Language dominance and lexical diversity: how bilinguals and L2 learners differ in their knowledge and use of French lexical and functional items

This chapter compares lexical diversity of French words used by Dutch-French bilinguals, English-French bilinguals and Flemish L2 learners of French.

Colonization-induced host-gut microbial metabolic interaction

The gut microbiota enhances the host's metabolic capacity for processing nutrients and drugs and modulate the activities of multiple pathways in a variety of organ systems. We have probed the systemic metabolic adaptation to gut colonization for 20 days following exposure of axenic mice (n = 35) to a typical environmental microbial background using high-resolution (1)H nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy to analyze urine, plasma, liver, kidney, and colon (5 time points) metabolic profiles. Acquisition of the gut microbiota was associated with rapid increase in body weight (4%) over the first 5 days of colonization with parallel changes in multiple pathways in all compartments analyzed. The colonization process stimulated glycogenesis in the liver prior to triggering increases in hepatic triglyceride synthesis. These changes were associated with modifications of hepatic Cyp8b1 expression and the subsequent alteration of bile acid metabolites, including taurocholate and tauromuricholate, which are essential regulators of lipid absorption. Expression and activity of major drug-metabolizing enzymes (Cyp3a11 and Cyp2c29) were also significantly stimulated. Remarkably, statistical modeling of the interactions between hepatic metabolic profiles and microbial composition analyzed by 16S rRNA gene pyrosequencing revealed strong associations of the Coriobacteriaceae family with both the hepatic triglyceride, glucose, and glycogen levels and the metabolism of xenobiotics. These data demonstrate the importance of microbial activity in metabolic phenotype development, indicating that microbiota manipulation is a useful tool for beneficially modulating xenobiotic metabolism and pharmacokinetics in personalized health care. IMPORTANCE: Gut bacteria have been associated with various essential biological functions in humans such as energy harvest and regulation of blood pressure. Furthermore, gut microbial colonization occurs after birth in parallel with other critical processes such as immune and cognitive development. Thus, it is essential to understand the bidirectional interaction between the host metabolism and its symbionts. Here, we describe the first evidence of an in vivo association between a family of bacteria and hepatic lipid metabolism. These results provide new insights into the fundamental mechanisms that regulate host-gut microbiota interactions and are thus of wide interest to microbiological, nutrition, metabolic, systems biology, and pharmaceutical research communities. This work will also contribute to developing novel strategies in the alteration of host-gut microbiota relationships which can in turn beneficially modulate the host metabolism.

A child’s burial in unconsecrated ground in early modern Dorchester

Re-examination of a child burial found during excavations in advance of the construction of new offices for Dorset County Council in the north-west quarter of Dorchester in 1937 indicates that it is of early modern, rather than of Roman date, as originally believed at the time of excavation. A possible context is explored for the burial of a child in unconsecrated ground in the 17th century.

Learners’ perceptions of being identified as very able: insights from Modern Foreign Languages and Physical Education

While learners’ attitudes to Modern Foreign Languages (MFL) and to Physical Education (PE) in the UK have been widely investigated in previous research, an under-explored area is learners’ feelings about being highly able in these subjects. The present study explored this issue, among 78 learners (aged 12-13) from two schools in England, a Specialist Language College, and a Specialist Sports College. Learners completed a questionnaire exploring their feelings about the prospect of being identified as gifted/talented in these subjects, and their perceptions of the characteristics of highly able learners in MFL and PE. Questionnaires were chosen as the data collection method to encourage more open responses from these young learners than might have been elicited in an interview. While learners were enthusiastic about the idea of being highly able in both subjects, this enthusiasm was more muted for MFL. School specialism was related to learners’ enthusiasm only in the Sports College. Learners expressed fairly stereotypical views of the characteristics of the highly able in MFL and PE. The relevance of these findings for motivation and curriculum design within both subjects is discussed.

Incorporation of water vapour transfer in the JULES Land Surface Model: implications for key soil variables and land surface fluxes

This study focuses on the mechanisms underlying water and heat transfer in upper soil layers, and their effects on soil physical prognostic variables and the individual components of the energy balance. The skill of the JULES (Joint UK Land Environment Simulator) land surface model (LSM) to simulate key soil variables, such as soil moisture content and surface temperature, and fluxes such as evaporation, is investigated. The Richards equation for soil water transfer, as used in most LSMs, was updated by incorporating isothermal and thermal water vapour transfer. The model was tested for three sites representative of semi-arid and temperate arid climates: the Jornada site (New Mexico, USA), Griffith site (Australia) and Audubon site (Arizona, USA). Water vapour flux was found to contribute significantly to the water and heat transfer in the upper soil layers. This was mainly due to isothermal vapour diffusion; thermal vapour flux also played a role at the Jornada site just after rainfall events. Inclusion of water vapour flux had an effect on the diurnal evolution of evaporation, soil moisture content and surface temperature. The incorporation of additional processes, such as water vapour flux among others, into LSMs may improve the coupling between the upper soil layers and the atmosphere, which in turn could increase the reliability of weather and climate predictions.