Defining children's rights to work and care in Sub-Saharan Africa: tensions and challenges in policy and practice

This chapter explores the spatialities of children's rights through a focus on how children's paid and unpaid work in Sub-Saharan Africa intersects with wider debates about child labor, child domestic work and young caregiving. Several tensions surround the universalist and individualistic nature of the rights discourse in the context of Sub-Saharan Africa and policymakers, practitioners, children and community members have emphasized children's responsibilities to their families and communities, as well as their rights. The limitations of ILO definitions of child labor and child domestic work and UNCRC concerns about 'hazardous' and 'harmful' work are highlighted through examining the situation of children providing unpaid domestic and care support to family members in the private space of their own or a relative's home. Differing perspectives towards young caregiving have been adopted to date by policymakers and practitioners in East Africa, ranging from a child labor/ child protection/ abolitionist approach, to a 'young carers'/ child-centered rights perspective. These differing perspectives influence the level and nature of support and resources that children involved in care work may be able to access. A contextual, multi-sectorial approach to young caregiving is needed that seeks to understand children's, family members' and community members' perceptions of what constitutes inappropriate caring responsibilities within particular cultural contexts and how these should best be alleviated.

National boundaries and the location of multinational firms in Europe

Using data on 5,102 subsidiaries established in the period 1991–1999, we examine the location choice of multinational firms of different nationalities in 47 regions of five EU countries. In particular we estimate a nested logit model and find that European multinationals consider regions across different countries as relatively closer substitutes than regions within national borders. This is consistent with the hypothesis that European regions compete to attract foreign direct investments relatively more across than within countries. However, in line with previous studies, we also find that national boundaries still play some role in choices made by non-European multinationals.

Translation practices in political institutions: a comparison of national, supranational, and non-governmental organisations

This paper explores the settings and practices of translation at three types of political institutions, i.e. national, supranational, and non-governmental organisations. The three institutions are the translation service of the German Foreign Office, the translation department of the European Central Bank, and translation provision by the non-governmental organisation Amnesty International. The three case studies describe the specific translation practices in place at these institutions and illustrate some characteristic translation strategies. In this way, we reflect on how different translation practices can impact on translation agency and how these practices in turn are influenced by the type of institution and its organisational structure. The article also aims to explore to which extent the characteristics of collectivity, anonymity and standardisation, and of institutional translation as self-translation are applicable to the institutions under discussion.

Multinational companies and productivity spillovers: is there a specification error?

Recent empirical works on the within-sector impact of inward investments on domestic firms’ productivity have found rather robust evidence of no (or even negative) effects. We suggest that, among other reasons, a specification error might explain some of these results. A more general specification, which includes the usual one as a special case, is proposed. Using data on Italian manufacturing firms in 1992–2000, we find positive externalities only once we allow for the more flexible specification.