Adapting Jules Verne for the baby-boom generation: Hachette and the Bibliothèque Verte, c.1956-1966

How do changing notions of children’s reading practices alter or even create classic texts? This article looks at how the nineteenth-century author Jules Verne (1828-1905) was modernised by Hachette for their Bibliothèque Verte children’s collection in the 1950s and 60s. Using the methodology of adaptation studies, the article reads the abridged texts in the context of the concerns that emerged in postwar France about what children were reading. It examines how these concerns shaped editorial policy, and the transformations that Verne’s texts underwent before they were considered suitable for the children of the baby-boom generation. It asks whether these adapted versions damaged Verne’s reputation, as many literary scholars have suggested, or if the process of dividing his readership into children and adults actually helped to reinforce the new idea of his texts as complex and multilayered. In so doing, this article provides new insights into the impact of postwar reforms on children’s publishing and explores the complex interplay between abridgment, censorship, children’s literature and the adult canon.

Impact of duration thresholds on Atlantic tropical cyclone counts*

Records of Atlantic basin tropical cyclones (TCs) since the late nineteenth century indicate a very large upward trend in storm frequency. This increase in documented TCs has been previously interpreted as resulting from anthropogenic climate change. However, improvements in observing and recording practices provide an alternative interpretation for these changes: recent studies suggest that the number of potentially missed TCs is sufficient to explain a large part of the recorded increase in TC counts. This study explores the influence of another factor—TC duration—on observed changes in TC frequency, using a widely used Atlantic hurricane database (HURDAT). It is found that the occurrence of short-lived storms (duration of 2 days or less) in the database has increased dramatically, from less than one per year in the late nineteenth–early twentieth century to about five per year since about 2000, while medium- to long-lived storms have increased little, if at all. Thus, the previously documented increase in total TC frequency since the late nineteenth century in the database is primarily due to an increase in very short-lived TCs. The authors also undertake a sampling study based upon the distribution of ship observations, which provides quantitative estimates of the frequency of missed TCs, focusing just on the moderate to long-lived systems with durations exceeding 2 days in the raw HURDAT. Upon adding the estimated numbers of missed TCs, the time series of moderate to long-lived Atlantic TCs show substantial multidecadal variability, but neither time series exhibits a significant trend since the late nineteenth century, with a nominal decrease in the adjusted time series. Thus, to understand the source of the century-scale increase in Atlantic TC counts in HURDAT, one must explain the relatively monotonic increase in very short-duration storms since the late nineteenth century. While it is possible that the recorded increase in short-duration TCs represents a real climate signal, the authors consider that it is more plausible that the increase arises primarily from improvements in the quantity and quality of observations, along with enhanced interpretation techniques. These have allowed National Hurricane Center forecasters to better monitor and detect initial TC formation, and thus incorporate increasing numbers of very short-lived systems into the TC database.

A study of the microstructure and condition of thin sheets of painting support ivory using SEM and ESEM

This paper outlines a study of the microstructure of thin sheets of ivory used as a painting support for portrait miniatures. Warping of the ivory support is one of the main problems commonly found in portrait miniatures from the late eighteenth century and early nineteenth century. Portrait miniatures from this period are painted on very thin sheets of ivory that are often only 0.2 mm in thickness. Warping can lead to cracking of the ivory and can also accentuate flaking of the paint layer. The problem of warping in ivory has thus been of long-term interest to conservators who deal with portrait miniatures, including those at the Victoria and Albert (V&A) Museum. The causes of warping are complex. However, it should be noted that artists normally stuck the thin ivory sheets onto paper or card before commencing the painting. The possible causes of warping therefore are thought to relate to the differential reactions of the ivory/adhesive/paper or card layers to changes in relative humidity (RH). It is well known that ivory is hygroscopic and anisotropic.1 However, only a few scientific studies have been carried out related to this subject and systematic analyses of the morphological and microstructural changes due to changes in RH or moisture in such thin sheets of ivory have yet to be investigated.

Oi! Oi! Oi! : class locality and British punk

This article looks at the controversial music genre Oi! in relation to youth cultural identity in late 1970s’ and early 1980s’ Britain. As a form of British punk associated with skinheads, Oi! has oft-been dismissed as racist and bound up in the politics of the far right. It is argued here, however, that such a reading is too simplistic and ignores the more complex politics contained both within Oi! and the various youth cultural currents that revolved around the term ‘punk’ at this time. Taking as its starting point the Centre for Contemporary Cultural Studies’ conception of youth culture as a site of potential ‘resistance’, the article explores the substance and motifs of Oi!’s protest to locate its actual and perceived meaning within a far wider political and socio-economic context. More broadly, it seeks to demonstrate the value of historians examining youth culture as a formative and contested socio-cultural space within which young people discover, comprehend, and express their desires, opinions, and disaffections.

Missionary children: The French Holy Childhood Association in European context, 1843-c.1914

In the mid-nineteenth century, thousands of children in Europe and beyond were organized into battalions of fundraisers for overseas missions. By the end of the century these juvenile missionary organizations had become a global movement, generating millions of pounds in revenue each year. While the transnational nature of the children’s missions and publications has been well-documented by historians, the focus has tended to be on the connections that were established by encounters between the young western donors, missionaries overseas and the non-western ‘other’ constructed by their work. A full exploration of the European political, social and cultural concerns that produced the juvenile missionaries movement and the trans-European networks that sustained it are currently missing from historical accounts of the phenomenon. This article looks at the largest of these organizations, the Catholic mission for children, the French Holy Childhood Association (L’Œuvre de la sainte enfance), to understand how the principles this mission sought to impose abroad were above all an expression of anxieties at home about the role of religion in the family, childhood and in civil society as western polities were modernizing and secularizing in the nineteenth century.

Thomas Heywood: just in time

The scholarly study of the dramatic works and career of Thomas Heywood has increased significantly in the last fifty years but still lags far behind that of his contemporaries Shakespeare and Jonson. Labelled the ‘prose Shakespeare’ by Charles Lamb in the early nineteenth century, Heywood seems to have been considered by scholars and publishers to be a ghostly figure who haunted the early modern theatrical world. In fact, recent research using archival records shows the ways in which Heywood is at the centre of an extensive and highly networked professional industry.

Advances in Discourse Studies

Methods of approaching the study of discourse have developed rapidly in the last ten years, influenced by a growing interdisciplinary spirit among linguistics and anthropology, sociology, cognitive and cultural psychology and cultural studies, as well as among established sub-fields within linguistics itself. Among the more recent developments are an increasing ‘critical’ turn in discourse analysis, a growing interest in historical, ethnographic and corpus-based approaches to discourse, more concern with the social contexts in which discourse occurs, the social actions that it is used to take and the identities that are constructed through it, as well as a revaluation of what counts as ‘discourse’ to include multi-modal texts and interaction. Advances in Discourse Studies brings together contributions from leading scholars in the field, investigating the historical and theoretical relationships between new advances in discourse studies and pointing towards new directions for the future of the discipline. Featuring discussion questions, classroom projects and recommended readings at the end of each section, as well as case studies illustrating each approach discussed, this is an invaluable resource for students of interdisciplinary discourse analysis.