31 resultados para Traduzione, azienda, CAT, TA, corpus
Resumo:
The ruthenium complex [Ru(phen)2(dppz)] (where phen is a phenanthroline and dppz a dipyridyl–phenazine ligand) is known as a ‘light switch’ complex because its luminescence in solution is significantly enhanced in the presence of DNA. This property is poised to serve in diagnostic and therapeutic applications, but its binding mode with DNA needs to be elucidated further. Here, we describe the crystal structures of the L enantiomer bound to two oligonucleotide duplexes. The dppz ligand intercalates symmetrically and perpendicularly from the minor groove of the d(CCGGTACCGG)2 duplex at the central TA/TA step, but not at the central AT/AT step of d(CCGGATCCGG)2. In both structures, however, a second ruthenium complex links the duplexes through the combination of a shallower angled intercalation into the C1C2/G9G10 step at the end of the duplex, and semi-intercalation into the G3G4 step of an adjacent duplex. The TA/TA specificity of the perpendicular intercalation arises from the packing of phenanthroline ligands against the adenosine residue.
Resumo:
Spontaneous activity of the brain at rest frequently has been considered a mere backdrop to the salient activity evoked by external stimuli or tasks. However, the resting state of the brain consumes most of its energy budget, which suggests a far more important role. An intriguing hint comes from experimental observations of spontaneous activity patterns, which closely resemble those evoked by visual stimulation with oriented gratings, except that cortex appeared to cycle between different orientation maps. Moreover, patterns similar to those evoked by the behaviorally most relevant horizontal and vertical orientations occurred more often than those corresponding to oblique angles. We hypothesize that this kind of spontaneous activity develops at least to some degree autonomously, providing a dynamical reservoir of cortical states, which are then associated with visual stimuli through learning. To test this hypothesis, we use a biologically inspired neural mass model to simulate a patch of cat visual cortex. Spontaneous transitions between orientation states were induced by modest modifications of the neural connectivity, establishing a stable heteroclinic channel. Significantly, the experimentally observed greater frequency of states representing the behaviorally important horizontal and vertical orientations emerged spontaneously from these simulations. We then applied bar-shaped inputs to the model cortex and used Hebbian learning rules to modify the corresponding synaptic strengths. After unsupervised learning, different bar inputs reliably and exclusively evoked their associated orientation state; whereas in the absence of input, the model cortex resumed its spontaneous cycling. We conclude that the experimentally observed similarities between spontaneous and evoked activity in visual cortex can be explained as the outcome of a learning process that associates external stimuli with a preexisting reservoir of autonomous neural activity states. Our findings hence demonstrate how cortical connectivity can link the maintenance of spontaneous activity in the brain mechanistically to its core cognitive functions.
Resumo:
Corpus-assisted analyses of public discourse often focus on the lexical level. This article argues in favour of corpus-assisted analyses of discourse, but also in favour of conceptualising salient lexical items in public discourse in a more determined way. It draws partly on non-Anglophone academic traditions in order to promote a conceptualisation of discourse keywords, thereby highlighting how their meaning is determined by their use in discourse contexts. It also argues in favour of emphasising the cognitive and epistemic dimensions of discourse-determined semantic structures. These points will be exemplified by means of a corpus-assisted, as well as a frame-based analysis of the discourse keyword financial crisis in British newspaper articles from 2009. Collocations of financial crisis are assigned to a generic matrix frame for ‘event’ which contains slots that specify possible statements about events. By looking at which slots are more, respectively less filled with collocates of financial crisis, we will trace semantic presence as well as absence, and thereby highlight the pragmatic dimensions of lexical semantics in public discourse. The article also advocates the suitability of discourse keyword analyses for systematic contrastive analyses of public/political discourse and for lexicographical projects that could serve to extend the insights drawn from corpus-guided approaches to discourse analysis.
Resumo:
In many countries, high densities of domestic cats (Felis catus) are found in urban habitats where they have the potential to exert considerable predation pressure on their prey. However, little is known of the ranging behaviour of cats in the UK. Twenty cats in suburban Reading, UK, were fitted with GPS trackers to quantify movement patterns. Cats were monitored during the summer and winter for an average of 6.8 24 h periods per season. Mean daily area ranged (95 % MCP) was 1.94 ha. Including all fixes, mean maximum area ranged was 6.88 ha. These are broadly comparable to those observed in urban areas in other countries. Daily area ranged was not affected by the cat’s sex or the season, but was significantly larger at night than during the day. There was no relationship between area ranged and habitat availability. Taking available habitat into account, cat ranging area contained significantly more garden and other green space than urban habitats. If cats were shown to be negatively affecting prey populations, one mitigation option for consideration in housing developments proposed near important wildlife sites would be to incorporate a ‘buffer zone’ in which cat ownership was not permitted. Absolute maximum daily area ranged by a cat in this study was 33.78 ha. This would correspond to an exclusory limit of approximately 300–400 m to minimise the negative effects of cat predation, but this may need to be larger if cat ranging behaviour is negatively affected by population density
Resumo:
Research in social psychology has shown that public attitudes towards feminism are mostly based on stereotypical views linking feminism with leftist politics and lesbian orientation. It is claimed that such attitudes are due to the negative and sexualised media construction of feminism. Studies concerned with the media representation of feminism seem to confirm this tendency. While most of this research provides significant insights into the representation of feminism, the findings are often based on a small sample of texts. Also, most of the research was conducted in an Anglo-American setting. This study attempts to address some of the shortcomings of previous work by examining the discourse of feminism in a large corpus of German and British newspaper data. It does so by employing the tools of Corpus Linguistics. By investigating the collocation profiles of the search term feminism, we provide evidence of salient discourse patterns surrounding feminism in two different cultural contexts.
Resumo:
This paper describes the methodology used to compile a corpus called MorphoQuantics that contains a comprehensive set of 17,943 complex word types extracted from the spoken component of the British National Corpus (BNC). The categorisation of these complex words was derived primarily from the classification of Prefixes, Suffixes and Combining Forms proposed by Stein (2007). The MorphoQuantics corpus has been made available on a website of the same name; it lists 554 word-initial and 281 word-final morphemes in English, their etymology and meaning, and records the type and token frequencies of all the associated complex words containing these morphemes from the spoken element of the BNC, together with their Part of Speech. The results show that, although the number of word-initial affixes is nearly double that of word-final affixes, the relative number of each observed in the BNC is very similar; however, word-final affixes are more productive in that, on average, the frequency with which they attach to different bases is three times that of word-initial affixes. Finally, this paper considers how linguists, psycholinguists and psychologists may use MorphoQuantics to support their empirical work in first and second language acquisition, and clinical and educational research.
Resumo:
Most studies concerned with the representations of local people in tourism discourse point to the prevalence of stereotypic images asserting that contemporary tourism perpetuates colonial legacy and gendered discursive practices. This claim has been, to some extent, contested in research that explores representations of hosts in local tourism materials claiming that tourism can also discursively resist the dominant Western imagery. While the evidence for the existence of hegemonic and diverging discourses about the local ‘Other’ seems compelling, the empirical basis of this research is rather small and often limited to one geographic context. The present study addresses these shortcomings by examining representations of hosts in a larger corpus of promotional tourism materials including texts produced by Western and local tourism industries. The data is investigated using the methodology of Corpus-Assisted Discourse Studies (CADS). By comparing external with internal (self) representations, this study verifies and refines some of the claims on the subject and offers a much more nuanced picture of representations that defies the black and white scenarios proposed in previous research
Resumo:
The main aim of this chapter is to offer an overview of research that has adopted the methodology of Corpus Linguistics to study aspects of language use in the media. The overview begins by introducing the key principles and analytical tools adopted in corpus research. To demonstrate the contribution of corpus approaches to media linguistics, a selection of recent corpus studies is subsequently discussed. The final section summarises the strengths and limitations of corpus approaches and discusses avenues for further research.
Resumo:
This study examines the impact of a global sports event on gender representations in media reporting. Whereas previous research on gender, sport and media has been mainly concerned with sports events in the North American or Australian context, this study investigates the British media reporting before, during and after the London Olympics 2012. Our study follows the approach of Corpus-Assisted Discourse Studies (CADS) and uses both quantitative and qualitative research procedures. The results reveal more balanced gender representations during the London Olympics in that the ‘regular’ biased associations were supressed in favour of positive references to female achievements. However, little carry-though of the ‘gains’ was noted. Also, this study shows that the positive associations intersected with national sentiments and were used to celebrate the nation-state. At the same time, some subtle resistance was observed to accepting as ‘truly’ British the non-white athletes and those not born in Britain.