Moving on: the challenges for foreign language learning on transition from primary to secondary school

Europe's commitment to language learning has resulted in higher percentages of pupils studying foreign languages during primary education. In England, recent policy decisions to expand foreign language learning at primary level by 2010 create major implications for transition to secondary. This paper presents findings on transition issues from case studies of a DfES-funded project evaluating 19 local authority Pathfinders piloting the introduction of foreign language learning at primary level. Research on transition in other countries sets these findings in context. Finally, it investigates the challenges England faces for transition in the light of this expansion and discusses future implications.

Overseas trained teachers: part of a problem or part of a solution?

Overseas trained teachers (OTTs) have grown in numbers during the past decade, particularly in London and the South East of England. In this recruitment explosion many OTTs have experienced difficulties. In professional literature as well as press coverage OTTs often become part of a deficit discourse. A small-scale pilot investigation of OTT experience has begun to suggest why OTTs have been successful as well as the principal challenges they have faced. An important factor in their success was felt to be the quality of support in school from others on the staff. Major challenges included the complexity of the primary curriculum. The argument that globalisation leads to brain-drain may be exaggerated. Suggestions for further research are made, which might indicate the positive benefits OTTs can bring to a school.

Teaching English to speakers of other languages teachers’ views on the relationship between research and practice

This paper reports on a study investigating teachers’ views and beliefs about the relationship between second language (L2) research and practice. Although a gap has been frequently reported between the two, there is little empirical data to show what teachers’ views on this relationship are or how these views and beliefs influence their use of research. A total of 60 TESOL1 teachers in England responded to a questionnaire which sought both qualitative and quantitative data. Results of the data analysis suggest that although their views on research and its usefulness are positive, teachers are mainly sceptical about the practicality and relevance of L2 research. More importantly, they expect research to originate from rather than end in classrooms and maintain that the prime responsibility of bringing research and practice together is to be shared by teacher training programmes and educational policies of the institutions they work in. Our analysis of the data further implies that there are differences between teachers’ epistemological assumptions and the more established notions of research.

History teachers’ thinking about the nature of their subject

This paper addresses how secondary history teachers view the nature and purposes of their subject and how they think these views impact on their practice. Data were collected through individual qualitative interviews with eleven UK history teachers at the start of their careers. Their views on the nature of history are broadly empiricist with postmodern perspectives having been less influential. Their rationales for the subject emphasise broader educational purposes. The case for further emphasis on subject understandings in teacher education is made through a consideration of the implications of a lack of emphasis of more postmodern perspectives on classroom practice.

The mentoring of overseas trained teachers

Much research has been undertaken into the value of mentoring for beginning teachers. Less research has been done into the mentoring of Overseas Trained Teachers (OTTs). The studies that have been done suggest that mentors’ lack of cultural knowledge and of the pedagogical challenges faced by OTT-mentees may inhibit the integration of such teachers into school life. It may be that effective tailor-made training cannot be provided for OTTs by mentors whose skills or knowledge are insufficient. Lack of understanding of the cultural diversity of mentees may result, as studies show, in mentors failing to address relevant issues during the mentoring process. This study investigates the experiences of OTTs of mentorship in England, and suggests the importance of mentors having understanding of their culturally diverse OTT mentees. The implications of these findings in the context of recent teacher-training policy developments in England are discussed.

Connecting research and practice in TESOL: a community of practice perspective

In line with a growing interest in teacher research engagement in second language education, this article is an attempt to shed light on teachers’ views on the relationship between teaching and practice. The data comprise semi-structured interviews with 20 teachers in England, examining their views about the divide between research and practice in their field, the reasons for the persistence of the divide between the two and their suggestions on how to bridge it. Wenger’s (1998) Community of Practice (CoP) is used as a conceptual framework to analyse and interpret the data. The analysis indicates that teacher experience, learning and ownership of knowledge emerging from participation in their CoP are key players in teachers’ professional practice and in the development of teacher identity. The participants construe the divide in the light of the differences they perceive between teaching and research as two different CoPs, and attribute the divide to the limited mutual engagement, absence of a joint enterprise and lack of a shared repertoire between them. Boundary encounters, institutionalised brokering and a more research-oriented teacher education provision are some of the suggestions for bringing the two communities together.