attention control.

Authoriality in poetic translation. The case of Amelia Rosselli's practice

This article provides a historical and theoretical contextualization of Amelia Rosselli's practice of translation. Some hitherto neglected Rosselli translations from John Berryman will be examined to ascertain the role played by translation in her multilingual oeuvre. My analysis builds upon recent explorations of translingual authors' translating practice informed by Deleuze and Guattari's seminal Kafka: pour une littérature mineure. It aims to achieve an understanding of the aesthetic of Rosselli's trilingualism and the function of translation within the author's minorizing project.

Getting the measure of derivational morphology in adult speech a corpus analysis using MorphoQuantics

This paper describes the methodology used to compile a corpus called MorphoQuantics that contains a comprehensive set of 17,943 complex word types extracted from the spoken component of the British National Corpus (BNC). The categorisation of these complex words was derived primarily from the classification of Prefixes, Suffixes and Combining Forms proposed by Stein (2007). The MorphoQuantics corpus has been made available on a website of the same name; it lists 554 word-initial and 281 word-final morphemes in English, their etymology and meaning, and records the type and token frequencies of all the associated complex words containing these morphemes from the spoken element of the BNC, together with their Part of Speech. The results show that, although the number of word-initial affixes is nearly double that of word-final affixes, the relative number of each observed in the BNC is very similar; however, word-final affixes are more productive in that, on average, the frequency with which they attach to different bases is three times that of word-initial affixes. Finally, this paper considers how linguists, psycholinguists and psychologists may use MorphoQuantics to support their empirical work in first and second language acquisition, and clinical and educational research.

Speech acts, responsibility and commitment in poetry

Philosophy has tended to regard poetry primarily in terms of truth and falsity, assuming that its business is to state or describe states of affairs. Speech act theory transforms philosophical debate by regarding poetry in terms of action, showing that its business is primarily to do things. The proposal can sharpen our understanding of types of poetry; examples of the ‘Chaucer-Type’ and its variants demonstrate this. Objections to the proposal can be divided into those that relate to the agent of actions associated with a poem, those that relate to the actions themselves, and those that relate to the things done. These objections can be answered. A significant consequence of the proposal is that it gives prominence to issues of responsibility and commitment. This prominence brings philosophical debate usefully into line with contemporary poetry, whose concern with such issues is manifest in characteristic forms of anxiety.

Development of speech fluency over a short period of time: effects of pedagogic intervention

This study investigates the effects of a short-term pedagogic intervention on the development of L2 fluency among learners studying English for Academic purposes (EAP) at a university in the UK. It also examines the interaction between the development of fluency, and complexity and accuracy. Through a pre-test, post-test design, data were collected over a period of four weeks from learners performing monologic tasks. While the Control Group (CG) focused on developing general speaking and listening skills, the Experimental Group (EG) received awareness-raising activities and fluency strategy training in addition to general speaking and listening practice i.e following the syllabus. The data, coded in terms of a range of measures of fluency, accuracy and complexity, were subjected to repeated measures MANOVA, t-tests and correlations. The results indicate that after the intervention, while some fluency gains were achieved by the CG, the EG produced statistically more fluent language demonstrating a faster speech and articulation rate, longer runs and higher phonation time ratios. The significant correlations obtained between measures of accuracy and learners’ pauses in the CG suggest that pausing opportunities may have been linked to accuracy. The findings of the study have significant implications for L2 pedagogy, highlighting the effective impact of instruction on the development of fluency.

Multi-sensory treatment for children with developmental motor speech disorders

What this paper adds? What is already known on the subject? Multi-sensory treatment approaches have been shown to impact outcome measures positively, such as accuracy of speech movement patterns and speech intelligibility in adults with motor speech disorders, as well as in children with apraxia of speech, autism and cerebral palsy. However, there has been no empirical study using multi-sensory treatment for children with speech sound disorders (SSDs) who demonstrate motor control issues in the jaw and orofacial structures (e.g. jaw sliding, jaw over extension, inadequate lip rounding/retraction and decreased integration of speech movements). What this paper adds? Findings from this study indicate that, for speech production disorders where both the planning and production of spatiotemporal parameters of movement sequences for speech are disrupted, multi-sensory treatment programmes that integrate auditory, visual and tactile–kinesthetic information improve auditory and visual accuracy of speech production. The training (practised in treatment) and test words (not practised in treatment) both demonstrated positive change in most participants, indicating generalization of target features to untrained words. It is inferred that treatment that focuses on integrating multi-sensory information and normalizing parameters of speech movements is an effective method for treating children with SSDs who demonstrate speech motor control issues.