Conceptual representation in bilinguals: the role of language specificity and conceptual change

Most prominent models of bilingual representation assume a degree of interconnection or shared representation at the conceptual level. However, in the context of linguistic and cultural specificity of human concepts, and given recent findings that reveal a considerable amount of bidirectional conceptual transfer and conceptual change in bilinguals, a particular challenge that bilingual models face is to account for non-equivalence or partial equivalence of L1 and L2 specific concepts in bilingual conceptual store. The aim of the current paper is to provide a state-of-the-art review of the available empirical evidence from the fields of psycholinguistics, cognitive, experimental, and cross-cultural psychology, and discuss how these may inform and develop further traditional and more recent accounts of bilingual conceptual representation. Based on a synthesis of the available evidence against theoretical postulates of existing models, I argue that the most coherent account of bilingual conceptual representation combines three fundamental assumptions. The first one is the distributed, multi-modal nature of representation. The second one concerns cross-linguistic and cross-cultural variation of concepts. The third one makes assumptions about the development of concepts, and the emergent links between those concepts and their linguistic instantiations.

Landscape change in central Latvia since the Iron Age: multi-proxy analysis of the vegetation impact of conflict, colonization and economic expansion during the last 2000 years

This study represents the first detailed multi-proxy palaeoenvironmental investigation associated with a Late Iron Age lake-dwelling site in the eastern Baltic. The main objective was to reconstruct the environmental and vegetation dynamics associated with the establishment of the lake-dwelling and land-use during the last 2,000 years. A lacustrine sediment core located adjacent to a Late Iron Age lake-dwelling, medieval castle and Post-medieval manor was sampled in Lake Āraiši. The core was dated using spheroidal fly-ash particles and radiocarbon dating, and analysed in terms of pollen, non-pollen palynomorphs, diatoms, loss-on-ignition, magnetic susceptibility and element geochemistry. Associations between pollen and other proxies were statistically tested. During ad 1–700, the vicinity of Lake Āraiši was covered by forests and human activities were only small-scale with the first appearance of cereal pollen (Triticum and Secale cereale) after ad 400. The most significant changes in vegetation and environment occurred with the establishment of the lake-dwelling around ad 780 when the immediate surroundings of the lake were cleared for agriculture, and within the lake there were increased nutrient levels. The highest accumulation rates of coprophilous fungi coincide with the occupation of the lake-dwelling from ad 780–1050, indicating that parts of the dwelling functioned as byres for livestock. The conquest of tribal lands during the crusades resulted in changes to the ownership, administration and organisation of the land, but our results indicate that the form and type of agriculture and land-use continued much as it had during the preceding Late Iron Age.

The representation of the West-African Monsoon vertical cloud structure in the Met Office Unified Model: an evaluation with CloudSat

Weather and climate model simulations of the West African Monsoon (WAM) have generally poor representation of the rainfall distribution and monsoon circulation because key processes, such as clouds and convection, are poorly characterized. The vertical distribution of cloud and precipitation during the WAM are evaluated in Met Office Unified Model simulations against CloudSat observations. Simulations were run at 40-km and 12-km horizontal grid length using a convection parameterization scheme and at 12-km, 4-km, and 1.5-km grid length with the convection scheme effectively switched off, to study the impact of model resolution and convection parameterization scheme on the organisation of tropical convection. Radar reflectivity is forward-modelled from the model cloud fields using the CloudSat simulator to present a like-with-like comparison with the CloudSat radar observations. The representation of cloud and precipitation at 12-km horizontal grid length improves dramatically when the convection parameterization is switched off, primarily because of a reduction in daytime (moist) convection. Further improvement is obtained when reducing model grid length to 4 km or 1.5 km, especially in the representation of thin anvil and mid-level cloud, but three issues remain in all model configurations. Firstly, all simulations underestimate the fraction of anvils with cloud top height above 12 km, which can be attributed to too low ice water contents in the model compared to satellite retrievals. Secondly, the model consistently detrains mid-level cloud too close to the freezing level, compared to higher altitudes in CloudSat observations. Finally, there is too much low-level cloud cover in all simulations and this bias was not improved when adjusting the rainfall parameters in the microphysics scheme. To improve model simulations of the WAM, more detailed and in-situ observations of the dynamics and microphysics targeting these non-precipitating cloud types are required.

Improved seasonal prediction of the hot summer of 2003 over Europe through better representation of uncertainty in the land surface

Methods to explicitly represent uncertainties in weather and climate models have been developed and refined over the past decade, and have reduced biases and improved forecast skill when implemented in the atmospheric component of models. These methods have not yet been applied to the land surface component of models. Since the land surface is strongly coupled to the atmospheric state at certain times and in certain places (such as the European summer of 2003), improvements in the representation of land surface uncertainty may potentially lead to improvements in atmospheric forecasts for such events. Here we analyse seasonal retrospective forecasts for 1981–2012 performed with the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts’ (ECMWF) coupled ensemble forecast model. We consider two methods of incorporating uncertainty into the land surface model (H-TESSEL): stochastic perturbation of tendencies, and static perturbation of key soil parameters. We find that the perturbed parameter approach considerably improves the forecast of extreme air temperature for summer 2003, through better representation of negative soil moisture anomalies and upward sensible heat flux. Averaged across all the reforecasts the perturbed parameter experiment shows relatively little impact on the mean bias, suggesting perturbations of at least this magnitude can be applied to the land surface without any degradation of model climate. There is also little impact on skill averaged across all reforecasts and some evidence of overdispersion for soil moisture. The stochastic tendency experiments show a large overdispersion for the soil temperature fields, indicating that the perturbation here is too strong. There is also some indication that the forecast of the 2003 warm event is improved for the stochastic experiments, however the improvement is not as large as observed for the perturbed parameter experiment.

The historic landscape of the Mendip Hills

When travelling north-east across the Somerset Levels and Moors the eye is drawn to the dark mass of the Mendip Hills, a Carboniferous Limestone ridge which rises abruptly from the flatness of its surroundings. The Historic Landscape of the Mendip Hills explores the archaeology and architecture of this remarkable corner of England, beginning with evidence for the first hunting groups who passed through the region over half a million years ago. Succeeding generations have left their mark on the Hills, from the enigmatic ceremonial structures of the Neolithic and Early Bronze Age, to the ancient farming landscapes and brooding hillforts of the Later Prehistoric period. Field archaeology, combined with architectural and historical enquiry, has also allowed a complex narrative to be constructed for more recent periods of history. This is a story dominated by adaptation and change, evidenced by the developing architecture of manorial centres and the shadowy remains of earlier structures fossilized within village houses. This volume presents a synthesis of the results of recent fieldwork undertaken by English Heritage and traces this region’s remarkable past, revealing ways in which it has shaped the landscape we see and value today.

Aesthetical and narrative uses of the trench in the Hollywood cinema of 1918-1930

Throughout history of painting, the representation of landscape has been considered a laboratory for the human gaze on the world. The First World War and its new approach to the battlefield altered deeply the classical forms of representation, and replaced them with a mechanised and fragmentary vision, which was related with the development of photography and cinema. As Vicente J. Benet has analysed, Hollywod cinema used these deep changes in its filmic versions of the conflict, although it organised them following a narrative logic. In this text we intend to study how the battlefield and, particularly, the trench, are inserted in this logic of the history of landscape painting. We do so through some Hollywood films from the period 1918-1930. Firstly, we approach the trench as a composition value which can structure the image and guide the camera movement. In the second place, we study how it creates a dialog between its inside, melodrama scenery, and the outside, battlefield and danger. In both cases, we conclude that the trench as a form and as a narrative element plays a structuring and integrative role with the storytelling logic.

The mean evolution and variability of the Asian summer monsoon: Comparison of ECMWF and NCEP-NCAR reanalyses

The behavior of the Asian summer monsoon is documented and compared using the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF) Reanalysis (ERA) and the National Centers for Environmental Prediction-National Center for Atmospheric Research (NCEP-NCAR) Reanalysis. In terms of seasonal mean climatologies the results suggest that, in several respects, the ERA is superior to the NCEP-NCAR Reanalysis. The overall better simulation of the precipitation and hence the diabatic heating field over the monsoon domain in ERA means that the analyzed circulation is probably nearer reality. In terms of interannual variability, inconsistencies in the definition of weak and strong monsoon years based on typical monsoon indices such as All-India Rainfall (AIR) anomalies and the large-scale wind shear based dynamical monsoon index (DMI) still exist. Two dominant modes of interannual variability have been identified that together explain nearly 50% of the variance. Individually, they have many features in common with the composite flow patterns associated with weak and strong monsoons, when defined in terms of regional AIR anomalies and the large-scale DMI. The reanalyses also show a common dominant mode of intraseasonal variability that describes the latitudinal displacement of the tropical convergence zone from its oceanic-to-continental regime and essentially captures the low-frequency active/break cycles of the monsoon. The relationship between interannual and intraseasonal variability has been investigated by considering the probability density function (PDF) of the principal component of the dominant intraseasonal mode. Based on the DMI, there is an indication that in years with a weaker monsoon circulation, the PDF is skewed toward negative values (i,e., break conditions). Similarly, the PDFs for El Nino and La Nina years suggest that El Nino predisposes the system to more break spells, although the sample size may limit the statistical significance of the results.

Simulation of the diurnal cycle in a climate model and its evaluation using data from Meteosat 7

The representation of the diurnal cycle in the Hadley Centre climate model is evaluated using simulations of the infrared radiances observed by Meteosat 7. In both the window and water vapour channels, the standard version of the model with 19 levels produces a good simulation of the geographical distributions of the mean radiances and of the amplitude of the diurnal cycle. Increasing the vertical resolution to 30 levels leads to further improvements in the mean fields. The timing of the maximum and minimum radiances reveals significant model errors, however, which are sensitive to the frequency with which the radiation scheme is called. In most regions, these errors are consistent with well documented errors in the timing of convective precipitation, which peaks before noon in the model, in contrast to the observed peak in the late afternoon or evening. When the radiation scheme is called every model time step (half an hour), as opposed to every three hours in the standard version, the timing of the minimum radiance is improved for convective regions over central Africa, due to the creation of upper-level layer-cloud by detrainment from the convection scheme, which persists well after the convection itself has dissipated. However, this produces a decoupling between the timing of the diurnal cycles of precipitation and window channel radiance. The possibility is raised that a similar decoupling may occur in reality and the implications of this for the retrieval of the diurnal cycle of precipitation from infrared radiances are discussed.

Mean climate and transience in the tropics of the UGAMP GCM - sensitivity to convective parametrization

The sensitivity of the UK Universities Global Atmospheric Modelling Programme (UGAMP) General Circulation Model (UGCM) to two very different approaches to convective parametrization is described. Comparison is made between a Kuo scheme, which is constrained by large-scale moisture convergence, and a convective-adjustment scheme, which relaxes to observed thermodynamic states. Results from 360-day integrations with perpetual January conditions are used to describe the model's tropical time-mean climate and its variability. Both convection schemes give reasonable simulations of the time-mean climate, but the representation of the main modes of tropical variability is markedly different. The Kuo scheme has much weaker variance, confined to synoptic frequencies near 4 days, and a poor simulation of intraseasonal variability. In contrast, the convective-adjustment scheme has much more transient activity at all time-scales. The various aspects of the two schemes which might explain this difference are discussed. The particular closure on moisture convergence used in this version of the Kuo scheme is identified as being inappropriate.

Ancient lakes of the Sahara

As a result of climate change over the past 5000 years the Sahara changed from savannah to a desert landscape. The beds of ancient lakes are home to snail shells and the petrified roots of trees and shrubs. Examples of human occupation can also be seen in the form of fireplaces and discarded tools. Examination of the geological history of these sites can give a clearer picture of how the climate changed and how humans coped with these changes.

Resistivity imaging survey of the Roman barrows at Bartlow, Cambridgeshire, UK

Resistivity imaging was carried out on four large Roman barrows at Bartlow in Cambridgeshire. The geophysical survey formed part of a wider research project designed to record and assess the landscape context of the largest surviving Roman burial mounds in Britain. The barrows today range in height from 6.6 m to 13.2 m and their steep profile loosed particular practical and modelling challenges. Data were obtained using a Campus Geopulse resistance meter with up to 50 electrodes spaced at 1 m intervals and lines up to 76 m long. A total of 24 lines was obtained. Topographic corrections were applied to the pseudosections, whichwere inverted using Res 2 Dinv and Res3 Dinv. Resistivity imaging was particularly successful in identifying evidence for the antiquarian explorations of the site. Central collapse features or in-filled tunnels image as high resistance features in all barrows and in one (Barrow IV) there is also a low resistance feature in the approximate position of a known antiquarian tunnel. Barrow VI had a thick covering of high-resistivity that may relate to nineteenth century landscaping and reconstruction of this monument. Resistivity imaging also revealed possible evidence for ancient revetments in all four large barrows. Copyright (c) 2006 John Wiley & Sons, Ltd.

On the long-term interannual variability of the east Asian winter monsoon

The East Asian Winter Monsoon (EAWM) and Siberian High (SH) are inherently related, based on prior studies of instrumental data available for recent decades (since 1958). Here we develop an extended instrumental EAWM index since 1871 that correlates significantly with the SH. These two indices show common modes of variation on the biennial (2-3 year) time scale. We also develop an index of the pressure gradient between the SH and the Aleutian Low, a gradient which critically impacts EAWM variability. This difference series, based on tree-ring reconstructions of the SH and the North Pacific Index (NPI) over the past 400 years, shows that the weakening of this gradient in recent decades has not been unusual in a long-term context. Correlations between the SH series and a tree-ring reconstruction of the El Nino-Southern Oscillation (ENSO) suggest a variable tropical-higher latitude teleconnection.