The Vida of Queen Fredegund in Tote Listoire de France: vernacular translation and genre in thirteenth-century French and Occitan literature

This article examines the role that translation may have played in the development of medieval vernacular literature. It analyses an extract of an early 13th-c. translation into a hybrid French-Occitan vernacular of an 8th-c. historical text, the 'Liber Historiae Francorum'. The translation coincides with the adoption of narrative prose both in Old French and in Occitan literature, which reflects a growing interest in historical writings. The second half of the article compares the anecdote with the narrative structures and content of one of the troubadour 'vidas' and 'razos' - biographical texts in prose that emerged in the same period and regions as this translation. The article concludes by suggesting that the new vernacular genre shares narrative features with the early medieval Latin text that are preserved in its translation.

Consumer purchasing behaviour towards fish and seafood products: patterns and insights from a sample of international studies

The present systematic review was performed to assess consumer purchasing behaviour towards fish and seafood products in the wide context of developed countries. Web of Science, Scopus, ScienceDirect and Google Scholar engines were used to search the existing literature and a total of 49 studies were identified for inclusion. These studies investigated consumer purchasing behaviour towards a variety of fish and seafood products, in different countries and by means of different methodological approaches. In particular, the review identifies and discusses the main drivers and barriers of fish consumption as well as consumers’ preferences about the most relevant attributes of fish and seafood products providing useful insights for both practitioners and policy makers. Finally, main gaps of the existing literature and possible trajectories for future research are also discussed.

Researching farmer behaviour in climate change adaptation and sustainable agriculture: lessons learned from five case studies

Understanding farmer behaviour is needed for local agricultural systems to produce food sustainably while facing multiple pressures. We synthesize existing literature to identify three fundamental questions that correspond to three distinct areas of knowledge necessary to understand farmer behaviour: 1) decision-making model; 2) cross-scale and cross-level pressures; and 3) temporal dynamics. We use this framework to compare five interdisciplinary case studies of agricultural systems in distinct geographical contexts across the globe. We find that these three areas of knowledge are important to understanding farmer behaviour, and can be used to guide the interdisciplinary design and interpretation of studies in the future. Most importantly, we find that these three areas need to be addressed simultaneously in order to understand farmer behaviour. We also identify three methodological challenges hindering this understanding: the suitability of theoretical frameworks, the trade-offs among methods and the limited timeframe of typical research projects. We propose that a triangulation research strategy that makes use of mixed methods, or collaborations between researchers across mixed disciplines, can be used to successfully address all three areas simultaneously and show how this has been achieved in the case studies. The framework facilitates interdisciplinary research on farmer behaviour by opening up spaces of structured dialogue on assumptions, research questions and methods employed in investigation.

Ethics education in management accounting studies: evidence from business schools in Ghana

Management accounting in recent times, and perhaps rightly so, has begun to gain recognition as a profession separate and complimentary to financial accounting. Evidence exists to suggest that management accountants are exposed to a unique set of ethical challenges within industry and that a significant high number of management accountants have engaged in unethical practices in performing their jobs. For the accounting profession as a whole, the growing number of corporate failures has created a credibility crisis that requires a deliberate intervention to mitigate. If this is not addressed sooner, the accounting profession stands the risk of losing relevance. Scholarship on ethical issues in accounting practice have either focused mostly on financial accounting or have sought to combine ethical issues for financial and management accounting. Various arguments have been made in recent times of the need to treat ethical issues in behavioural studies as context-specific and therefore separate ethical considerations in management accounting from financial accounting. This study adopts an approach, following various literature, that effective ethics education can help practitioners deal appropriately with ethical issues at the work place, and explores students’ and faculty members’perceptions on current practices in ethics education. As expected, faculty and students differ significantly on a wide range of issues on ethics education in management accounting. Based on the insights provided from this study, appropriate recommendations have been made to improve ethics education in management accounting.

Awareness of number in children with severe and profound learning difficulties: three exploratory case studies

This paper reports on exploratory work investigating how children with severe and profound learning difficulties register an awareness of small quantities and how they might use this information to inform their understanding. It draws on studies of typically developing children and investigates their application to pupils whose response to conventional mathematical tasks are often limited because they lack relevance and interest. The responses of the three pupils to individualized learning contexts mirror the progression suggested in the literature, namely from awareness of number to simple actions using number cues to problem-solving behaviour

Higher PUFA and omega-3 PUFA, CLA, α-tocopherol and iron, but lower iodine and selenium concentrations in organic milk: a systematic literature review and meta- and redundancy analyses

Demand for organic milk is partially driven by consumer perceptions that it is more nutritious. However, there is still considerable uncertainty over whether the use of organic production standards affects milk quality. Here we report results of meta-analyses based on 170 published studies comparing the nutrient content of organic and conventional bovine milk. There were no significant differences in total SFA and MUFA concentrations between organic and conventional milk. However, concentrations of total PUFA and n-3 PUFA were significantly higher in organic milk, by an estimated 7 (95 % CI −1, 15) % and 56 (95 % CI 38, 74) %, respectively. Concentrations of α-linolenic acid (ALA), very long-chain n-3 fatty acids (EPA+DPA+DHA) and conjugated linoleic acid were also significantly higher in organic milk, by an 69 (95 % CI 53, 84) %, 57 (95 % CI 27, 87) % and 41 (95 % CI 14, 68) %, respectively. As there were no significant differences in total n-6 PUFA and linoleic acid (LA) concentrations, the n-6:n-3 and LA:ALA ratios were lower in organic milk, by an estimated 71 (95 % CI −122, −20) % and 93 (95 % CI −116, −70) %. It is concluded that organic bovine milk has a more desirable fatty acid composition than conventional milk. Meta-analyses also showed that organic milk has significantly higher α-tocopherol and Fe, but lower I and Se concentrations. Redundancy analysis of data from a large cross-European milk quality survey indicates that the higher grazing/conserved forage intakes in organic systems were the main reason for milk composition differences.

Composition differences between organic and conventional meat: a systematic literature review and meta-analysis

Demand for organic meat is partially driven by consumer perceptions that organic foods are more nutritious than non-organic foods. However, there have been no systematic reviews comparing specifically the nutrient content of organic and conventionally produced meat. In this study, we report results of a meta-analysis based on sixty-seven published studies comparing the composition of organic and non-organic meat products. For many nutritionally relevant compounds (e.g. minerals, antioxidants and most individual fatty acids (FA)), the evidence base was too weak for meaningful meta-analyses. However, significant differences in FA profiles were detected when data from all livestock species were pooled. Concentrations of SFA and MUFA were similar or slightly lower, respectively, in organic compared with conventional meat. Larger differences were detected for total PUFA and n-3 PUFA, which were an estimated 23 (95 % CI 11, 35) % and 47 (95 % CI 10, 84) % higher in organic meat, respectively. However, for these and many other composition parameters, for which meta-analyses found significant differences, heterogeneity was high, and this could be explained by differences between animal species/meat types. Evidence from controlled experimental studies indicates that the high grazing/forage-based diets prescribed under organic farming standards may be the main reason for differences in FA profiles. Further studies are required to enable meta-analyses for a wider range of parameters (e.g. antioxidant, vitamin and mineral concentrations) and to improve both precision and consistency of results for FA profiles for all species. Potential impacts of composition differences on human health are discussed.

Interim analyses and sequential designs in phase III studies

Recruitment of patients to a clinical trial usually occurs over a period of time, resulting in the steady accumulation of data throughout the trial's duration. Yet, according to traditional statistical methods, the sample size of the trial should be determined in advance, and data collected on all subjects before analysis proceeds. For ethical and economic reasons, the technique of sequential testing has been developed to enable the examination of data at a series of interim analyses. The aim is to stop recruitment to the study as soon as there is sufficient evidence to reach a firm conclusion. In this paper we present the advantages and disadvantages of conducting interim analyses in phase III clinical trials, together with the key steps to enable the successful implementation of sequential methods in this setting. Examples are given of completed trials, which have been carried out sequentially, and references to relevant literature and software are provided.

Children’s literature: sexual identity, gender and childhood

On the twenty-third of May 2015, Ireland became the first country to legalise same-sex marriage by popular vote. This event reversed a large part, if not all, of Ireland’s reputation for a Catholic-led conservatism concerning sexual and gender identities. I argue in this article that we can see a parallel-in-miniature to this momentous shift in something of a reversal of children’s literature’s views in this respect too, and I will concentrate on exploring what is at stake in the ways that childhood, sexual and gender identities are constructed in some recent children’s literature criticism in the light of these shifts. My interest is to consider: what is the ever-burgeoning interest in the gay, queer, cross-dressing, transsexual or transgender child precisely about? I ask this question on the grounds of not assuming that this interest in these identities arises necessarily simply out of a self-evident, progressive, liberatory impulse, and, alongside this, I also do not assume that ‘identities’ are essential, self-organised traits awaiting revelation and liberation.

Rethinking the literature on the performance of Chinese multinational enterprises

We synthesize the literature on Chinese multinational enterprises (MNEs) and find that much of the prior research is based on as few as a dozen case studies of Chinese firms. They are so case-specific that it has led to a misplaced call for new theories to explain Chinese firms’ internationalization. In an attempt to better relate theory with empirical evidence, we examine the largest 500 Chinese manufacturing firms. We aim to find out the number of Chinese manufacturing firms to be true MNEs by definition, and to examine their financial performance relative to global peers using the financial benchmarking method. We develop our theoretical perspectives from new internalization theory. We find that there are only 49 Chinese manufacturing firms to be true MNEs, whereas the rest is purely domestic firms. Their performance is poor relative to global peers. Chinese MNEs have home country bound firm-specific advantages (FSAs), which are built upon home country-specific advantages (home CSAs). They have not yet developed advanced management capabilities through recombination with host CSAs. Essentially, they acquire foreign firms to increase their sales in domestic market, but they fail to be competitive internationally and to achieve superior performance in overseas operations. Our findings have important strategic implications for managers, public policy makers, and academic research.