Beyond words: Visual metaphors that can demonstrate comprehension of KM as a paradoxical activity system

Following criticism that, in business and management, metaphor is largely verbal and primarily used to convey similarity, this paper explores how visual metaphors can communicate the anomalous and the paradoxical aspects of KM more concisely than words, whilst simultaneously presenting more tacit associations to stimulate creative thinking. It considers a series of 30 assessed posters that aimed to re-present six basic KM paradoxes through imagery that captures both the analogous and the anomalous. We found six categories of radial metaphors able to convey paradoxical complexity in a concise way. This has implications for organizations thinking about how to engage people with both the familiar and the strange. Copyright © 2011 John Wiley & Sons, Ltd.

Production and comprehension of English and Hindi in multilingual transcortical aphasia

This study investigates the two later-acquired but proficient languages, English and Hindi, of two multilingual individuals with transcortical aphasia (right basal ganglia lesion in GN and brain stem lesion in GS). Dissociation between lexical and syntactic profiles in both the languages with a uniform performance across the languages at the lexical level and an uneven performance across the languages at the syntactic level was observed. Their performances are discussed in relation to the implicit/explicit language processes (Paradis, 1994 and Paradis, 2004) and the declarative/procedural model (Ullman, 2001b and Ullman, 2005) of bilingual language processing. Additionally, their syntactic performance is interpreted in relation to the salient grammatical contrasts between English and Hindi.

Revealing and quantifying the impaired phonological analysis underpinning impaired comprehension in Wernicke’s aphasia

Wernicke’s aphasia is a condition which results in severely disrupted language comprehension following a lesion to the left temporo-parietal region. A phonological analysis deficit has traditionally been held to be at the root of the comprehension impairment in WA, a view consistent with current functional neuroimaging which finds areas in the superior temporal cortex responsive to phonological stimuli. However behavioural evidence to support the link between a phonological analysis deficit and auditory comprehension has not been yet shown. This study extends seminal work by Blumstein et al. (1977) to investigate the relationship between acoustic-phonological perception, measured through phonological discrimination, and auditory comprehension in a case series of Wernicke’s aphasia participants. A novel adaptive phonological discrimination task was used to obtain reliable thresholds of the phonological perceptual distance required between nonwords before they could be discriminated. Wernicke’s aphasia participants showed significantly elevated thresholds compared to age and hearing matched control participants. Acoustic-phonological thresholds correlated strongly with auditory comprehension abilities in Wernicke’s aphasia. In contrast, nonverbal semantic skills showed no relationship with auditory comprehension. The results are evaluated in the context of recent neurobiological models of language and suggest that impaired acoustic-phonological perception underlies the comprehension impairment in Wernicke’s aphasia and favour models of language which propose a leftward asymmetry in phonological analysis.

"Where am I?" Impact of display and content variables on spatial presence and comprehension in virtual environments

Forgetting immediate physical reality and having awareness of one�s location in the simulated world is critical to enjoyment and performance in virtual environments be it an interactive 3D game such as Quake or an online virtual 3d community space such as Second Life. Answer to the question "where am I?" at two levels, whether the locus is in the immediate real world as opposed to the virtual world and whether one is aware of the spatial co-ordinates of that locus, hold the key to any virtual 3D experience. While 3D environments, especially virtual environments and their impact on spatial comprehension has been studied in disciplines such as architecture, it is difficult to determine the relative contributions of specific attributes such as screen size or stereoscopy towards spatial comprehension since most of them treat the technology as monolith (box-centered). Using a variable-centered approach put forth by Nass and Mason (1990) which breaks down the technology into its component variables and their corresponding values as its theoretical basis, this paper looks at the contributions of five variables (Stereoscopy, screen size, field of view, level of realism and level of detail) common to most virtual environments on spatial comprehension and presence. The variable centered approach can be daunting as the increase in the number of variables can exponentially increase the number of conditions and resources required. We overcome this drawback posed by adoption of such a theoretical approach by the use of a fractional factorial design for the experiment. This study has completed the first wave of data collection and starting the next phase in January 2007 and expected to complete by February 2007. Theoretical and practical implications of the study are discussed.

Evaluating relative impact of virtual reality system variables on architectural design comprehension and presence - A variable-centered approach using fractional factorial experiment

The relative contributions of five variables (Stereoscopy, screen size, field of view, level of realism and level of detail) of virtual reality systems on spatial comprehension and presence are evaluated here. Using a variable-centered approach instead of an object-centric view as its theoretical basis, the contributions of these five variables and their two-way interactions are estimated through a 25-1 fractional factorial experiment (screening design) of resolution V with 84 subjects. The experiment design, procedure, measures used, creation of scales and indices, results of statistical analysis, their meaning and agenda for future research are elaborated.

Variable binding and coreference in sentence comprehension: evidence from eye movements

The hypothesis that pronouns can be resolved via either the syntax or the discourse representation has played an important role in linguistic accounts of pronoun interpretation (e.g. Grodzinsky & Reinhart, 1993). We report the results of an eye-movement monitoring study investigating the relative timing of syntactically-mediated variable binding and discourse-based coreference assignment during pronoun resolution. We examined whether ambiguous pronouns are preferentially resolved via either the variable binding or coreference route, and in particular tested the hypothesis that variable binding should always be computed before coreference assignment. Participants’ eye movements were monitored while they read sentences containing a pronoun and two potential antecedents, a c-commanding quantified noun phrase and a non c-commanding proper name. Gender congruence between the pronoun and either of the two potential antecedents was manipulated as an experimental diagnostic for dependency formation. In two experiments, we found that participants’ reading times were reliably longer when the linearly closest antecedent mismatched in gender with the pronoun. These findings fail to support the hypothesis that variable binding is computed before coreference assignment, and instead suggest that antecedent recency plays an important role in affecting the extent to which a variable binding antecedent is considered. We discuss these results in relation to models of memory retrieval during sentence comprehension, and interpret the antecedent recency preference as an example of forgetting over time.

Production and on-line comprehension of definite articles and clitic pronouns by Greek sequential bilingual children and monolingual children with specific language impairment

The present study compared production and on-line comprehension of definite articles and third person direct object clitic pronouns in Greek-speaking typically developing, sequential bilingual (L2-TD) children and monolingual children with specific language impairment (L1-SLI). Twenty Turkish Greek L2-TD children, 16 Greek L1-SLI children, and 31 L1-TD Greek children participated in a production task examining definite articles and clitic pronouns and, in an on-line comprehension task, involving grammatical sentences with definite articles and clitics and sentences with grammatical violations induced by omitted articles and clitics. The results showed that the L2-TD children were sensitive to the grammatical violations despite low production. In contrast, the children with SLI were not sensitive to clitic omission in the on-line task, despite high production. These results support a dissociation between production and on-line comprehension in L2 children and for impaired grammatical representations and lack of automaticity in children with SLI. They also suggest that on-line comprehension tasks may complement production tasks by differentiating between the language profiles of L2-TD children and children with SLI.

The anterior temporal lobes support residual comprehension in Wernicke’s aphasia

Wernicke’s aphasia occurs following a stroke to classical language comprehension regions in the left temporoparietal cortex. Consequently, auditory-verbal comprehension is significantly impaired in Wernicke’s aphasia but the capacity to comprehend visually presented materials (written words and pictures) is partially spared. This study used fMRI to investigate the neural basis of written word and picture semantic processing in Wernicke’s aphasia, with the wider aim of examining how the semantic system is altered following damage to the classical comprehension regions. Twelve participants with Wernicke’s aphasia and twelve control participants performed semantic animate-inanimate judgements and a visual height judgement baseline task. Whole brain and ROI analysis in Wernicke’s aphasia and control participants found that semantic judgements were underpinned by activation in the ventral and anterior temporal lobes bilaterally. The Wernicke’s aphasia group displayed an “over-activation” in comparison to control participants, indicating that anterior temporal lobe regions become increasingly influential following reduction in posterior semantic resources. Semantic processing of written words in Wernicke’s aphasia was additionally supported by recruitment of the right anterior superior temporal lobe, a region previously associated with recovery from auditory-verbal comprehension impairments. Overall, the results concord with models which indicate that the anterior temporal lobes are crucial for multimodal semantic processing and that these regions may be accessed without support from classic posterior comprehension regions.

Mismatch Negativity (MMN) reveals inefficient auditory ventral stream function in chronic auditory comprehension impairments

Background: Auditory discrimination is significantly impaired in Wernicke’s aphasia (WA) and thought to be causatively related to the language comprehension impairment which characterises the condition. This study used mismatch negativity (MMN) to investigate the neural responses corresponding to successful and impaired auditory discrimination in WA. Methods: Behavioural auditory discrimination thresholds of CVC syllables and pure tones were measured in WA (n=7) and control (n=7) participants. Threshold results were used to develop multiple-deviant mismatch negativity (MMN) oddball paradigms containing deviants which were either perceptibly or non-perceptibly different from the standard stimuli. MMN analysis investigated differences associated with group, condition and perceptibility as well as the relationship between MMN responses and comprehension (within which behavioural auditory discrimination profiles were examined). Results: MMN waveforms were observable to both perceptible and non-perceptible auditory changes. Perceptibility was only distinguished by MMN amplitude in the PT condition. The WA group could be distinguished from controls by an increase in MMN response latency to CVC stimuli change. Correlation analyses displayed relationship between behavioural CVC discrimination and MMN amplitude in the control group, where greater amplitude corresponded to better discrimination. The WA group displayed the inverse effect; both discrimination accuracy and auditory comprehension scores were reduced with increased MMN amplitude. In the WA group, a further correlation was observed between the lateralisation of MMN response and CVC discrimination accuracy; the greater the bilateral involvement the better the discrimination accuracy. Conclusions: The results from this study provide further evidence for the nature of auditory comprehension impairment in WA and indicate that the auditory discrimination deficit is grounded in a reduced ability to engage in efficient hierarchical processing and the construction of invariant auditory objects. Correlation results suggest that people with chronic WA may rely on an inefficient, noisy right hemisphere auditory stream when attempting to process speech stimuli.

Children’s and adults’ processing of syntactically ambiguous sentences during reading

While there has been a fair amount of research investigating children’s syntactic processing during spoken language comprehension, and a wealth of research examining adults’ syntactic processing during reading, as yet very little research has focused on syntactic processing during text reading in children. In two experiments, children and adults read sentences containing a temporary syntactic ambiguity while their eye movements were monitored. In Experiment 1, participants read sentences such as, ‘The boy poked the elephant with the long stick/trunk from outside the cage’ in which the attachment of a prepositional phrase was manipulated. In Experiment 2, participants read sentences such as, ‘I think I’ll wear the new skirt I bought tomorrow/yesterday. It’s really nice’ in which the attachment of an adverbial phrase was manipulated. Results showed that adults and children exhibited similar processing preferences, but that children were delayed relative to adults in their detection of initial syntactic misanalysis. It is concluded that children and adults have the same sentence-parsing mechanism in place, but that it operates with a slightly different time course. In addition, the data support the hypothesis that the visual processing system develops at a different rate than the linguistic processing system in children.

Incremental processing in head-final child language: online comprehension of relative clauses in Turkish-speaking children and adults

The present study investigates the parsing of pre-nominal relative clauses (RCs) in children for the first time with a realtime methodology that reveals moment-to-moment processing patterns as the sentence unfolds. A self-paced listening experiment with Turkish-speaking children (aged 5–8) and adults showed that both groups display a sign of processing cost both in subject and object RCs at different points through the flow of the utterance when integrating the cues that are uninformative (i.e., ambiguous in function) and that are structurally and probabilistically unexpected. Both groups show a processing facilitation as soon as the morphosyntactic dependencies are completed and parse the unbounded dependencies rapidly using the morphosyntactic cues rather than waiting for the clause-final filler. These findings show that five-year-old children show similar patterns to adults in processing the morphosyntactic cues incrementally and in forming expectations about the rest of the utterance on the basis of the probabilistic model of their language.

Production and on-line comprehension of definiteness in English and Dutch by monolingual and sequential bilingual children

The present article examines production and on-line processing of definite articles in Turkish-speaking sequential bilingual children acquiring English and Dutch as second languages (L2) in the UK and in the Netherlands, respectively. Thirty-nine 6–8-year-old L2 children and 48 monolingual (L1) age-matched children participated in two separate studies examining the production of definite articles in English and Dutch in conditions manipulating semantic context, that is, the anaphoric and the bridging contexts. Sensitivity to article omission was examined in the same groups of children using an on-line processing task involving article use in the same semantic contexts as in the production task. The results indicate that both L2 children and L1 controls are less accurate when definiteness is established by keeping track of the discourse referents (anaphoric) than when it is established via world knowledge (bridging). Moreover, despite variable production, all groups of children were sensitive to the omission of definite articles in the on-line comprehension task. This suggests that the errors of omission are not due to the lack of abstract syntactic representations, but could result from processes implicated in the spell-out of definite articles. The findings are in line with the idea that variable production in child L2 learners does not necessarily indicate lack of abstract representations (Haznedar and Schwartz, 1997).